同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79691eb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79691eb949a3f3f3f3f3f3f3f3fe794b13fa13f3f3f3fe7b6ad3fb63f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79691eb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79691eb949a3f3f3f3f3f3f3f3fe794b13fa13f3f3f3fe7b6ad3fb63f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79691eb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79691eb949a3f3f3f3f3f3f3f3fe794b13fa13f3f3f3fe7b6ad3fb63f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79691eb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79691eb949a3f3f3f3f3f3f3f3fe794b13fa13f3f3f3fe7b6ad3fb63f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79691eb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79691eb949a3f3f3f3f3f3f3f3fe794b13fa13f3f3f3fe7b6ad3fb63f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79691eb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79691eb949a3f3f3f3f3f3f3f3fe794b13fa13f3f3f3fe7b6ad3fb63f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çë??????????????çë????????ç±?¡????ç¶?¶???ç©©????????????????????????çë??????????????çë????????ç±?¡????ç¶?¶???ç©©????????????çë??????????????çë????????ç±?¡????ç¶?¶???ç©©????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çë??????????????çë????????ç±?¡????ç¶?¶???ç©©????????????????????????çë??????????????çë????????ç±?¡????ç¶?¶???ç©©????????????çë??????????????çë????????ç±?¡????ç¶?¶???ç©©????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79691eb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79691eb949a3f3f3f3f3f3f3f3fe794b13fa13f3f3f3fe7b6ad3fb63f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79691eb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79691eb949a3f3f3f3f3f3f3f3fe794b13fa13f3f3f3fe7b6ad3fb63f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79691eb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79691eb949a3f3f3f3f3f3f3f3fe794b13fa13f3f3f3fe7b6ad3fb63f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79691eb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79691eb949a3f3f3f3f3f3f3f3fe794b13fa13f3f3f3fe7b6ad3fb63f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79691eb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79691eb949a3f3f3f3f3f3f3f3fe794b13fa13f3f3f3fe7b6ad3fb63f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79691eb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79691eb949a3f3f3f3f3f3f3f3fe794b13fa13f3f3f3fe7b6ad3fb63f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逍瀧爆??????????????逍瀧爆????????逕ア?。????邯ュ?カ???遨ゥ????????????????????????逍瀧爆??????????????逍瀧爆????????逕ア?。????邯ュ?カ???遨ゥ????????????逍瀧爆??????????????逍瀧爆????????逕ア?。????邯ュ?カ???遨ゥ????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逍瀧爆??????????????逍瀧爆????????逕ア?。????邯ュ?カ???遨ゥ????????????????????????逍瀧爆??????????????逍瀧爆????????逕ア?。????邯ュ?カ???遨ゥ????????????逍瀧爆??????????????逍瀧爆????????逕ア?。????邯ュ?カ???遨ゥ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79691eb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79691eb949a3f3f3f3f3f3f3f3fe794b13fa13f3f3f3fe7b6ad3fb63f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79691eb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79691eb949a3f3f3f3f3f3f3f3fe794b13fa13f3f3f3fe7b6ad3fb63f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79691eb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79691eb949a3f3f3f3f3f3f3f3fe794b13fa13f3f3f3fe7b6ad3fb63f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79691eb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79691eb949a3f3f3f3f3f3f3f3fe794b13fa13f3f3f3fe7b6ad3fb63f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79691eb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79691eb949a3f3f3f3f3f3f3f3fe794b13fa13f3f3f3fe7b6ad3fb63f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79691eb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79691eb949a3f3f3f3f3f3f3f3fe794b13fa13f3f3f3fe7b6ad3fb63f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膓????腥????????????????????????????????????????????????????????????膓????腥????????????????????????????????????????????????膓????腥????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膓????腥????????????????????????????????????????????????????????????膓????腥????????????????????????????????????????????????膓????腥????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79691eb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79691eb949a3f3f3f3f3f3f3f3fe794b13fa13f3f3f3fe7b6ad3fb63f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79691eb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79691eb949a3f3f3f3f3f3f3f3fe794b13fa13f3f3f3fe7b6ad3fb63f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79691eb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79691eb949a3f3f3f3f3f3f3f3fe794b13fa13f3f3f3fe7b6ad3fb63f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79691eb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79691eb949a3f3f3f3f3f3f3f3fe794b13fa13f3f3f3fe7b6ad3fb63f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79691eb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79691eb949a3f3f3f3f3f3f3f3fe794b13fa13f3f3f3fe7b6ad3fb63f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79691eb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79691eb949a3f3f3f3f3f3f3f3fe794b13fa13f3f3f3fe7b6ad3fb63f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????疑딚??????????????疑딚????????由??????維?????穩????????????????????????疑딚??????????????疑딚????????由??????維?????穩????????????疑딚??????????????疑딚????????由??????維?????穩????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????疑딚??????????????疑딚????????由??????維?????穩????????????????????????疑딚??????????????疑딚????????由??????維?????穩????????????疑딚??????????????疑딚????????由??????維?????穩????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79691eb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79691eb949a3f3f3f3f3f3f3f3fe794b13fa13f3f3f3fe7b6ad3fb63f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79691eb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79691eb949a3f3f3f3f3f3f3f3fe794b13fa13f3f3f3fe7b6ad3fb63f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79691eb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79691eb949a3f3f3f3f3f3f3f3fe794b13fa13f3f3f3fe7b6ad3fb63f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79691eb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79691eb949a3f3f3f3f3f3f3f3fe794b13fa13f3f3f3fe7b6ad3fb63f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79691eb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79691eb949a3f3f3f3f3f3f3f3fe794b13fa13f3f3f3fe7b6ad3fb63f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79691eb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79691eb949a3f3f3f3f3f3f3f3fe794b13fa13f3f3f3fe7b6ad3fb63f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????厭묐뵚??????????????厭묐뵚????????說괄????泳?딴??令⅝???????????????????????厭묐뵚??????????????厭묐뵚????????說괄????泳?딴??令⅝???????????厭묐뵚??????????????厭묐뵚????????說괄????泳?딴??令⅝???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????厭묐뵚??????????????厭묐뵚????????說괄????泳?딴??令⅝???????????????????????厭묐뵚??????????????厭묐뵚????????說괄????泳?딴??令⅝???????????厭묐뵚??????????????厭묐뵚????????說괄????泳?딴??令⅝???????????????? |