同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a63fa1e8aaa43fa43f3f3f3fe6a2a63fa1e8aaa43fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a63fa1e8aaa43fa43f3f3f3fe6a2a63fa1e8aaa43fa43f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3fe6a2a63fa1e8aaa43fa43f3f3f3fe6a2a63fa1e8aaa43fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a63fa1e8aaa43fa43f3f3f3fe6a2a63fa1e8aaa43fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a63fa1e8aaa43fa43f3f3f3fe6a2a63fa1e8aaa43fa43f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3fe6a2a63fa1e8aaa43fa43f3f3f3fe6a2a63fa1e8aaa43fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a63fa1e8aaa43fa43f3f3f3fe6a2a63fa1e8aaa43fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a63fa1e8aaa43fa43f3f3f3fe6a2a63fa1e8aaa43fa43f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3fe6a2a63fa1e8aaa43fa43f3f3f3fe6a2a63fa1e8aaa43fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梦?¡èª¤?¤????梦?¡èª¤?¤????????????梦?¡èª¤?¤????梦?¡èª¤?¤????è¬??????梦?¡èª¤?¤????梦?¡èª¤?¤????????????梦?¡èª¤?¤????梦?¡èª¤?¤????????????梦?¡èª¤?¤????梦?¡èª¤?¤????è¬??????梦?¡èª¤?¤????梦?¡èª¤?¤?????????????梦?¡èª¤?¤????梦?¡èª¤?¤????????????梦?¡èª¤?¤????梦?¡èª¤?¤????è¬??????梦?¡èª¤?¤????梦?¡èª¤?¤??????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a63fa1e8aaa43fa43f3f3f3fe6a2a63fa1e8aaa43fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a63fa1e8aaa43fa43f3f3f3fe6a2a63fa1e8aaa43fa43f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3fe6a2a63fa1e8aaa43fa43f3f3f3fe6a2a63fa1e8aaa43fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a63fa1e8aaa43fa43f3f3f3fe6a2a63fa1e8aaa43fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a63fa1e8aaa43fa43f3f3f3fe6a2a63fa1e8aaa43fa43f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3fe6a2a63fa1e8aaa43fa43f3f3f3fe6a2a63fa1e8aaa43fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a63fa1e8aaa43fa43f3f3f3fe6a2a63fa1e8aaa43fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a63fa1e8aaa43fa43f3f3f3fe6a2a63fa1e8aaa43fa43f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3fe6a2a63fa1e8aaa43fa43f3f3f3fe6a2a63fa1e8aaa43fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譴ヲ?。隱、?、????譴ヲ?。隱、?、????????????譴ヲ?。隱、?、????譴ヲ?。隱、?、????隰??????譴ヲ?。隱、?、????譴ヲ?。隱、?、????????????譴ヲ?。隱、?、????譴ヲ?。隱、?、????????????譴ヲ?。隱、?、????譴ヲ?。隱、?、????隰??????譴ヲ?。隱、?、????譴ヲ?。隱、?、?????????????譴ヲ?。隱、?、????譴ヲ?。隱、?、????????????譴ヲ?。隱、?、????譴ヲ?。隱、?、????隰??????譴ヲ?。隱、?、????譴ヲ?。隱、?、??????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a63fa1e8aaa43fa43f3f3f3fe6a2a63fa1e8aaa43fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a63fa1e8aaa43fa43f3f3f3fe6a2a63fa1e8aaa43fa43f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3fe6a2a63fa1e8aaa43fa43f3f3f3fe6a2a63fa1e8aaa43fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a63fa1e8aaa43fa43f3f3f3fe6a2a63fa1e8aaa43fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a63fa1e8aaa43fa43f3f3f3fe6a2a63fa1e8aaa43fa43f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3fe6a2a63fa1e8aaa43fa43f3f3f3fe6a2a63fa1e8aaa43fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a63fa1e8aaa43fa43f3f3f3fe6a2a63fa1e8aaa43fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a63fa1e8aaa43fa43f3f3f3fe6a2a63fa1e8aaa43fa43f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3fe6a2a63fa1e8aaa43fa43f3f3f3fe6a2a63fa1e8aaa43fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罌?∴??????罌?∴??????????????罌?∴??????罌?∴??????茗??????罌?∴??????罌?∴??????????????罌?∴??????罌?∴??????????????罌?∴??????罌?∴??????茗??????罌?∴??????罌?∴???????????????罌?∴??????罌?∴??????????????罌?∴??????罌?∴??????茗??????罌?∴??????罌?∴????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a63fa1e8aaa43fa43f3f3f3fe6a2a63fa1e8aaa43fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a63fa1e8aaa43fa43f3f3f3fe6a2a63fa1e8aaa43fa43f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3fe6a2a63fa1e8aaa43fa43f3f3f3fe6a2a63fa1e8aaa43fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a63fa1e8aaa43fa43f3f3f3fe6a2a63fa1e8aaa43fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a63fa1e8aaa43fa43f3f3f3fe6a2a63fa1e8aaa43fa43f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3fe6a2a63fa1e8aaa43fa43f3f3f3fe6a2a63fa1e8aaa43fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a63fa1e8aaa43fa43f3f3f3fe6a2a63fa1e8aaa43fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a63fa1e8aaa43fa43f3f3f3fe6a2a63fa1e8aaa43fa43f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3fe6a2a63fa1e8aaa43fa43f3f3f3fe6a2a63fa1e8aaa43fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梦??誤??????梦??誤??????????????梦??誤??????梦??誤?????????????梦??誤??????梦??誤??????????????梦??誤??????梦??誤??????????????梦??誤??????梦??誤?????????????梦??誤??????梦??誤???????????????梦??誤??????梦??誤??????????????梦??誤??????梦??誤?????????????梦??誤??????梦??誤????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a63fa1e8aaa43fa43f3f3f3fe6a2a63fa1e8aaa43fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a63fa1e8aaa43fa43f3f3f3fe6a2a63fa1e8aaa43fa43f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3fe6a2a63fa1e8aaa43fa43f3f3f3fe6a2a63fa1e8aaa43fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a63fa1e8aaa43fa43f3f3f3fe6a2a63fa1e8aaa43fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a63fa1e8aaa43fa43f3f3f3fe6a2a63fa1e8aaa43fa43f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3fe6a2a63fa1e8aaa43fa43f3f3f3fe6a2a63fa1e8aaa43fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a63fa1e8aaa43fa43f3f3f3fe6a2a63fa1e8aaa43fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a63fa1e8aaa43fa43f3f3f3fe6a2a63fa1e8aaa43fa43f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3fe6a2a63fa1e8aaa43fa43f3f3f3fe6a2a63fa1e8aaa43fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????歟?↑い?}???歟?↑い?}???????????歟?↑い?}???歟?↑い?}???玉??????歟?↑い?}???歟?↑い?}???????????歟?↑い?}???歟?↑い?}???????????歟?↑い?}???歟?↑い?}???玉??????歟?↑い?}???歟?↑い?}????????????歟?↑い?}???歟?↑い?}???????????歟?↑い?}???歟?↑い?}???玉??????歟?↑い?}???歟?↑い?}?????????????????????????????????????????????????????????? |