同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8ad983f3fe796be3f3f3fe6b2bb3f3f3f3fe788be3f3fe6b2bb3fe8ad983f3fe796be3fe984923f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3fe6b2bb3fe8ad983f3fe796be3f3f3fe6b2bb3f3f3f3fe788be3f3fe6b2bb3fe8ad983f3fe796be3fe984923f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8ad983f3fe796be3f3f3fe6b2bb3f3f3f3fe788be3f3fe6b2bb3fe8ad983f3fe796be3fe984923f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ²»?è??ç¾???æ²»????ç¾??æ²»?è??ç¾?é?????æ²»????æ²»?è??ç¾???æ²»????ç¾??æ²»?è??ç¾?é?????æ²»?????æ²»?è??ç¾???æ²»????ç¾??æ²»?è??ç¾?é?????æ²»??????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8ad983f3fe796be3f3f3fe6b2bb3f3f3f3fe788be3f3fe6b2bb3fe8ad983f3fe796be3fe984923f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3fe6b2bb3fe8ad983f3fe796be3f3f3fe6b2bb3f3f3f3fe788be3f3fe6b2bb3fe8ad983f3fe796be3fe984923f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8ad983f3fe796be3f3f3fe6b2bb3f3f3f3fe788be3f3fe6b2bb3fe8ad983f3fe796be3fe984923f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豐サ?隴??逍セ???豐サ????辷セ??豐サ?隴??逍セ?驗?????豐サ????豐サ?隴??逍セ???豐サ????辷セ??豐サ?隴??逍セ?驗?????豐サ?????豐サ?隴??逍セ???豐サ????辷セ??豐サ?隴??逍セ?驗?????豐サ??????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8ad983f3fe796be3f3f3fe6b2bb3f3f3f3fe788be3f3fe6b2bb3fe8ad983f3fe796be3fe984923f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3fe6b2bb3fe8ad983f3fe796be3f3f3fe6b2bb3f3f3f3fe788be3f3fe6b2bb3fe8ad983f3fe796be3fe984923f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8ad983f3fe796be3f3f3fe6b2bb3f3f3f3fe788be3f3fe6b2bb3fe8ad983f3fe796be3fe984923f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羃?茘???????羃???????羃?茘????????????羃????羃?茘???????羃???????羃?茘????????????羃?????羃?茘???????羃???????羃?茘????????????羃??????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8ad983f3fe796be3f3f3fe6b2bb3f3f3f3fe788be3f3fe6b2bb3fe8ad983f3fe796be3fe984923f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3fe6b2bb3fe8ad983f3fe796be3f3f3fe6b2bb3f3f3f3fe788be3f3fe6b2bb3fe8ad983f3fe796be3fe984923f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8ad983f3fe796be3f3f3fe6b2bb3f3f3f3fe788be3f3fe6b2bb3fe8ad983f3fe796be3fe984923f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????治?識??疾???治????爾??治?識??疾?鄒?????治????治?識??疾???治????爾??治?識??疾?鄒?????治?????治?識??疾???治????爾??治?識??疾?鄒?????治??????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8ad983f3fe796be3f3f3fe6b2bb3f3f3f3fe788be3f3fe6b2bb3fe8ad983f3fe796be3fe984923f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3fe6b2bb3fe8ad983f3fe796be3f3f3fe6b2bb3f3f3f3fe788be3f3fe6b2bb3fe8ad983f3fe796be3fe984923f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8ad983f3fe796be3f3f3fe6b2bb3f3f3f3fe788be3f3fe6b2bb3fe8ad983f3fe796be3fe984923f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????亦빡鈺쀾?厭쐬??亦빡???連쐬?亦빡鈺쀾?厭쐬外묦????亦빡???亦빡鈺쀾?厭쐬??亦빡???連쐬?亦빡鈺쀾?厭쐬外묦????亦빡????亦빡鈺쀾?厭쐬??亦빡???連쐬?亦빡鈺쀾?厭쐬外묦????亦빡?????????????????????????????????????????????????? |