同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa3f3feab43f3f3fa3ecbbbee5ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa3f3feab43f3f3fa3ecbbbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa3f3feab43f3f3fa3ecbbbee5ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa3f3feab43f3f3fa3ecbbbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa3f3feab43f3f3fa3ecbbbee5ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa3f3feab43f3f3fa3ecbbbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa3f3feab43f3f3fa3ecbbbee5ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa3f3feab43f3f3fa3ecbbbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa3f3feab43f3f3fa3ecbbbee5ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa3f3feab43f3f3fa3ecbbbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa3f3feab43f3f3fa3ecbbbee5ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa3f3feab43f3f3fa3ecbbbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????åª??ê´???£ì»¾å«??????????????åª??ê´???£ì»¾?????????????????????????????åª??ê´???£ì»¾å«??????????????åª??ê´???£ì»¾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????åª??ê´???£ì»¾å«??????????????åª??ê´???£ì»¾?????????????????????????????åª??ê´???£ì»¾å«??????????????åª??ê´???£ì»¾????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????åª??ê´???£ì»¾å«??????????????åª??ê´???£ì»¾?????????????????????????????åª??ê´???£ì»¾å«??????????????åª??ê´???£ì»¾???????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa3f3feab43f3f3fa3ecbbbee5ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa3f3feab43f3f3fa3ecbbbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa3f3feab43f3f3fa3ecbbbee5ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa3f3feab43f3f3fa3ecbbbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa3f3feab43f3f3fa3ecbbbee5ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa3f3feab43f3f3fa3ecbbbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa3f3feab43f3f3fa3ecbbbee5ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa3f3feab43f3f3fa3ecbbbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa3f3feab43f3f3fa3ecbbbee5ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa3f3feab43f3f3fa3ecbbbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa3f3feab43f3f3fa3ecbbbee5ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa3f3feab43f3f3fa3ecbbbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟐??????｣?ｾ雖??????????????蟐??????｣?ｾ?????????????????????????????蟐??????｣?ｾ雖??????????????蟐??????｣?ｾ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟐??????｣?ｾ雖??????????????蟐??????｣?ｾ?????????????????????????????蟐??????｣?ｾ雖??????????????蟐??????｣?ｾ????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟐??????｣?ｾ雖??????????????蟐??????｣?ｾ?????????????????????????????蟐??????｣?ｾ雖??????????????蟐??????｣?ｾ???????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa3f3feab43f3f3fa3ecbbbee5ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa3f3feab43f3f3fa3ecbbbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa3f3feab43f3f3fa3ecbbbee5ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa3f3feab43f3f3fa3ecbbbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa3f3feab43f3f3fa3ecbbbee5ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa3f3feab43f3f3fa3ecbbbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa3f3feab43f3f3fa3ecbbbee5ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa3f3feab43f3f3fa3ecbbbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa3f3feab43f3f3fa3ecbbbee5ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa3f3feab43f3f3fa3ecbbbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa3f3feab43f3f3fa3ecbbbee5ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa3f3feab43f3f3fa3ecbbbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紵??蟯???ｌ讃絆??????????????紵??蟯???ｌ讃?????????????????????????????紵??蟯???ｌ讃絆??????????????紵??蟯???ｌ讃??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紵??蟯???ｌ讃絆??????????????紵??蟯???ｌ讃?????????????????????????????紵??蟯???ｌ讃絆??????????????紵??蟯???ｌ讃????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紵??蟯???ｌ讃絆??????????????紵??蟯???ｌ讃?????????????????????????????紵??蟯???ｌ讃絆??????????????紵??蟯???ｌ讃???????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa3f3feab43f3f3fa3ecbbbee5ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa3f3feab43f3f3fa3ecbbbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa3f3feab43f3f3fa3ecbbbee5ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa3f3feab43f3f3fa3ecbbbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa3f3feab43f3f3fa3ecbbbee5ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa3f3feab43f3f3fa3ecbbbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa3f3feab43f3f3fa3ecbbbee5ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa3f3feab43f3f3fa3ecbbbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa3f3feab43f3f3fa3ecbbbee5ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa3f3feab43f3f3fa3ecbbbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa3f3feab43f3f3fa3ecbbbee5ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa3f3feab43f3f3fa3ecbbbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????컾???????????????????????컾?????????????????????????????????????컾???????????????????????컾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????컾???????????????????????컾?????????????????????????????????????컾???????????????????????컾????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????컾???????????????????????컾?????????????????????????????????????컾???????????????????????컾???????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa3f3feab43f3f3fa3ecbbbee5ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa3f3feab43f3f3fa3ecbbbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa3f3feab43f3f3fa3ecbbbee5ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa3f3feab43f3f3fa3ecbbbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa3f3feab43f3f3fa3ecbbbee5ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa3f3feab43f3f3fa3ecbbbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa3f3feab43f3f3fa3ecbbbee5ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa3f3feab43f3f3fa3ecbbbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa3f3feab43f3f3fa3ecbbbee5ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa3f3feab43f3f3fa3ecbbbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa3f3feab43f3f3fa3ecbbbee5ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa3f3feab43f3f3fa3ecbbbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????揶??愿???ｌ뻬椰??????????????揶??愿???ｌ뻬?????????????????????????????揶??愿???ｌ뻬椰??????????????揶??愿???ｌ뻬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????揶??愿???ｌ뻬椰??????????????揶??愿???ｌ뻬?????????????????????????????揶??愿???ｌ뻬椰??????????????揶??愿???ｌ뻬????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????揶??愿???ｌ뻬椰??????????????揶??愿???ｌ뻬?????????????????????????????揶??愿???ｌ뻬椰??????????????揶??愿???ｌ뻬???????????????????????????????????????????????? |