同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6aeeb8da43fe6b19a3f3f3fe7af80eb97bee6b0b8eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6aeeb8da43fe6b19a3f3f3fe7af80eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6aeeb8da43fe6b19a3f3f3fe7af80eb97bee6b0b8eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6aeeb8da43fe6b19a3f3f3fe7af80eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6aeeb8da43fe6b19a3f3f3fe7af80eb97bee6b0b8eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6aeeb8da43fe6b19a3f3f3fe7af80eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6aeeb8da43fe6b19a3f3f3fe7af80eb97bee6b0b8eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6aeeb8da43fe6b19a3f3f3fe7af80eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6aeeb8da43fe6b19a3f3f3fe7af80eb97bee6b0b8eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6aeeb8da43fe6b19a3f3f3fe7af80eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6aeeb8da43fe6b19a3f3f3fe7af80eb97bee6b0b8eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6aeeb8da43fe6b19a3f3f3fe7af80eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????榮ë¤?æ±???ç¯ë¾æ°¸ë£?????????????榮ë¤?æ±???ç¯ë¾?????????????????????????????榮ë¤?æ±???ç¯ë¾æ°¸ë£?????????????榮ë¤?æ±???ç¯ë¾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????榮ë¤?æ±???ç¯ë¾æ°¸ë£?????????????榮ë¤?æ±???ç¯ë¾?????????????????????????????榮ë¤?æ±???ç¯ë¾æ°¸ë£?????????????榮ë¤?æ±???ç¯ë¾????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????榮ë¤?æ±???ç¯ë¾æ°¸ë£?????????????榮ë¤?æ±???ç¯ë¾?????????????????????????????榮ë¤?æ±???ç¯ë¾æ°¸ë£?????????????榮ë¤?æ±???ç¯ë¾???????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6aeeb8da43fe6b19a3f3f3fe7af80eb97bee6b0b8eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6aeeb8da43fe6b19a3f3f3fe7af80eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6aeeb8da43fe6b19a3f3f3fe7af80eb97bee6b0b8eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6aeeb8da43fe6b19a3f3f3fe7af80eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6aeeb8da43fe6b19a3f3f3fe7af80eb97bee6b0b8eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6aeeb8da43fe6b19a3f3f3fe7af80eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6aeeb8da43fe6b19a3f3f3fe7af80eb97bee6b0b8eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6aeeb8da43fe6b19a3f3f3fe7af80eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6aeeb8da43fe6b19a3f3f3fe7af80eb97bee6b0b8eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6aeeb8da43fe6b19a3f3f3fe7af80eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6aeeb8da43fe6b19a3f3f3fe7af80eb97bee6b0b8eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6aeeb8da43fe6b19a3f3f3fe7af80eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讎ョ?、?豎???遽??セ豌ク?」?????????????讎ョ?、?豎???遽??セ?????????????????????????????讎ョ?、?豎???遽??セ豌ク?」?????????????讎ョ?、?豎???遽??セ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讎ョ?、?豎???遽??セ豌ク?」?????????????讎ョ?、?豎???遽??セ?????????????????????????????讎ョ?、?豎???遽??セ豌ク?」?????????????讎ョ?、?豎???遽??セ????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讎ョ?、?豎???遽??セ豌ク?」?????????????讎ョ?、?豎???遽??セ?????????????????????????????讎ョ?、?豎???遽??セ豌ク?」?????????????讎ョ?、?豎???遽??セ???????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6aeeb8da43fe6b19a3f3f3fe7af80eb97bee6b0b8eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6aeeb8da43fe6b19a3f3f3fe7af80eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6aeeb8da43fe6b19a3f3f3fe7af80eb97bee6b0b8eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6aeeb8da43fe6b19a3f3f3fe7af80eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6aeeb8da43fe6b19a3f3f3fe7af80eb97bee6b0b8eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6aeeb8da43fe6b19a3f3f3fe7af80eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6aeeb8da43fe6b19a3f3f3fe7af80eb97bee6b0b8eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6aeeb8da43fe6b19a3f3f3fe7af80eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6aeeb8da43fe6b19a3f3f3fe7af80eb97bee6b0b8eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6aeeb8da43fe6b19a3f3f3fe7af80eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6aeeb8da43fe6b19a3f3f3fe7af80eb97bee6b0b8eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6aeeb8da43fe6b19a3f3f3fe7af80eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????网???羆????膀??丈宛??????????????网???羆????膀???????????????????????????????网???羆????膀??丈宛??????????????网???羆????膀????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????网???羆????膀??丈宛??????????????网???羆????膀???????????????????????????????网???羆????膀??丈宛??????????????网???羆????膀??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????网???羆????膀??丈宛??????????????网???羆????膀???????????????????????????????网???羆????膀??丈宛??????????????网???羆????膀?????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6aeeb8da43fe6b19a3f3f3fe7af80eb97bee6b0b8eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6aeeb8da43fe6b19a3f3f3fe7af80eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6aeeb8da43fe6b19a3f3f3fe7af80eb97bee6b0b8eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6aeeb8da43fe6b19a3f3f3fe7af80eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6aeeb8da43fe6b19a3f3f3fe7af80eb97bee6b0b8eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6aeeb8da43fe6b19a3f3f3fe7af80eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6aeeb8da43fe6b19a3f3f3fe7af80eb97bee6b0b8eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6aeeb8da43fe6b19a3f3f3fe7af80eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6aeeb8da43fe6b19a3f3f3fe7af80eb97bee6b0b8eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6aeeb8da43fe6b19a3f3f3fe7af80eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6aeeb8da43fe6b19a3f3f3fe7af80eb97bee6b0b8eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6aeeb8da43fe6b19a3f3f3fe7af80eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????榮덤?汚???節뗾永낣?????????????榮덤?汚???節뗾?????????????????????????????榮덤?汚???節뗾永낣?????????????榮덤?汚???節뗾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????榮덤?汚???節뗾永낣?????????????榮덤?汚???節뗾?????????????????????????????榮덤?汚???節뗾永낣?????????????榮덤?汚???節뗾????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????榮덤?汚???節뗾永낣?????????????榮덤?汚???節뗾?????????????????????????????榮덤?汚???節뗾永낣?????????????榮덤?汚???節뗾???????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6aeeb8da43fe6b19a3f3f3fe7af80eb97bee6b0b8eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6aeeb8da43fe6b19a3f3f3fe7af80eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6aeeb8da43fe6b19a3f3f3fe7af80eb97bee6b0b8eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6aeeb8da43fe6b19a3f3f3fe7af80eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6aeeb8da43fe6b19a3f3f3fe7af80eb97bee6b0b8eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6aeeb8da43fe6b19a3f3f3fe7af80eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6aeeb8da43fe6b19a3f3f3fe7af80eb97bee6b0b8eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6aeeb8da43fe6b19a3f3f3fe7af80eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6aeeb8da43fe6b19a3f3f3fe7af80eb97bee6b0b8eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6aeeb8da43fe6b19a3f3f3fe7af80eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6aeeb8da43fe6b19a3f3f3fe7af80eb97bee6b0b8eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6aeeb8da43fe6b19a3f3f3fe7af80eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????礖?뜡?黎숢??影?柔얏갭魏?????????????礖?뜡?黎숢??影?柔쐬????????????????????????????礖?뜡?黎숢??影?柔얏갭魏?????????????礖?뜡?黎숢??影?柔쐬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????礖?뜡?黎숢??影?柔얏갭魏?????????????礖?뜡?黎숢??影?柔쐬????????????????????????????礖?뜡?黎숢??影?柔얏갭魏?????????????礖?뜡?黎숢??影?柔쐬???????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????礖?뜡?黎숢??影?柔얏갭魏?????????????礖?뜡?黎숢??影?柔쐬????????????????????????????礖?뜡?黎숢??影?柔얏갭魏?????????????礖?뜡?黎숢??影?柔쐬??????????????????????????????????????????????? |