同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ace896913f3f3f3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ace896913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ace896913f3f3f3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ace896913f3f3f3f3f3f3fe7a8aee8a5b23f3f3f3f3f3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ace896913f3f3f3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ace896913f3f3f3f3f3fe588bbe985ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ace896913f3f3f3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ace896913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ace896913f3f3f3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ace896913f3f3f3f3f3f3fe7a8aee8a5b23f3f3f3f3f3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ace896913f3f3f3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ace896913f3f3f3f3f3fe588bbe985ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ace896913f3f3f3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ace896913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ace896913f3f3f3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ace896913f3f3f3f3f3f3fe7a8aee8a5b23f3f3f3f3f3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ace896913f3f3f3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ace896913f3f3f3f3f3fe588bbe985ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å»é ¬???å»é ¬???å»é ¬è??????å»é ¬???å»é ¬???å»é ¬è??????????????å»é ¬???å»é ¬???å»é ¬è??????å»é ¬???å»é ¬???å»é ¬è???????種襲????????å»é ¬???å»é ¬???å»é ¬è??????å»é ¬???å»é ¬???å»é ¬è??????å»é ¬??????????å»é ¬???å»é ¬???å»é ¬è??????å»é ¬???å»é ¬???å»é ¬è??????????????å»é ¬???å»é ¬???å»é ¬è??????å»é ¬???å»é ¬???å»é ¬è???????種襲????????å»é ¬???å»é ¬???å»é ¬è??????å»é ¬???å»é ¬???å»é ¬è??????å»é ¬???????????å»é ¬???å»é ¬???å»é ¬è??????å»é ¬???å»é ¬???å»é ¬è??????????????å»é ¬???å»é ¬???å»é ¬è??????å»é ¬???å»é ¬???å»é ¬è???????種襲????????å»é ¬???å»é ¬???å»é ¬è??????å»é ¬???å»é ¬???å»é ¬è??????å»é ¬????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ace896913f3f3f3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ace896913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ace896913f3f3f3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ace896913f3f3f3f3f3f3fe7a8aee8a5b23f3f3f3f3f3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ace896913f3f3f3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ace896913f3f3f3f3f3fe588bbe985ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ace896913f3f3f3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ace896913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ace896913f3f3f3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ace896913f3f3f3f3f3f3fe7a8aee8a5b23f3f3f3f3f3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ace896913f3f3f3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ace896913f3f3f3f3f3fe588bbe985ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ace896913f3f3f3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ace896913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ace896913f3f3f3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ace896913f3f3f3f3f3f3fe7a8aee8a5b23f3f3f3f3f3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ace896913f3f3f3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ace896913f3f3f3f3f3fe588bbe985ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蛻ｻ驟ｬ???蛻ｻ驟ｬ???蛻ｻ驟ｬ阮??????蛻ｻ驟ｬ???蛻ｻ驟ｬ???蛻ｻ驟ｬ阮??????????????蛻ｻ驟ｬ???蛻ｻ驟ｬ???蛻ｻ驟ｬ阮??????蛻ｻ驟ｬ???蛻ｻ驟ｬ???蛻ｻ驟ｬ阮???????遞ｮ隘ｲ????????蛻ｻ驟ｬ???蛻ｻ驟ｬ???蛻ｻ驟ｬ阮??????蛻ｻ驟ｬ???蛻ｻ驟ｬ???蛻ｻ驟ｬ阮??????蛻ｻ驟ｬ??????????蛻ｻ驟ｬ???蛻ｻ驟ｬ???蛻ｻ驟ｬ阮??????蛻ｻ驟ｬ???蛻ｻ驟ｬ???蛻ｻ驟ｬ阮??????????????蛻ｻ驟ｬ???蛻ｻ驟ｬ???蛻ｻ驟ｬ阮??????蛻ｻ驟ｬ???蛻ｻ驟ｬ???蛻ｻ驟ｬ阮???????遞ｮ隘ｲ????????蛻ｻ驟ｬ???蛻ｻ驟ｬ???蛻ｻ驟ｬ阮??????蛻ｻ驟ｬ???蛻ｻ驟ｬ???蛻ｻ驟ｬ阮??????蛻ｻ驟ｬ???????????蛻ｻ驟ｬ???蛻ｻ驟ｬ???蛻ｻ驟ｬ阮??????蛻ｻ驟ｬ???蛻ｻ驟ｬ???蛻ｻ驟ｬ阮??????????????蛻ｻ驟ｬ???蛻ｻ驟ｬ???蛻ｻ驟ｬ阮??????蛻ｻ驟ｬ???蛻ｻ驟ｬ???蛻ｻ驟ｬ阮???????遞ｮ隘ｲ????????蛻ｻ驟ｬ???蛻ｻ驟ｬ???蛻ｻ驟ｬ阮??????蛻ｻ驟ｬ???蛻ｻ驟ｬ???蛻ｻ驟ｬ阮??????蛻ｻ驟ｬ????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ace896913f3f3f3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ace896913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ace896913f3f3f3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ace896913f3f3f3f3f3f3fe7a8aee8a5b23f3f3f3f3f3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ace896913f3f3f3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ace896913f3f3f3f3f3fe588bbe985ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ace896913f3f3f3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ace896913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ace896913f3f3f3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ace896913f3f3f3f3f3f3fe7a8aee8a5b23f3f3f3f3f3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ace896913f3f3f3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ace896913f3f3f3f3f3fe588bbe985ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ace896913f3f3f3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ace896913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ace896913f3f3f3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ace896913f3f3f3f3f3f3fe7a8aee8a5b23f3f3f3f3f3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ace896913f3f3f3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ace896913f3f3f3f3f3fe588bbe985ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????脂?????脂?????脂???????????脂?????脂?????脂???????????????????脂?????脂?????脂???????????脂?????脂?????脂???????????腮?ゲ?????????脂?????脂?????脂???????????脂?????脂?????脂???????????脂????????????脂?????脂?????脂???????????脂?????脂?????脂???????????????????脂?????脂?????脂???????????脂?????脂?????脂???????????腮?ゲ?????????脂?????脂?????脂???????????脂?????脂?????脂???????????脂?????????????脂?????脂?????脂???????????脂?????脂?????脂???????????????????脂?????脂?????脂???????????脂?????脂?????脂???????????腮?ゲ?????????脂?????脂?????脂???????????脂?????脂?????脂???????????脂?????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ace896913f3f3f3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ace896913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ace896913f3f3f3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ace896913f3f3f3f3f3f3fe7a8aee8a5b23f3f3f3f3f3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ace896913f3f3f3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ace896913f3f3f3f3f3fe588bbe985ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ace896913f3f3f3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ace896913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ace896913f3f3f3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ace896913f3f3f3f3f3f3fe7a8aee8a5b23f3f3f3f3f3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ace896913f3f3f3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ace896913f3f3f3f3f3fe588bbe985ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ace896913f3f3f3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ace896913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ace896913f3f3f3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ace896913f3f3f3f3f3f3fe7a8aee8a5b23f3f3f3f3f3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ace896913f3f3f3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ace896913f3f3f3f3f3fe588bbe985ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????刻酬???刻酬???刻酬薑??????刻酬???刻酬???刻酬薑??????????????刻酬???刻酬???刻酬薑??????刻酬???刻酬???刻酬薑???????種襲????????刻酬???刻酬???刻酬薑??????刻酬???刻酬???刻酬薑??????刻酬??????????刻酬???刻酬???刻酬薑??????刻酬???刻酬???刻酬薑??????????????刻酬???刻酬???刻酬薑??????刻酬???刻酬???刻酬薑???????種襲????????刻酬???刻酬???刻酬薑??????刻酬???刻酬???刻酬薑??????刻酬???????????刻酬???刻酬???刻酬薑??????刻酬???刻酬???刻酬薑??????????????刻酬???刻酬???刻酬薑??????刻酬???刻酬???刻酬薑???????種襲????????刻酬???刻酬???刻酬薑??????刻酬???刻酬???刻酬薑??????刻酬????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ace896913f3f3f3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ace896913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ace896913f3f3f3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ace896913f3f3f3f3f3f3fe7a8aee8a5b23f3f3f3f3f3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ace896913f3f3f3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ace896913f3f3f3f3f3fe588bbe985ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ace896913f3f3f3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ace896913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ace896913f3f3f3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ace896913f3f3f3f3f3f3fe7a8aee8a5b23f3f3f3f3f3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ace896913f3f3f3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ace896913f3f3f3f3f3fe588bbe985ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ace896913f3f3f3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ace896913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ace896913f3f3f3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ace896913f3f3f3f3f3f3fe7a8aee8a5b23f3f3f3f3f3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ace896913f3f3f3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ac3f3f3fe588bbe985ace896913f3f3f3f3f3fe588bbe985ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????仰삯뀶???仰삯뀶???仰삯뀶娛멅?????仰삯뀶???仰삯뀶???仰삯뀶娛멅?????????????仰삯뀶???仰삯뀶???仰삯뀶娛멅?????仰삯뀶???仰삯뀶???仰삯뀶娛멅??????葉?Ⅲ????????仰삯뀶???仰삯뀶???仰삯뀶娛멅?????仰삯뀶???仰삯뀶???仰삯뀶娛멅?????仰삯뀶??????????仰삯뀶???仰삯뀶???仰삯뀶娛멅?????仰삯뀶???仰삯뀶???仰삯뀶娛멅?????????????仰삯뀶???仰삯뀶???仰삯뀶娛멅?????仰삯뀶???仰삯뀶???仰삯뀶娛멅??????葉?Ⅲ????????仰삯뀶???仰삯뀶???仰삯뀶娛멅?????仰삯뀶???仰삯뀶???仰삯뀶娛멅?????仰삯뀶???????????仰삯뀶???仰삯뀶???仰삯뀶娛멅?????仰삯뀶???仰삯뀶???仰삯뀶娛멅?????????????仰삯뀶???仰삯뀶???仰삯뀶娛멅?????仰삯뀶???仰삯뀶???仰삯뀶娛멅??????葉?Ⅲ????????仰삯뀶???仰삯뀶???仰삯뀶娛멅?????仰삯뀶???仰삯뀶???仰삯뀶娛멅?????仰삯뀶????????????????????????????????????????????????????????? |