同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf89eb81973fe4bf89eb939d3f3fec928ceaba8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaa3fe784b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69596ebb184ec8aa4e697bf3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf89eb81973fe4bf89eb939d3f3fec928ceaba8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaa3fe784b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69596ebb184ec8aa4e697bf3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¿????????????????ä¿ë?ä¿ë??ìêº????????????æª?ç°???????????????????????æ¿???????????????????????æë±ì¤æ¿??????W??????????????????æ¿????????????????ä¿ë?ä¿ë??ìêº????????????æª?ç°???????????????????????æ¿???????????????????????æë±ì¤æ¿??????V??????N??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf89eb81973fe4bf89eb939d3f3fec928ceaba8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaa3fe784b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69596ebb184ec8aa4e697bf3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf89eb81973fe4bf89eb939d3f3fec928ceaba8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaa3fe784b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69596ebb184ec8aa4e697bf3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譌ｿ????????????????菫雅＠?菫雅統???語ｺ????????????豁ｪ?辟ｰ???????????????????????譌ｿ???????????????????????謨耶ｱ?侃譌ｿ??????W??????????????????譌ｿ????????????????菫雅＠?菫雅統???語ｺ????????????豁ｪ?辟ｰ???????????????????????譌ｿ???????????????????????謨耶ｱ?侃譌ｿ??????V??????N??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf89eb81973fe4bf89eb939d3f3fec928ceaba8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaa3fe784b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69596ebb184ec8aa4e697bf3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf89eb81973fe4bf89eb939d3f3fec928ceaba8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaa3fe784b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69596ebb184ec8aa4e697bf3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篆????篆???????蟶?????????????罩???????????????????????????????????????????????????覬??ゆ???????W???????????????????????????????????篆????篆???????蟶?????????????罩???????????????????????????????????????????????????覬??ゆ???????V??????N??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf89eb81973fe4bf89eb939d3f3fec928ceaba8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaa3fe784b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69596ebb184ec8aa4e697bf3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf89eb81973fe4bf89eb939d3f3fec928ceaba8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaa3fe784b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69596ebb184ec8aa4e697bf3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????旿????????????????俉끗?俉득??쒌꺊????????????歪?焰???????????????????????旿???????????????????????敖뱄스旿??????W??????????????????旿????????????????俉끗?俉득??쒌꺊????????????歪?焰???????????????????????旿???????????????????????敖뱄스旿??????V??????N??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf89eb81973fe4bf89eb939d3f3fec928ceaba8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaa3fe784b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69596ebb184ec8aa4e697bf3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf89eb81973fe4bf89eb939d3f3fec928ceaba8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaa3fe784b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69596ebb184ec8aa4e697bf3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶪엌???????????????岳됰걮?岳됰뱷??儀뚭틞????????????閭₃衍???????????????????????嶪엌??????????????????????掩뽯콈泣ㅶ뿿??????W??????????????????嶪엌???????????????岳됰걮?岳됰뱷??儀뚭틞????????????閭₃衍???????????????????????嶪엌??????????????????????掩뽯콈泣ㅶ뿿??????V??????N??????????????????????????????????? |