同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a6e9819c3fe981943f3f3fe59886e4b8b93f3f3fe697a6e9819c3f3f3f3fe78bb8e7b69a3f3fe697a6e9819c3fe981943f3f3fe59886e4b8b93fe68ea23f3f3f3f3f3fe697a6e9819c3f3f3f3fe697a6e9819c3fe981943f3f3fe59886e4b8b93f3f3fe697a6e9819c3f3f3f3fe78bb8e7b69a3f3fe697a6e9819c3fe981943f3f3fe59886e4b8b93fe68ea23f3f3f3f3f3fe697a6e9819c3f3f3f3f3fe697a6e9819c3fe981943f3f3fe59886e4b8b93f3f3fe697a6e9819c3f3f3f3fe78bb8e7b69a3f3fe697a6e9819c3fe981943f3f3fe59886e4b8b93fe68ea23f3f3f3f3f3fe697a6e9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¦é?é???å丹???æ¦é????ç¸ç¶??æ¦é?é???å丹?æ¢??????æ¦é????æ¦é?é???å丹???æ¦é????ç¸ç¶??æ¦é?é???å丹?æ¢??????æ¦é?????æ¦é?é???å丹???æ¦é????ç¸ç¶??æ¦é?é???å丹?æ¢??????æ¦é??????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a6e9819c3fe981943f3f3fe59886e4b8b93f3f3fe697a6e9819c3f3f3f3fe78bb8e7b69a3f3fe697a6e9819c3fe981943f3f3fe59886e4b8b93fe68ea23f3f3f3f3f3fe697a6e9819c3f3f3f3fe697a6e9819c3fe981943f3f3fe59886e4b8b93f3f3fe697a6e9819c3f3f3f3fe78bb8e7b69a3f3fe697a6e9819c3fe981943f3f3fe59886e4b8b93fe68ea23f3f3f3f3f3fe697a6e9819c3f3f3f3f3fe697a6e9819c3fe981943f3f3fe59886e4b8b93f3f3fe697a6e9819c3f3f3f3fe78bb8e7b69a3f3fe697a6e9819c3fe981943f3f3fe59886e4b8b93fe68ea23f3f3f3f3f3fe697a6e9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譌ヲ驕?驕???蝌?クケ???譌ヲ驕????迢ク邯??譌ヲ驕?驕???蝌?クケ?謗「??????譌ヲ驕????譌ヲ驕?驕???蝌?クケ???譌ヲ驕????迢ク邯??譌ヲ驕?驕???蝌?クケ?謗「??????譌ヲ驕?????譌ヲ驕?驕???蝌?クケ???譌ヲ驕????迢ク邯??譌ヲ驕?驕???蝌?クケ?謗「??????譌ヲ驕??????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a6e9819c3fe981943f3f3fe59886e4b8b93f3f3fe697a6e9819c3f3f3f3fe78bb8e7b69a3f3fe697a6e9819c3fe981943f3f3fe59886e4b8b93fe68ea23f3f3f3f3f3fe697a6e9819c3f3f3f3fe697a6e9819c3fe981943f3f3fe59886e4b8b93f3f3fe697a6e9819c3f3f3f3fe78bb8e7b69a3f3fe697a6e9819c3fe981943f3f3fe59886e4b8b93fe68ea23f3f3f3f3f3fe697a6e9819c3f3f3f3f3fe697a6e9819c3fe981943f3f3fe59886e4b8b93f3f3fe697a6e9819c3f3f3f3fe78bb8e7b69a3f3fe697a6e9819c3fe981943f3f3fe59886e4b8b93fe68ea23f3f3f3f3f3fe697a6e9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筝????????????悟???????????????筝????????????????????????????筝????????????悟???????????????筝?????????????????????????????筝????????????悟???????????????筝??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a6e9819c3fe981943f3f3fe59886e4b8b93f3f3fe697a6e9819c3f3f3f3fe78bb8e7b69a3f3fe697a6e9819c3fe981943f3f3fe59886e4b8b93fe68ea23f3f3f3f3f3fe697a6e9819c3f3f3f3fe697a6e9819c3fe981943f3f3fe59886e4b8b93f3f3fe697a6e9819c3f3f3f3fe78bb8e7b69a3f3fe697a6e9819c3fe981943f3f3fe59886e4b8b93fe68ea23f3f3f3f3f3fe697a6e9819c3f3f3f3f3fe697a6e9819c3fe981943f3f3fe59886e4b8b93f3f3fe697a6e9819c3f3f3f3fe78bb8e7b69a3f3fe697a6e9819c3fe981943f3f3fe59886e4b8b93fe68ea23f3f3f3f3f3fe697a6e9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????旦遜?達???嘆丹???旦遜????狸続??旦遜?達???嘆丹?探??????旦遜????旦遜?達???嘆丹???旦遜????狸続??旦遜?達???嘆丹?探??????旦遜?????旦遜?達???嘆丹???旦遜????狸続??旦遜?達???嘆丹?探??????旦遜??????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a6e9819c3fe981943f3f3fe59886e4b8b93f3f3fe697a6e9819c3f3f3f3fe78bb8e7b69a3f3fe697a6e9819c3fe981943f3f3fe59886e4b8b93fe68ea23f3f3f3f3f3fe697a6e9819c3f3f3f3fe697a6e9819c3fe981943f3f3fe59886e4b8b93f3f3fe697a6e9819c3f3f3f3fe78bb8e7b69a3f3fe697a6e9819c3fe981943f3f3fe59886e4b8b93fe68ea23f3f3f3f3f3fe697a6e9819c3f3f3f3f3fe697a6e9819c3fe981943f3f3fe59886e4b8b93f3f3fe697a6e9819c3f3f3f3fe78bb8e7b69a3f3fe697a6e9819c3fe981943f3f3fe59886e4b8b93fe68ea23f3f3f3f3f3fe697a6e9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶪?걶?娃볻??隘녵많???嶪?걶????鳶며텥??嶪?걶?娃볻??隘녵많?諺∨?????嶪?걶????嶪?걶?娃볻??隘녵많???嶪?걶????鳶며텥??嶪?걶?娃볻??隘녵많?諺∨?????嶪?걶?????嶪?걶?娃볻??隘녵많???嶪?걶????鳶며텥??嶪?걶?娃볻??隘녵많?諺∨?????嶪?걶??????????????????????????????????????????????????? |