同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe58f8ee7b283e580b63f3f3fe7bd8d3f3fe7b68fe5b7a13f3fe7af8f3f3f3f3f3fe7b68fe58f8e3fe7b68fe5b7a13f3f3f3f3fe7b68fe58f8ee7b283e580b63f3f3fe7bd8d3f3fe7b68fe5b7a13f3fe7af8f3f3f3f3f3fe7b68fe58f8e3fe7b68fe5b7a13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¶åç²å¶???ç½??ç¶å·¡??ç¯?????ç¶å?ç¶å·¡?????ç¶åç²å¶???ç½??ç¶å·¡??ç¯?????ç¶å?ç¶å·¡????????N??????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe58f8ee7b283e580b63f3f3fe7bd8d3f3fe7b68fe5b7a13f3fe7af8f3f3f3f3f3fe7b68fe58f8e3fe7b68fe5b7a13f3f3f3f3fe7b68fe58f8ee7b283e580b63f3f3fe7bd8d3f3fe7b68fe5b7a13f3fe7af8f3f3f3f3f3fe7b68fe58f8e3fe7b68fe5b7a13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邯丞庶邊??カ???鄂??邯丞キ。??遽?????邯丞庶?邯丞キ。?????邯丞庶邊??カ???鄂??邯丞キ。??遽?????邯丞庶?邯丞キ。????????N??????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe58f8ee7b283e580b63f3f3fe7bd8d3f3fe7b68fe5b7a13f3fe7af8f3f3f3f3f3fe7b68fe58f8e3fe7b68fe5b7a13f3f3f3f3fe7b68fe58f8ee7b283e580b63f3f3fe7bd8d3f3fe7b68fe5b7a13f3fe7af8f3f3f3f3f3fe7b68fe58f8e3fe7b68fe5b7a13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膓???????臀???膓鎴??膀????膓??膓鎴?????膓???????臀???膓鎴??膀????膓??膓鎴????????N??????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe58f8ee7b283e580b63f3f3fe7bd8d3f3fe7b68fe5b7a13f3fe7af8f3f3f3f3f3fe7b68fe58f8e3fe7b68fe5b7a13f3f3f3f3fe7b68fe58f8ee7b283e580b63f3f3fe7bd8d3f3fe7b68fe5b7a13f3fe7af8f3f3f3f3f3fe7b68fe58f8e3fe7b68fe5b7a13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綏収粃倶???罍??綏巡??篏?????綏収?綏巡?????綏収粃倶???罍??綏巡??篏?????綏収?綏巡????????N??????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe58f8ee7b283e580b63f3f3fe7bd8d3f3fe7b68fe5b7a13f3fe7af8f3f3f3f3f3fe7b68fe58f8e3fe7b68fe5b7a13f3f3f3f3fe7b68fe58f8ee7b283e580b63f3f3fe7bd8d3f3fe7b68fe5b7a13f3fe7af8f3f3f3f3f3fe7b68fe58f8e3fe7b68fe5b7a13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????泳뤷룑暎껃?딴??營뛁?泳뤷래??影뢃????泳뤷룑?泳뤷래?????泳뤷룑暎껃?딴??營뛁?泳뤷래??影뢃????泳뤷룑?泳뤷래????????N??????????????????????????????????????????????????? |