同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb63f3fe684bf3f3f3fefbd8cebbbace6a4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb63f3fe684bf3f3f3fefbd8cebbbac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb63f3fe684bf3f3f3fefbd8cebbbace6a4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb63f3fe684bf3f3f3fefbd8cebbbac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb63f3fe684bf3f3f3fefbd8cebbbace6a4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb63f3fe684bf3f3f3fefbd8cebbbac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb63f3fe684bf3f3f3fefbd8cebbbace6a4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb63f3fe684bf3f3f3fefbd8cebbbac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb63f3fe684bf3f3f3fefbd8cebbbace6a4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb63f3fe684bf3f3f3fefbd8cebbbac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb63f3fe684bf3f3f3fefbd8cebbbace6a4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb63f3fe684bf3f3f3fefbd8cebbbac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¶??æ¿???ï½ë»¬æ¤°??????????????æ¶??æ¿???ï½ë»¬?????????????????????????????æ¶??æ¿???ï½ë»¬æ¤°??????????????æ¶??æ¿???ï½ë»¬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¶??æ¿???ï½ë»¬æ¤°??????????????æ¶??æ¿???ï½ë»¬?????????????????????????????æ¶??æ¿???ï½ë»¬æ¤°??????????????æ¶??æ¿???ï½ë»¬????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¶??æ¿???ï½ë»¬æ¤°??????????????æ¶??æ¿???ï½ë»¬?????????????????????????????æ¶??æ¿???ï½ë»¬æ¤°??????????????æ¶??æ¿???ï½ë»¬???????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb63f3fe684bf3f3f3fefbd8cebbbace6a4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb63f3fe684bf3f3f3fefbd8cebbbac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb63f3fe684bf3f3f3fefbd8cebbbace6a4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb63f3fe684bf3f3f3fefbd8cebbbac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb63f3fe684bf3f3f3fefbd8cebbbace6a4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb63f3fe684bf3f3f3fefbd8cebbbac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb63f3fe684bf3f3f3fefbd8cebbbace6a4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb63f3fe684bf3f3f3fefbd8cebbbac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb63f3fe684bf3f3f3fefbd8cebbbace6a4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb63f3fe684bf3f3f3fefbd8cebbbac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb63f3fe684bf3f3f3fefbd8cebbbace6a4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb63f3fe684bf3f3f3fefbd8cebbbac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????謠カ??諢ソ????誤サャ讀ー??????????????謠カ??諢ソ????誤サャ?????????????????????????????謠カ??諢ソ????誤サャ讀ー??????????????謠カ??諢ソ????誤サャ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????謠カ??諢ソ????誤サャ讀ー??????????????謠カ??諢ソ????誤サャ?????????????????????????????謠カ??諢ソ????誤サャ讀ー??????????????謠カ??諢ソ????誤サャ????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????謠カ??諢ソ????誤サャ讀ー??????????????謠カ??諢ソ????誤サャ?????????????????????????????謠カ??諢ソ????誤サャ讀ー??????????????謠カ??諢ソ????誤サャ???????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb63f3fe684bf3f3f3fefbd8cebbbace6a4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb63f3fe684bf3f3f3fefbd8cebbbac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb63f3fe684bf3f3f3fefbd8cebbbace6a4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb63f3fe684bf3f3f3fefbd8cebbbac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb63f3fe684bf3f3f3fefbd8cebbbace6a4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb63f3fe684bf3f3f3fefbd8cebbbac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb63f3fe684bf3f3f3fefbd8cebbbace6a4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb63f3fe684bf3f3f3fefbd8cebbbac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb63f3fe684bf3f3f3fefbd8cebbbace6a4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb63f3fe684bf3f3f3fefbd8cebbbac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb63f3fe684bf3f3f3fefbd8cebbbace6a4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb63f3fe684bf3f3f3fefbd8cebbbac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?觧?ぐ?????????????????????鐔?觧????????????????????????????????????鐔?觧?ぐ?????????????????????鐔?觧?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?觧?ぐ?????????????????????鐔?觧????????????????????????????????????鐔?觧?ぐ?????????????????????鐔?觧????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?觧?ぐ?????????????????????鐔?觧????????????????????????????????????鐔?觧?ぐ?????????????????????鐔?觧???????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb63f3fe684bf3f3f3fefbd8cebbbace6a4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb63f3fe684bf3f3f3fefbd8cebbbac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb63f3fe684bf3f3f3fefbd8cebbbace6a4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb63f3fe684bf3f3f3fefbd8cebbbac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb63f3fe684bf3f3f3fefbd8cebbbace6a4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb63f3fe684bf3f3f3fefbd8cebbbac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb63f3fe684bf3f3f3fefbd8cebbbace6a4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb63f3fe684bf3f3f3fefbd8cebbbac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb63f3fe684bf3f3f3fefbd8cebbbace6a4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb63f3fe684bf3f3f3fefbd8cebbbac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb63f3fe684bf3f3f3fefbd8cebbbace6a4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb63f3fe684bf3f3f3fefbd8cebbbac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????揶??愿???l뻬椰??????????????揶??愿???l뻬?????????????????????????????揶??愿???l뻬椰??????????????揶??愿???l뻬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????揶??愿???l뻬椰??????????????揶??愿???l뻬?????????????????????????????揶??愿???l뻬椰??????????????揶??愿???l뻬????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????揶??愿???l뻬椰??????????????揶??愿???l뻬?????????????????????????????揶??愿???l뻬椰??????????????揶??愿???l뻬???????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb63f3fe684bf3f3f3fefbd8cebbbace6a4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb63f3fe684bf3f3f3fefbd8cebbbac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb63f3fe684bf3f3f3fefbd8cebbbace6a4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb63f3fe684bf3f3f3fefbd8cebbbac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb63f3fe684bf3f3f3fefbd8cebbbace6a4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb63f3fe684bf3f3f3fefbd8cebbbac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb63f3fe684bf3f3f3fefbd8cebbbace6a4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb63f3fe684bf3f3f3fefbd8cebbbac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb63f3fe684bf3f3f3fefbd8cebbbace6a4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb63f3fe684bf3f3f3fefbd8cebbbac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb63f3fe684bf3f3f3fefbd8cebbbace6a4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb63f3fe684bf3f3f3fefbd8cebbbac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????孼딴?億엌??節뚮뺄濾??????????????孼딴?億엌??節뚮뺄?????????????????????????????孼딴?億엌??節뚮뺄濾??????????????孼딴?億엌??節뚮뺄??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????孼딴?億엌??節뚮뺄濾??????????????孼딴?億엌??節뚮뺄?????????????????????????????孼딴?億엌??節뚮뺄濾??????????????孼딴?億엌??節뚮뺄????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????孼딴?億엌??節뚮뺄濾??????????????孼딴?億엌??節뚮뺄?????????????????????????????孼딴?億엌??節뚮뺄濾??????????????孼딴?億엌??節뚮뺄???????????????????????????????????????????????? |