同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fd0ea3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fd0ea3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fd0ea3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fd0ea3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fd0ea3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fd0ea3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fd0ea3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fd0ea3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fd0ea3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fd0ea3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fd0ea3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fd0ea3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fd0ea3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fd0ea3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fd0ea3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fd0ea3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Û¹???Ðê?è¦????????Û¹???Ðê?è¦?????????????Û¹???Ðê?è¦???????????Û¹???Ðê?è¦??????????????????????????????????????????Û¹???Ðê?è¦????????Û¹???Ðê?è¦?????????????Û¹???Ðê?è¦???????????Û¹???Ðê?è¦?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Û¹???Ðê?è¦????????Û¹???Ðê?è¦?????????????Û¹???Ðê?è¦???????????Û¹???Ðê?è¦??????????????????????????????????????????Û¹???Ðê?è¦????????Û¹???Ðê?è¦?????????????Û¹???Ðê?è¦???????????Û¹???Ðê?è¦????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fd0ea3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fd0ea3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fd0ea3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fd0ea3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fd0ea3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fd0ea3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fd0ea3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fd0ea3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fd0ea3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fd0ea3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fd0ea3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fd0ea3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fd0ea3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fd0ea3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fd0ea3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fd0ea3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾛｹ???ﾐ?隕????????ﾛｹ???ﾐ?隕?????????????ﾛｹ???ﾐ?隕???????????ﾛｹ???ﾐ?隕??????????????????????????????????????????ﾛｹ???ﾐ?隕????????ﾛｹ???ﾐ?隕?????????????ﾛｹ???ﾐ?隕???????????ﾛｹ???ﾐ?隕?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾛｹ???ﾐ?隕????????ﾛｹ???ﾐ?隕?????????????ﾛｹ???ﾐ?隕???????????ﾛｹ???ﾐ?隕??????????????????????????????????????????ﾛｹ???ﾐ?隕????????ﾛｹ???ﾐ?隕?????????????ﾛｹ???ﾐ?隕???????????ﾛｹ???ﾐ?隕????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fd0ea3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fd0ea3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fd0ea3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fd0ea3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fd0ea3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fd0ea3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fd0ea3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fd0ea3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fd0ea3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fd0ea3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fd0ea3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fd0ea3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fd0ea3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fd0ea3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fd0ea3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fd0ea3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????杞???倩?荀????????杞???倩?荀?????????????杞???倩?荀???????????杞???倩?荀??????????????????????????????????????????杞???倩?荀????????杞???倩?荀?????????????杞???倩?荀???????????杞???倩?荀?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????杞???倩?荀????????杞???倩?荀?????????????杞???倩?荀???????????杞???倩?荀??????????????????????????????????????????杞???倩?荀????????杞???倩?荀?????????????杞???倩?荀???????????杞???倩?荀????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fd0ea3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fd0ea3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fd0ea3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fd0ea3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fd0ea3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fd0ea3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fd0ea3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fd0ea3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fd0ea3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fd0ea3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fd0ea3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fd0ea3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fd0ea3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fd0ea3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fd0ea3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fd0ea3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????۹???????????????۹????????????????????۹??????????????????۹?????????????????????????????????????????????????۹???????????????۹????????????????????۹??????????????????۹????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????۹???????????????۹????????????????????۹??????????????????۹?????????????????????????????????????????????????۹???????????????۹????????????????????۹??????????????????۹???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fd0ea3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fd0ea3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fd0ea3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fd0ea3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fd0ea3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fd0ea3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fd0ea3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fd0ea3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fd0ea3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fd0ea3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fd0ea3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fd0ea3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fd0ea3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fd0ea3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fd0ea3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fd0ea3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀???企?誤????????膀???企?誤?????????????膀???企?誤???????????膀???企?誤??????????????????????????????????????????膀???企?誤????????膀???企?誤?????????????膀???企?誤???????????膀???企?誤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀???企?誤????????膀???企?誤?????????????膀???企?誤???????????膀???企?誤??????????????????????????????????????????膀???企?誤????????膀???企?誤?????????????膀???企?誤???????????膀???企?誤????????????????????????????????????????????????????????????????? |