同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe90e5b086efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3e5b086efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3e5b086efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe90e5b086efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3e5b086efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3e5b086efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe90e5b086efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3e5b086efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3e5b086efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe90e5b086efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3e5b086efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3e5b086efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe90e5b086efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3e5b086efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3e5b086efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å°ï¾å°ï½¢??????????å°ï½³å°ï½¡?????????å°ï½³å°ï½¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å°ï¾å°ï½¢??????????å°ï½³å°ï½¡?????????å°ï½³å°ï½¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å°ï¾å°ï½¢??????????å°ï½³å°ï½¡?????????å°ï½³å°ï½¡??????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å°ï¾å°ï½¢??????????å°ï½³å°ï½¡?????????å°ï½³å°ï½¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å°ï¾å°ï½¢??????????å°ï½³å°ï½¡?????????å°ï½³å°ï½¡????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe90e5b086efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3e5b086efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3e5b086efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe90e5b086efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3e5b086efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3e5b086efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe90e5b086efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3e5b086efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3e5b086efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe90e5b086efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3e5b086efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3e5b086efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe90e5b086efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3e5b086efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3e5b086efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｾ仙ｰ?ｽ｢??????????蟆?ｽｳ蟆?ｽ｡?????????蟆?ｽｳ蟆?ｽ｡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｾ仙ｰ?ｽ｢??????????蟆?ｽｳ蟆?ｽ｡?????????蟆?ｽｳ蟆?ｽ｡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｾ仙ｰ?ｽ｢??????????蟆?ｽｳ蟆?ｽ｡?????????蟆?ｽｳ蟆?ｽ｡??????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｾ仙ｰ?ｽ｢??????????蟆?ｽｳ蟆?ｽ｡?????????蟆?ｽｳ蟆?ｽ｡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｾ仙ｰ?ｽ｢??????????蟆?ｽｳ蟆?ｽ｡?????????蟆?ｽｳ蟆?ｽ｡????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe90e5b086efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3e5b086efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3e5b086efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe90e5b086efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3e5b086efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3e5b086efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe90e5b086efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3e5b086efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3e5b086efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe90e5b086efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3e5b086efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3e5b086efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe90e5b086efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3e5b086efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3e5b086efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐓?絨?鐔??????????絨?鐔喝?鐔?????????絨?鐔喝?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐓?絨?鐔??????????絨?鐔喝?鐔?????????絨?鐔喝?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐓?絨?鐔??????????絨?鐔喝?鐔?????????絨?鐔喝?鐔??????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐓?絨?鐔??????????絨?鐔喝?鐔?????????絨?鐔喝?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐓?絨?鐔??????????絨?鐔喝?鐔?????????絨?鐔喝?鐔????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe90e5b086efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3e5b086efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3e5b086efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe90e5b086efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3e5b086efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3e5b086efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe90e5b086efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3e5b086efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3e5b086efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe90e5b086efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3e5b086efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3e5b086efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe90e5b086efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3e5b086efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3e5b086efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾐ将｢??????????将ｳ将｡?????????将ｳ将｡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾐ将｢??????????将ｳ将｡?????????将ｳ将｡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾐ将｢??????????将ｳ将｡?????????将ｳ将｡??????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾐ将｢??????????将ｳ将｡?????????将ｳ将｡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾐ将｢??????????将ｳ将｡?????????将ｳ将｡????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe90e5b086efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3e5b086efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3e5b086efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe90e5b086efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3e5b086efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3e5b086efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe90e5b086efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3e5b086efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3e5b086efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe90e5b086efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3e5b086efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3e5b086efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe90e5b086efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3e5b086efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3e5b086efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱놅풊弱놅숱??????????弱놅슁弱놅숯?????????弱놅슁弱놅숯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱놅풊弱놅숱??????????弱놅슁弱놅숯?????????弱놅슁弱놅숯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱놅풊弱놅숱??????????弱놅슁弱놅숯?????????弱놅슁弱놅숯??????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱놅풊弱놅숱??????????弱놅슁弱놅숯?????????弱놅슁弱놅숯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱놅풊弱놅숱??????????弱놅슁弱놅숯?????????弱놅슁弱놅숯????????????????????? |