同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f8ae93f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f8ae93f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f8ae93f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f8ae93f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f8ae93f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f8ae93f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f8ae93f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f8ae93f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f8ae93f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f8ae93f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f8ae93f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f8ae93f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f8ae93f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f8ae93f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f8ae93f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f8ae93f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äN???é?ë????????äN???é?ë?????????????äN???é?ë???????????äN???é?ë??????????????????????????????????????????äN???é?ë????????äN???é?ë?????????????äN???é?ë???????????äN???é?ë?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äN???é?ë????????äN???é?ë?????????????äN???é?ë???????????äN???é?ë??????????????????????????????????????????äN???é?ë????????äN???é?ë?????????????äN???é?ë???????????äN???é?ë????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f8ae93f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f8ae93f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f8ae93f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f8ae93f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f8ae93f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f8ae93f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f8ae93f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f8ae93f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f8ae93f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f8ae93f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f8ae93f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f8ae93f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f8ae93f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f8ae93f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f8ae93f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f8ae93f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀???企?誤????????膀???企?誤?????????????膀???企?誤???????????膀???企?誤??????????????????????????????????????????膀???企?誤????????膀???企?誤?????????????膀???企?誤???????????膀???企?誤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀???企?誤????????膀???企?誤?????????????膀???企?誤???????????膀???企?誤??????????????????????????????????????????膀???企?誤????????膀???企?誤?????????????膀???企?誤???????????膀???企?誤????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f8ae93f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f8ae93f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f8ae93f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f8ae93f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f8ae93f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f8ae93f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f8ae93f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f8ae93f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f8ae93f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f8ae93f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f8ae93f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f8ae93f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f8ae93f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f8ae93f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f8ae93f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f8ae93f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f8ae93f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f8ae93f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f8ae93f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f8ae93f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f8ae93f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f8ae93f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f8ae93f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f8ae93f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f8ae93f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f8ae93f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f8ae93f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f8ae93f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f8ae93f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f8ae93f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f8ae93f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f8ae93f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????N??????????????????????N????????????????????N???????????????????????????????????????????????????N?????????????????N??????????????????????N????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????N??????????????????????N????????????????????N???????????????????????????????????????????????????N?????????????????N??????????????????????N????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f8ae93f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f8ae93f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f8ae93f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f8ae93f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f8ae93f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f8ae93f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f8ae93f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f8ae93f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f8ae93f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f8ae93f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f8ae93f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f8ae93f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f8ae93f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f8ae93f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f8ae93f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f8ae93f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????僧???딃?뚮????????僧???딃?뚮?????????????僧???딃?뚮???????????僧???딃?뚮??????????????????????????????????????????僧???딃?뚮????????僧???딃?뚮?????????????僧???딃?뚮???????????僧???딃?뚮?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????僧???딃?뚮????????僧???딃?뚮?????????????僧???딃?뚮???????????僧???딃?뚮??????????????????????????????????????????僧???딃?뚮????????僧???딃?뚮?????????????僧???딃?뚮???????????僧???딃?뚮????????????????????????????????????????????????????????????????? |