同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f493f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f403f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f493f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f403f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f493f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f403f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f493f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å§ë¯¾?????I????å§ë¯¾???????????å§ë¯¾?????@????å§ë¯¾?????????å§ë¯¾?????????å§ë¯¾????????å§ë¯¾??????????å§ë¯¾????????????????å§ë¯¾???????????å§ë¯¾???????P??????å§ë¯¾?????I????å§ë¯¾???????????å§ë¯¾?????@????å§ë¯¾?????????å§ë¯¾?????????å§ë¯¾????????å§ë¯¾??????????å§ë¯¾????????????????å§ë¯¾???????????å§ë¯¾???????P???????å§ë¯¾?????I????å§ë¯¾???????????å§ë¯¾?????@????å§ë¯¾?????????å§ë¯¾?????????å§ë¯¾????????å§ë¯¾??????????å§ë¯¾????????????????å§ë¯¾???????????å§ë¯¾???????P???????å§ë¯¾?????I????å§ë¯¾????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f493f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f403f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f493f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f403f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f493f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f403f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f493f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟋梦ッセ?????I????蟋梦ッセ???????????蟋梦ッセ?????@????蟋梦ッセ?????????蟋梦ッセ?????????蟋梦ッセ????????蟋梦ッセ??????????蟋梦ッセ????????????????蟋梦ッセ???????????蟋梦ッセ???????P??????蟋梦ッセ?????I????蟋梦ッセ???????????蟋梦ッセ?????@????蟋梦ッセ?????????蟋梦ッセ?????????蟋梦ッセ????????蟋梦ッセ??????????蟋梦ッセ????????????????蟋梦ッセ???????????蟋梦ッセ???????P???????蟋梦ッセ?????I????蟋梦ッセ???????????蟋梦ッセ?????@????蟋梦ッセ?????????蟋梦ッセ?????????蟋梦ッセ????????蟋梦ッセ??????????蟋梦ッセ????????????????蟋梦ッセ???????????蟋梦ッセ???????P???????蟋梦ッセ?????I????蟋梦ッセ????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f493f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f403f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f493f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f403f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f493f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f403f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f493f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紮?覩?????I????紮?覩???????????紮?覩?????@????紮?覩?????????紮?覩?????????紮?覩????????紮?覩??????????紮?覩????????????????紮?覩???????????紮?覩???????P??????紮?覩?????I????紮?覩???????????紮?覩?????@????紮?覩?????????紮?覩?????????紮?覩????????紮?覩??????????紮?覩????????????????紮?覩???????????紮?覩???????P???????紮?覩?????I????紮?覩???????????紮?覩?????@????紮?覩?????????紮?覩?????????紮?覩????????紮?覩??????????紮?覩????????????????紮?覩???????????紮?覩???????P???????紮?覩?????I????紮?覩????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f493f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f403f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f493f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f403f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f493f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f403f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f493f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姚믾?????I????姚믾???????????姚믾?????@????姚믾?????????姚믾?????????姚믾????????姚믾??????????姚믾????????????????姚믾???????????姚믾???????P??????姚믾?????I????姚믾???????????姚믾?????@????姚믾?????????姚믾?????????姚믾????????姚믾??????????姚믾????????????????姚믾???????????姚믾???????P???????姚믾?????I????姚믾???????????姚믾?????@????姚믾?????????姚믾?????????姚믾????????姚믾??????????姚믾????????????????姚믾???????????姚믾???????P???????姚믾?????I????姚믾????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f493f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f403f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f493f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f403f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f493f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f403f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f493f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????冶싲??????I????冶싲????????????冶싲??????@????冶싲??????????冶싲??????????冶싲?????????冶싲???????????冶싲?????????????????冶싲????????????冶싲????????P??????冶싲??????I????冶싲????????????冶싲??????@????冶싲??????????冶싲??????????冶싲?????????冶싲???????????冶싲?????????????????冶싲????????????冶싲????????P???????冶싲??????I????冶싲????????????冶싲??????@????冶싲??????????冶싲??????????冶싲?????????冶싲???????????冶싲?????????????????冶싲????????????冶싲????????P???????冶싲??????I????冶싲?????????????????????????????????????????????????????? |