同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3fae3f3fe6b23f3f3fa43fbe3f3fbe3f3f3f3f3fbd3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3fae3f3fe6b23f3f3fa43fbe3f3fbe3f3f3f3f3fbd3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3fae3f3fe6b23f3f3fa43fbe3f3fbe3f3f3f3f3fbd3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3fae3f3fe6b23f3f3fa43fbe3f3fbe3f3f3f3f3fbd3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3fae3f3fe6b23f3f3fa43fbe3f3fbe3f3f3f3f3fbd3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3fae3f3fe6b23f3f3fa43fbe3f3fbe3f3f3f3f3fbd3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¼??®??æ²???¤?¾??¾?????½???¾???????æ²???????????æ¼??®??æ²???¤?¾??¾?????½???¾???????æ²????¾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¼??®??æ²???¤?¾??¾?????½???¾???????æ²???????????æ¼??®??æ²???¤?¾??¾?????½???¾???????æ²????¾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¼??®??æ²???¤?¾??¾?????½???¾???????æ²???????????æ¼??®??æ²???¤?¾??¾?????½???¾???????æ²????¾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3fae3f3fe6b23f3f3fa43fbe3f3fbe3f3f3f3f3fbd3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3fae3f3fe6b23f3f3fa43fbe3f3fbe3f3f3f3f3fbd3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3fae3f3fe6b23f3f3fa43fbe3f3fbe3f3f3f3f3fbd3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3fae3f3fe6b23f3f3fa43fbe3f3fbe3f3f3f3f3fbd3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3fae3f3fe6b23f3f3fa43fbe3f3fbe3f3f3f3f3fbd3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3fae3f3fe6b23f3f3fa43fbe3f3fbe3f3f3f3f3fbd3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????貍??ョ??豐???、?セ??セ?????ス???セ???????豐???????????貍??ョ??豐???、?セ??セ?????ス???セ???????豐????セ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????貍??ョ??豐???、?セ??セ?????ス???セ???????豐???????????貍??ョ??豐???、?セ??セ?????ス???セ???????豐????セ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????貍??ョ??豐???、?セ??セ?????ス???セ???????豐???????????貍??ョ??豐???、?セ??セ?????ス???セ???????豐????セ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3fae3f3fe6b23f3f3fa43fbe3f3fbe3f3f3f3f3fbd3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3fae3f3fe6b23f3f3fa43fbe3f3fbe3f3f3f3f3fbd3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3fae3f3fe6b23f3f3fa43fbe3f3fbe3f3f3f3f3fbd3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3fae3f3fe6b23f3f3fa43fbe3f3fbe3f3f3f3f3fbd3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3fae3f3fe6b23f3f3fa43fbe3f3fbe3f3f3f3f3fbd3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3fae3f3fe6b23f3f3fa43fbe3f3fbe3f3f3f3f3fbd3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羲????羃?????????????????????羃???????????羲????羃?????????????????????羃??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羲????羃?????????????????????羃???????????羲????羃?????????????????????羃????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羲????羃?????????????????????羃???????????羲????羃?????????????????????羃???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3fae3f3fe6b23f3f3fa43fbe3f3fbe3f3f3f3f3fbd3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3fae3f3fe6b23f3f3fa43fbe3f3fbe3f3f3f3f3fbd3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3fae3f3fe6b23f3f3fa43fbe3f3fbe3f3f3f3f3fbd3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3fae3f3fe6b23f3f3fa43fbe3f3fbe3f3f3f3f3fbd3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3fae3f3fe6b23f3f3fa43fbe3f3fbe3f3f3f3f3fbd3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3fae3f3fe6b23f3f3fa43fbe3f3fbe3f3f3f3f3fbd3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3fae3f3fe6b23f3f3fa43fbe3f3fbe3f3f3f3f3fbd3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3fae3f3fe6b23f3f3fa43fbe3f3fbe3f3f3f3f3fbd3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3fae3f3fe6b23f3f3fa43fbe3f3fbe3f3f3f3f3fbd3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3fae3f3fe6b23f3f3fa43fbe3f3fbe3f3f3f3f3fbd3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3fae3f3fe6b23f3f3fa43fbe3f3fbe3f3f3f3f3fbd3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3fae3f3fe6b23f3f3fa43fbe3f3fbe3f3f3f3f3fbd3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????轢????亦???}쐬?쐬????숫??쐬??????亦???????????轢????亦???}쐬?쐬????숫??쐬??????亦????쐬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????轢????亦???}쐬?쐬????숫??쐬??????亦???????????轢????亦???}쐬?쐬????숫??쐬??????亦????쐬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????轢????亦???}쐬?쐬????숫??쐬??????亦???????????轢????亦???}쐬?쐬????숫??쐬??????亦????쐬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |