同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe68d893fe887933f3fe4bb96e6b8ac3fe68d893fe887933fe4bf975c3f3fe4bb96e6b8ac3fe68d893fe887933f3fe4bb96e6b8ac3fe68d893fe887933fe4bf975c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe68d893fe887933f3fe4bb96e6b8ac3fe68d893fe887933fe4bf975c3f3fe4bb96e6b8ac3fe68d893fe887933f3fe4bb96e6b8ac3fe68d893fe887933fe4bf975c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe68d893fe887933f3fe4bb96e6b8ac3fe68d893fe887933fe4bf975c3f3fe4bb96e6b8ac3fe68d893fe887933f3fe4bb96e6b8ac3fe68d893fe887933fe4bf975c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe68d893fe887933f3fe4bb96e6b8ac3fe68d893fe887933fe4bf975c3f3fe4bb96e6b8ac3fe68d893fe887933f3fe4bb96e6b8ac3fe68d893fe887933fe4bf975c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä»æ¸¬?æ?è??ä»æ¸¬?æ?è?ä¿\??ä»æ¸¬?æ?è??ä»æ¸¬?æ?è?ä¿\???????????????????????????????ä»æ¸¬?æ?è??ä»æ¸¬?æ?è?ä¿\??ä»æ¸¬?æ?è??ä»æ¸¬?æ?è?ä¿\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä»æ¸¬?æ?è??ä»æ¸¬?æ?è?ä¿\??ä»æ¸¬?æ?è??ä»æ¸¬?æ?è?ä¿\???????????????????????????????ä»æ¸¬?æ?è??ä»æ¸¬?æ?è?ä¿\??ä»æ¸¬?æ?è??ä»æ¸¬?æ?è?ä¿\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe68d893fe887933f3fe4bb96e6b8ac3fe68d893fe887933fe4bf975c3f3fe4bb96e6b8ac3fe68d893fe887933f3fe4bb96e6b8ac3fe68d893fe887933fe4bf975c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe68d893fe887933f3fe4bb96e6b8ac3fe68d893fe887933fe4bf975c3f3fe4bb96e6b8ac3fe68d893fe887933f3fe4bb96e6b8ac3fe68d893fe887933fe4bf975c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe68d893fe887933f3fe4bb96e6b8ac3fe68d893fe887933fe4bf975c3f3fe4bb96e6b8ac3fe68d893fe887933f3fe4bb96e6b8ac3fe68d893fe887933fe4bf975c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe68d893fe887933f3fe4bb96e6b8ac3fe68d893fe887933fe4bf975c3f3fe4bb96e6b8ac3fe68d893fe887933f3fe4bb96e6b8ac3fe68d893fe887933fe4bf975c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莉匁クャ?謐?閾??莉匁クャ?謐?閾?菫予??莉匁クャ?謐?閾??莉匁クャ?謐?閾?菫予???????????????????????????????莉匁クャ?謐?閾??莉匁クャ?謐?閾?菫予??莉匁クャ?謐?閾??莉匁クャ?謐?閾?菫予??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莉匁クャ?謐?閾??莉匁クャ?謐?閾?菫予??莉匁クャ?謐?閾??莉匁クャ?謐?閾?菫予???????????????????????????????莉匁クャ?謐?閾??莉匁クャ?謐?閾?菫予??莉匁クャ?謐?閾??莉匁クャ?謐?閾?菫予?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe68d893fe887933f3fe4bb96e6b8ac3fe68d893fe887933fe4bf975c3f3fe4bb96e6b8ac3fe68d893fe887933f3fe4bb96e6b8ac3fe68d893fe887933fe4bf975c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe68d893fe887933f3fe4bb96e6b8ac3fe68d893fe887933fe4bf975c3f3fe4bb96e6b8ac3fe68d893fe887933f3fe4bb96e6b8ac3fe68d893fe887933fe4bf975c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe68d893fe887933f3fe4bb96e6b8ac3fe68d893fe887933fe4bf975c3f3fe4bb96e6b8ac3fe68d893fe887933f3fe4bb96e6b8ac3fe68d893fe887933fe4bf975c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe68d893fe887933f3fe4bb96e6b8ac3fe68d893fe887933fe4bf975c3f3fe4bb96e6b8ac3fe68d893fe887933f3fe4bb96e6b8ac3fe68d893fe887933fe4bf975c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篁?羝????????篁?羝???????篆?\??篁?羝????????篁?羝???????篆?\???????????????????????????????篁?羝????????篁?羝???????篆?\??篁?羝????????篁?羝???????篆?\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篁?羝????????篁?羝???????篆?\??篁?羝????????篁?羝???????篆?\???????????????????????????????篁?羝????????篁?羝???????篆?\??篁?羝????????篁?羝???????篆?\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe68d893fe887933f3fe4bb96e6b8ac3fe68d893fe887933fe4bf975c3f3fe4bb96e6b8ac3fe68d893fe887933f3fe4bb96e6b8ac3fe68d893fe887933fe4bf975c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe68d893fe887933f3fe4bb96e6b8ac3fe68d893fe887933fe4bf975c3f3fe4bb96e6b8ac3fe68d893fe887933f3fe4bb96e6b8ac3fe68d893fe887933fe4bf975c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe68d893fe887933f3fe4bb96e6b8ac3fe68d893fe887933fe4bf975c3f3fe4bb96e6b8ac3fe68d893fe887933f3fe4bb96e6b8ac3fe68d893fe887933fe4bf975c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe68d893fe887933f3fe4bb96e6b8ac3fe68d893fe887933fe4bf975c3f3fe4bb96e6b8ac3fe68d893fe887933f3fe4bb96e6b8ac3fe68d893fe887933fe4bf975c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????他測?捉?臓??他測?捉?臓?俗\??他測?捉?臓??他測?捉?臓?俗\???????????????????????????????他測?捉?臓??他測?捉?臓?俗\??他測?捉?臓??他測?捉?臓?俗\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????他測?捉?臓??他測?捉?臓?俗\??他測?捉?臓??他測?捉?臓?俗\???????????????????????????????他測?捉?臓??他測?捉?臓?俗\??他測?捉?臓??他測?捉?臓?俗\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe68d893fe887933f3fe4bb96e6b8ac3fe68d893fe887933fe4bf975c3f3fe4bb96e6b8ac3fe68d893fe887933f3fe4bb96e6b8ac3fe68d893fe887933fe4bf975c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe68d893fe887933f3fe4bb96e6b8ac3fe68d893fe887933fe4bf975c3f3fe4bb96e6b8ac3fe68d893fe887933f3fe4bb96e6b8ac3fe68d893fe887933fe4bf975c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe68d893fe887933f3fe4bb96e6b8ac3fe68d893fe887933fe4bf975c3f3fe4bb96e6b8ac3fe68d893fe887933f3fe4bb96e6b8ac3fe68d893fe887933fe4bf975c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe68d893fe887933f3fe4bb96e6b8ac3fe68d893fe887933fe4bf975c3f3fe4bb96e6b8ac3fe68d893fe887933f3fe4bb96e6b8ac3fe68d893fe887933fe4bf975c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????餓뽪릍?言덢銳믾?餓뽪릍?言덢銳믾岳???餓뽪릍?言덢銳믾?餓뽪릍?言덢銳믾岳????????????????????????????????餓뽪릍?言덢銳믾?餓뽪릍?言덢銳믾岳???餓뽪릍?言덢銳믾?餓뽪릍?言덢銳믾岳???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????餓뽪릍?言덢銳믾?餓뽪릍?言덢銳믾岳???餓뽪릍?言덢銳믾?餓뽪릍?言덢銳믾岳????????????????????????????????餓뽪릍?言덢銳믾?餓뽪릍?言덢銳믾岳???餓뽪릍?言덢銳믾?餓뽪릍?言덢銳믾岳??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |