同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797943f3f3fe4b8833fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3fe5a4b13f3f3f3fe5aea4e797943f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3fe5a4b13f3f3f3fe5aea4e797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797943f3f3fe4b8833fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3fe5a4b13f3f3f3fe5aea4e797943f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3fe5a4b13f3f3f3fe5aea4e797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797943f3f3fe4b8833fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3fe5a4b13f3f3f3fe5aea4e797943f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3fe5a4b13f3f3f3fe5aea4e797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797943f3f3fe4b8833fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3fe5a4b13f3f3f3fe5aea4e797943f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3fe5a4b13f3f3f3fe5aea4e797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797943f3f3fe4b8833fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3fe5a4b13f3f3f3fe5aea4e797943f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3fe5a4b13f3f3f3fe5aea4e797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç???ä¸?軸???????????竺????失????室ç????????竺????失????室ç??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç???ä¸?軸???????????竺????失????室ç????????竺????失????室ç??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç???ä¸?軸???????????竺????失????室ç????????竺????失????室ç?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç???ä¸?軸???????????竺????失????室ç????????竺????失????室ç??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç???ä¸?軸???????????竺????失????室ç????????竺????失????室ç???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797943f3f3fe4b8833fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3fe5a4b13f3f3f3fe5aea4e797943f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3fe5a4b13f3f3f3fe5aea4e797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797943f3f3fe4b8833fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3fe5a4b13f3f3f3fe5aea4e797943f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3fe5a4b13f3f3f3fe5aea4e797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797943f3f3fe4b8833fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3fe5a4b13f3f3f3fe5aea4e797943f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3fe5a4b13f3f3f3fe5aea4e797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797943f3f3fe4b8833fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3fe5a4b13f3f3f3fe5aea4e797943f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3fe5a4b13f3f3f3fe5aea4e797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797943f3f3fe4b8833fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3fe5a4b13f3f3f3fe5aea4e797943f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3fe5a4b13f3f3f3fe5aea4e797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逞???荳?霆ク???????????遶コ????螟ア????螳、逞????????遶コ????螟ア????螳、逞??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逞???荳?霆ク???????????遶コ????螟ア????螳、逞????????遶コ????螟ア????螳、逞??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逞???荳?霆ク???????????遶コ????螟ア????螳、逞????????遶コ????螟ア????螳、逞?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逞???荳?霆ク???????????遶コ????螟ア????螳、逞????????遶コ????螟ア????螳、逞??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逞???荳?霆ク???????????遶コ????螟ア????螳、逞????????遶コ????螟ア????螳、逞???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797943f3f3fe4b8833fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3fe5a4b13f3f3f3fe5aea4e797943f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3fe5a4b13f3f3f3fe5aea4e797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797943f3f3fe4b8833fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3fe5a4b13f3f3f3fe5aea4e797943f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3fe5a4b13f3f3f3fe5aea4e797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797943f3f3fe4b8833fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3fe5a4b13f3f3f3fe5aea4e797943f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3fe5a4b13f3f3f3fe5aea4e797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797943f3f3fe4b8833fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3fe5a4b13f3f3f3fe5aea4e797943f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3fe5a4b13f3f3f3fe5aea4e797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797943f3f3fe4b8833fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3fe5a4b13f3f3f3fe5aea4e797943f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3fe5a4b13f3f3f3fe5aea4e797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筝??荵???????????腴????紊????絎ょ??????????腴????紊????絎ょ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筝??荵???????????腴????紊????絎ょ??????????腴????紊????絎ょ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筝??荵???????????腴????紊????絎ょ??????????腴????紊????絎ょ???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筝??荵???????????腴????紊????絎ょ??????????腴????紊????絎ょ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筝??荵???????????腴????紊????絎ょ??????????腴????紊????絎ょ?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797943f3f3fe4b8833fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3fe5a4b13f3f3f3fe5aea4e797943f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3fe5a4b13f3f3f3fe5aea4e797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797943f3f3fe4b8833fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3fe5a4b13f3f3f3fe5aea4e797943f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3fe5a4b13f3f3f3fe5aea4e797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797943f3f3fe4b8833fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3fe5a4b13f3f3f3fe5aea4e797943f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3fe5a4b13f3f3f3fe5aea4e797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797943f3f3fe4b8833fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3fe5a4b13f3f3f3fe5aea4e797943f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3fe5a4b13f3f3f3fe5aea4e797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797943f3f3fe4b8833fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3fe5a4b13f3f3f3fe5aea4e797943f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3fe5a4b13f3f3f3fe5aea4e797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????痔???七?軸???????????竺????失????室痔????????竺????失????室痔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????痔???七?軸???????????竺????失????室痔????????竺????失????室痔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????痔???七?軸???????????竺????失????室痔????????竺????失????室痔?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????痔???七?軸???????????竺????失????室痔????????竺????失????室痔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????痔???七?軸???????????竺????失????室痔????????竺????失????室痔???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797943f3f3fe4b8833fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3fe5a4b13f3f3f3fe5aea4e797943f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3fe5a4b13f3f3f3fe5aea4e797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797943f3f3fe4b8833fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3fe5a4b13f3f3f3fe5aea4e797943f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3fe5a4b13f3f3f3fe5aea4e797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797943f3f3fe4b8833fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3fe5a4b13f3f3f3fe5aea4e797943f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3fe5a4b13f3f3f3fe5aea4e797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797943f3f3fe4b8833fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3fe5a4b13f3f3f3fe5aea4e797943f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3fe5a4b13f3f3f3fe5aea4e797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797943f3f3fe4b8833fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3fe5a4b13f3f3f3fe5aea4e797943f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3fe5a4b13f3f3f3fe5aea4e797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????廉볻??訝귶邕륨??????????塋법???鸚괄???若ㅷ뿏????????塋법???鸚괄???若ㅷ뿏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????廉볻??訝귶邕륨??????????塋법???鸚괄???若ㅷ뿏????????塋법???鸚괄???若ㅷ뿏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????廉볻??訝귶邕륨??????????塋법???鸚괄???若ㅷ뿏????????塋법???鸚괄???若ㅷ뿏?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????廉볻??訝귶邕륨??????????塋법???鸚괄???若ㅷ뿏????????塋법???鸚괄???若ㅷ뿏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????廉볻??訝귶邕륨??????????塋법???鸚괄???若ㅷ뿏????????塋법???鸚괄???若ㅷ뿏???????????????????? |