同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94ed8d9ce68f96ebb6baeb8f85e6b4b9e291a5eb9283e6b0b8eb9d94eb9eace6b3a3eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94ed8d9ce68f96ebb6baeb8f85e6b4b9e291a5eb9283e6b0b8eb9d94eb9eace6b3a3eb89ad3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94ed8d9ce68f96ebb6baeb8f85e6b4b9e291a5eb9283e6b0b8eb9d94eb9eace6b3a3eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94ed8d9ce68f96ebb6baeb8f85e6b4b9e291a5eb9283e6b0b8eb9d94eb9eace6b3a3eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94ed8d9ce68f96ebb6baeb8f85e6b4b9e291a5eb9283e6b0b8eb9d94eb9eace6b3a3eb89ad3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94ed8d9ce68f96ebb6baeb8f85e6b4b9e291a5eb9283e6b0b8eb9d94eb9eace6b3a3eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ°¸ëíæ붺ë æ´¹â¥ëæ°¸ëë¬æ³£ë??????????æ°¸ëíæ붺ë æ´¹â¥ëæ°¸ëë¬æ³£ë???????æ°¸ëíæ붺ë æ´¹â¥ëæ°¸ëë¬æ³£ë??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ°¸ëíæ붺ë æ´¹â¥ëæ°¸ëë¬æ³£ë??????????æ°¸ëíæ붺ë æ´¹â¥ëæ°¸ëë¬æ³£ë???????æ°¸ëíæ붺ë æ´¹â¥ëæ°¸ëë¬æ³£ë????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94ed8d9ce68f96ebb6baeb8f85e6b4b9e291a5eb9283e6b0b8eb9d94eb9eace6b3a3eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94ed8d9ce68f96ebb6baeb8f85e6b4b9e291a5eb9283e6b0b8eb9d94eb9eace6b3a3eb89ad3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94ed8d9ce68f96ebb6baeb8f85e6b4b9e291a5eb9283e6b0b8eb9d94eb9eace6b3a3eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94ed8d9ce68f96ebb6baeb8f85e6b4b9e291a5eb9283e6b0b8eb9d94eb9eace6b3a3eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94ed8d9ce68f96ebb6baeb8f85e6b4b9e291a5eb9283e6b0b8eb9d94eb9eace6b3a3eb89ad3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94ed8d9ce68f96ebb6baeb8f85e6b4b9e291a5eb9283e6b0b8eb9d94eb9eace6b3a3eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豌ク?被骨謠耶カコ??エケ竭・??ーク?罷椪豕」?ュ??????????豌ク?被骨謠耶カコ??エケ竭・??ーク?罷椪豕」?ュ???????豌ク?被骨謠耶カコ??エケ竭・??ーク?罷椪豕」?ュ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豌ク?被骨謠耶カコ??エケ竭・??ーク?罷椪豕」?ュ??????????豌ク?被骨謠耶カコ??エケ竭・??ーク?罷椪豕」?ュ???????豌ク?被骨謠耶カコ??エケ竭・??ーク?罷椪豕」?ュ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94ed8d9ce68f96ebb6baeb8f85e6b4b9e291a5eb9283e6b0b8eb9d94eb9eace6b3a3eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94ed8d9ce68f96ebb6baeb8f85e6b4b9e291a5eb9283e6b0b8eb9d94eb9eace6b3a3eb89ad3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94ed8d9ce68f96ebb6baeb8f85e6b4b9e291a5eb9283e6b0b8eb9d94eb9eace6b3a3eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94ed8d9ce68f96ebb6baeb8f85e6b4b9e291a5eb9283e6b0b8eb9d94eb9eace6b3a3eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94ed8d9ce68f96ebb6baeb8f85e6b4b9e291a5eb9283e6b0b8eb9d94eb9eace6b3a3eb89ad3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94ed8d9ce68f96ebb6baeb8f85e6b4b9e291a5eb9283e6b0b8eb9d94eb9eace6b3a3eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羂碁??????覿埼?換?ル??羂碁????械???????????羂碁??????覿埼?換?ル??羂碁????械????????羂碁??????覿埼?換?ル??羂碁????械???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羂碁??????覿埼?換?ル??羂碁????械???????????羂碁??????覿埼?換?ル??羂碁????械????????羂碁??????覿埼?換?ル??羂碁????械?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94ed8d9ce68f96ebb6baeb8f85e6b4b9e291a5eb9283e6b0b8eb9d94eb9eace6b3a3eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94ed8d9ce68f96ebb6baeb8f85e6b4b9e291a5eb9283e6b0b8eb9d94eb9eace6b3a3eb89ad3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94ed8d9ce68f96ebb6baeb8f85e6b4b9e291a5eb9283e6b0b8eb9d94eb9eace6b3a3eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94ed8d9ce68f96ebb6baeb8f85e6b4b9e291a5eb9283e6b0b8eb9d94eb9eace6b3a3eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94ed8d9ce68f96ebb6baeb8f85e6b4b9e291a5eb9283e6b0b8eb9d94eb9eace6b3a3eb89ad3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94ed8d9ce68f96ebb6baeb8f85e6b4b9e291a5eb9283e6b0b8eb9d94eb9eace6b3a3eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????永띔퍜揖붺독洹⑥뒃永띔랬泣뉭??????????永띔퍜揖붺독洹⑥뒃永띔랬泣뉭???????永띔퍜揖붺독洹⑥뒃永띔랬泣뉭??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????永띔퍜揖붺독洹⑥뒃永띔랬泣뉭??????????永띔퍜揖붺독洹⑥뒃永띔랬泣뉭???????永띔퍜揖붺독洹⑥뒃永띔랬泣뉭????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94ed8d9ce68f96ebb6baeb8f85e6b4b9e291a5eb9283e6b0b8eb9d94eb9eace6b3a3eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94ed8d9ce68f96ebb6baeb8f85e6b4b9e291a5eb9283e6b0b8eb9d94eb9eace6b3a3eb89ad3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94ed8d9ce68f96ebb6baeb8f85e6b4b9e291a5eb9283e6b0b8eb9d94eb9eace6b3a3eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94ed8d9ce68f96ebb6baeb8f85e6b4b9e291a5eb9283e6b0b8eb9d94eb9eace6b3a3eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94ed8d9ce68f96ebb6baeb8f85e6b4b9e291a5eb9283e6b0b8eb9d94eb9eace6b3a3eb89ad3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94ed8d9ce68f96ebb6baeb8f85e6b4b9e291a5eb9283e6b0b8eb9d94eb9eace6b3a3eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????麗몃쓷佾쒏룚遺븍룆域밟뫁愉껅갭洧붾옱力k돪??????????麗몃쓷佾쒏룚遺븍룆域밟뫁愉껅갭洧붾옱力k돪???????麗몃쓷佾쒏룚遺븍룆域밟뫁愉껅갭洧붾옱力k돪??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????麗몃쓷佾쒏룚遺븍룆域밟뫁愉껅갭洧붾옱力k돪??????????麗몃쓷佾쒏룚遺븍룆域밟뫁愉껅갭洧붾옱力k돪???????麗몃쓷佾쒏룚遺븍룆域밟뫁愉껅갭洧붾옱力k돪????????????????? |