同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6aaa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6aaa03f3f3f3f3fe6aaa03f3f3f3f3fe6aaa03f3f3fe6aaa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6aaa03f3f3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6aaa03f3f3fe6aaa03f3f3f3f3f3fe6aaa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6aaa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6aaa03f3f3f3f3fe6aaa03f3f3f3f3fe6aaa03f3f3fe6aaa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6aaa03f3f3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6aaa03f3f3fe6aaa03f3f3f3f3f3fe6aaa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6aaa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6aaa03f3f3f3f3fe6aaa03f3f3f3f3fe6aaa03f3f3fe6aaa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6aaa03f3f3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6aaa03f3f3fe6aaa03f3f3f3f3f3fe6aaa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æª ???????????æª ?????æª ?????æª ???æª ???????????????æª ???£??????????????æª ???æª ??????æª ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æª ???????????æª ?????æª ?????æª ???æª ???????????????æª ???£??????????????æª ???æª ??????æª ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æª ???????????æª ?????æª ?????æª ???æª ???????????????æª ???£??????????????æª ???æª ??????æª ?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6aaa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6aaa03f3f3f3f3fe6aaa03f3f3f3f3fe6aaa03f3f3fe6aaa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6aaa03f3f3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6aaa03f3f3fe6aaa03f3f3f3f3f3fe6aaa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6aaa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6aaa03f3f3f3f3fe6aaa03f3f3f3f3fe6aaa03f3f3fe6aaa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6aaa03f3f3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6aaa03f3f3fe6aaa03f3f3f3f3f3fe6aaa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6aaa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6aaa03f3f3f3f3fe6aaa03f3f3f3f3fe6aaa03f3f3fe6aaa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6aaa03f3f3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6aaa03f3f3fe6aaa03f3f3f3f3f3fe6aaa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讙????????????讙??????讙??????讙????讙????????????????讙????ツ」??????????????讙????讙???????讙?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讙????????????讙??????讙??????讙????讙????????????????讙????ツ」??????????????讙????讙???????讙?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讙????????????讙??????讙??????讙????讙????????????????讙????ツ」??????????????讙????讙???????讙??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6aaa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6aaa03f3f3f3f3fe6aaa03f3f3f3f3fe6aaa03f3f3fe6aaa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6aaa03f3f3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6aaa03f3f3fe6aaa03f3f3f3f3f3fe6aaa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6aaa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6aaa03f3f3f3f3fe6aaa03f3f3f3f3fe6aaa03f3f3fe6aaa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6aaa03f3f3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6aaa03f3f3fe6aaa03f3f3f3f3f3fe6aaa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6aaa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6aaa03f3f3f3f3fe6aaa03f3f3f3f3fe6aaa03f3f3fe6aaa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6aaa03f3f3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6aaa03f3f3fe6aaa03f3f3f3f3f3fe6aaa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罟????????????罟??????罟??????罟????罟????????????????罟????贈??????????????罟????罟???????罟?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罟????????????罟??????罟??????罟????罟????????????????罟????贈??????????????罟????罟???????罟?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罟????????????罟??????罟??????罟????罟????????????????罟????贈??????????????罟????罟???????罟??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6aaa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6aaa03f3f3f3f3fe6aaa03f3f3f3f3fe6aaa03f3f3fe6aaa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6aaa03f3f3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6aaa03f3f3fe6aaa03f3f3f3f3f3fe6aaa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6aaa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6aaa03f3f3f3f3fe6aaa03f3f3f3f3fe6aaa03f3f3fe6aaa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6aaa03f3f3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6aaa03f3f3fe6aaa03f3f3f3f3f3fe6aaa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6aaa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6aaa03f3f3f3f3fe6aaa03f3f3f3f3fe6aaa03f3f3fe6aaa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6aaa03f3f3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6aaa03f3f3fe6aaa03f3f3f3f3f3fe6aaa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????檠???????????檠?????檠?????檠???檠???????????????檠???£??????????????檠???檠??????檠????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????檠???????????檠?????檠?????檠???檠???????????????檠???£??????????????檠???檠??????檠????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????檠???????????檠?????檠?????檠???檠???????????????檠???£??????????????檠???檠??????檠?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6aaa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6aaa03f3f3f3f3fe6aaa03f3f3f3f3fe6aaa03f3f3fe6aaa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6aaa03f3f3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6aaa03f3f3fe6aaa03f3f3f3f3f3fe6aaa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6aaa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6aaa03f3f3f3f3fe6aaa03f3f3f3f3fe6aaa03f3f3fe6aaa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6aaa03f3f3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6aaa03f3f3fe6aaa03f3f3f3f3f3fe6aaa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6aaa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6aaa03f3f3f3f3fe6aaa03f3f3f3f3fe6aaa03f3f3fe6aaa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6aaa03f3f3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6aaa03f3f3fe6aaa03f3f3f3f3f3fe6aaa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茹잶??????????茹잶????茹잶????茹잶??茹잶??????????????茹잶??짙??????????????茹잶??茹잶?????茹잶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茹잶??????????茹잶????茹잶????茹잶??茹잶??????????????茹잶??짙??????????????茹잶??茹잶?????茹잶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茹잶??????????茹잶????茹잶????茹잶??茹잶??????????????茹잶??짙??????????????茹잶??茹잶?????茹잶????????????????????????????????????????????????????????????????? |