同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4b4fd3f3f3f3f3f3f3fe8a5a9fd3fe6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3fe7b4b4fd3f3f3f3f3f3f3fe8a5a9fd3fe6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4b4fd3f3f3f3f3f3f3fe8a5a9fd3fe6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3fe7b4b4fd3f3f3f3f3f3f3fe8a5a9fd3fe6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4b4fd3f3f3f3f3f3f3fe8a5a9fd3fe6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3fe7b4b4fd3f3f3f3f3f3f3fe8a5a9fd3fe6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4b4fd3f3f3f3f3f3f3fe8a5a9fd3fe6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3fe7b4b4fd3f3f3f3f3f3f3fe8a5a9fd3fe6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç´´ý???????襩ý?æ¡???????????\??ç´´ý???????襩ý?æ¡???????????\???????????????????????????????ç´´ý???????襩ý?æ¡???????????\??ç´´ý???????襩ý?æ¡???????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç´´ý???????襩ý?æ¡???????????\??ç´´ý???????襩ý?æ¡???????????\???????????????????????????????ç´´ý???????襩ý?æ¡???????????\??ç´´ý???????襩ý?æ¡???????????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4b4fd3f3f3f3f3f3f3fe8a5a9fd3fe6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3fe7b4b4fd3f3f3f3f3f3f3fe8a5a9fd3fe6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4b4fd3f3f3f3f3f3f3fe8a5a9fd3fe6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3fe7b4b4fd3f3f3f3f3f3f3fe8a5a9fd3fe6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4b4fd3f3f3f3f3f3f3fe8a5a9fd3fe6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3fe7b4b4fd3f3f3f3f3f3f3fe8a5a9fd3fe6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4b4fd3f3f3f3f3f3f3fe8a5a9fd3fe6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3fe7b4b4fd3f3f3f3f3f3f3fe8a5a9fd3fe6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邏ｴ????????隘ｩ??譯???????????\??邏ｴ????????隘ｩ??譯???????????\???????????????????????????????邏ｴ????????隘ｩ??譯???????????\??邏ｴ????????隘ｩ??譯???????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邏ｴ????????隘ｩ??譯???????????\??邏ｴ????????隘ｩ??譯???????????\???????????????????????????????邏ｴ????????隘ｩ??譯???????????\??邏ｴ????????隘ｩ??譯???????????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4b4fd3f3f3f3f3f3f3fe8a5a9fd3fe6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3fe7b4b4fd3f3f3f3f3f3f3fe8a5a9fd3fe6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4b4fd3f3f3f3f3f3f3fe8a5a9fd3fe6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3fe7b4b4fd3f3f3f3f3f3f3fe8a5a9fd3fe6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4b4fd3f3f3f3f3f3f3fe8a5a9fd3fe6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3fe7b4b4fd3f3f3f3f3f3f3fe8a5a9fd3fe6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4b4fd3f3f3f3f3f3f3fe8a5a9fd3fe6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3fe7b4b4fd3f3f3f3f3f3f3fe8a5a9fd3fe6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膣棋???????茱??罅???????????\??膣棋???????茱??罅???????????\???????????????????????????????膣棋???????茱??罅???????????\??膣棋???????茱??罅???????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膣棋???????茱??罅???????????\??膣棋???????茱??罅???????????\???????????????????????????????膣棋???????茱??罅???????????\??膣棋???????茱??罅???????????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4b4fd3f3f3f3f3f3f3fe8a5a9fd3fe6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3fe7b4b4fd3f3f3f3f3f3f3fe8a5a9fd3fe6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4b4fd3f3f3f3f3f3f3fe8a5a9fd3fe6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3fe7b4b4fd3f3f3f3f3f3f3fe8a5a9fd3fe6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4b4fd3f3f3f3f3f3f3fe8a5a9fd3fe6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3fe7b4b4fd3f3f3f3f3f3f3fe8a5a9fd3fe6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4b4fd3f3f3f3f3f3f3fe8a5a9fd3fe6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3fe7b4b4fd3f3f3f3f3f3f3fe8a5a9fd3fe6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紴????????襩??????????????\??紴????????襩??????????????\???????????????????????????????紴????????襩??????????????\??紴????????襩??????????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紴????????襩??????????????\??紴????????襩??????????????\???????????????????????????????紴????????襩??????????????\??紴????????襩??????????????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4b4fd3f3f3f3f3f3f3fe8a5a9fd3fe6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3fe7b4b4fd3f3f3f3f3f3f3fe8a5a9fd3fe6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4b4fd3f3f3f3f3f3f3fe8a5a9fd3fe6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3fe7b4b4fd3f3f3f3f3f3f3fe8a5a9fd3fe6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4b4fd3f3f3f3f3f3f3fe8a5a9fd3fe6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3fe7b4b4fd3f3f3f3f3f3f3fe8a5a9fd3fe6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4b4fd3f3f3f3f3f3f3fe8a5a9fd3fe6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3fe7b4b4fd3f3f3f3f3f3f3fe8a5a9fd3fe6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????榮덤???????蜈₃?旅???????????\??榮덤???????蜈₃?旅???????????\???????????????????????????????榮덤???????蜈₃?旅???????????\??榮덤???????蜈₃?旅???????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????榮덤???????蜈₃?旅???????????\??榮덤???????蜈₃?旅???????????\???????????????????????????????榮덤???????蜈₃?旅???????????\??榮덤???????蜈₃?旅???????????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |