同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fe2a13f3fcdb33f3fbddd3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fe2a13f3fcdb33f3fbddd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fe2a13f3fcdb33f3fbddd3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fe2a13f3fcdb33f3fbddd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fe2a13f3fcdb33f3fbddd3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fe2a13f3fcdb33f3fbddd3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fe2a13f3fcdb33f3fbddd3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fe2a13f3fcdb33f3fbddd3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fe2a13f3fcdb33f3fbddd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fe2a13f3fcdb33f3fbddd3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fe2a13f3fcdb33f3fbddd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fe2a13f3fcdb33f3fbddd3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fe2a13f3fcdb33f3fbddd3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fe2a13f3fcdb33f3fbddd3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fe2a13f3fcdb33f3fbddd3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fe2a13f3fcdb33f3fbddd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fe2a13f3fcdb33f3fbddd3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fe2a13f3fcdb33f3fbddd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fe2a13f3fcdb33f3fbddd3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fe2a13f3fcdb33f3fbddd3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fe2a13f3fcdb33f3fbddd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ìê??â¡??ͳ??½Ý???????Ìê??â¡??ͳ??½Ý???????????????Ìê??â¡??ͳ??½Ý???????Ìê??â¡??ͳ??½Ý????????????????Ìê??â¡??ͳ??½Ý???????Ìê??â¡??ͳ??½Ý???????Ìê??â¡??ͳ??½Ý????????Ìê??â¡??ͳ??½Ý???????Ìê??â¡??ͳ??½Ý???????????????Ìê??â¡??ͳ??½Ý???????Ìê??â¡??ͳ??½Ý????????????????Ìê??â¡??ͳ??½Ý???????Ìê??â¡??ͳ??½Ý???????Ìê??â¡??ͳ??½Ý?????????Ìê??â¡??ͳ??½Ý???????Ìê??â¡??ͳ??½Ý???????????????Ìê??â¡??ͳ??½Ý???????Ìê??â¡??ͳ??½Ý????????????????Ìê??â¡??ͳ??½Ý???????Ìê??â¡??ͳ??½Ý???????Ìê??â¡??ͳ??½Ý??????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fe2a13f3fcdb33f3fbddd3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fe2a13f3fcdb33f3fbddd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fe2a13f3fcdb33f3fbddd3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fe2a13f3fcdb33f3fbddd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fe2a13f3fcdb33f3fbddd3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fe2a13f3fcdb33f3fbddd3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fe2a13f3fcdb33f3fbddd3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fe2a13f3fcdb33f3fbddd3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fe2a13f3fcdb33f3fbddd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fe2a13f3fcdb33f3fbddd3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fe2a13f3fcdb33f3fbddd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fe2a13f3fcdb33f3fbddd3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fe2a13f3fcdb33f3fbddd3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fe2a13f3fcdb33f3fbddd3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fe2a13f3fcdb33f3fbddd3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fe2a13f3fcdb33f3fbddd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fe2a13f3fcdb33f3fbddd3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fe2a13f3fcdb33f3fbddd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fe2a13f3fcdb33f3fbddd3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fe2a13f3fcdb33f3fbddd3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fe2a13f3fcdb33f3fbddd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????フ??筍??ヘウ??スン???????フ??筍??ヘウ??スン???????????????フ??筍??ヘウ??スン???????フ??筍??ヘウ??スン????????????????フ??筍??ヘウ??スン???????フ??筍??ヘウ??スン???????フ??筍??ヘウ??スン????????フ??筍??ヘウ??スン???????フ??筍??ヘウ??スン???????????????フ??筍??ヘウ??スン???????フ??筍??ヘウ??スン????????????????フ??筍??ヘウ??スン???????フ??筍??ヘウ??スン???????フ??筍??ヘウ??スン?????????フ??筍??ヘウ??スン???????フ??筍??ヘウ??スン???????????????フ??筍??ヘウ??スン???????フ??筍??ヘウ??スン????????????????フ??筍??ヘウ??スン???????フ??筍??ヘウ??スン???????フ??筍??ヘウ??スン??????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fe2a13f3fcdb33f3fbddd3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fe2a13f3fcdb33f3fbddd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fe2a13f3fcdb33f3fbddd3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fe2a13f3fcdb33f3fbddd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fe2a13f3fcdb33f3fbddd3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fe2a13f3fcdb33f3fbddd3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fe2a13f3fcdb33f3fbddd3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fe2a13f3fcdb33f3fbddd3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fe2a13f3fcdb33f3fbddd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fe2a13f3fcdb33f3fbddd3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fe2a13f3fcdb33f3fbddd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fe2a13f3fcdb33f3fbddd3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fe2a13f3fcdb33f3fbddd3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fe2a13f3fcdb33f3fbddd3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fe2a13f3fcdb33f3fbddd3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fe2a13f3fcdb33f3fbddd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fe2a13f3fcdb33f3fbddd3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fe2a13f3fcdb33f3fbddd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fe2a13f3fcdb33f3fbddd3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fe2a13f3fcdb33f3fbddd3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fe2a13f3fcdb33f3fbddd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????冶??癲??由??楯???????冶??癲??由??楯???????????????冶??癲??由??楯???????冶??癲??由??楯????????????????冶??癲??由??楯???????冶??癲??由??楯???????冶??癲??由??楯????????冶??癲??由??楯???????冶??癲??由??楯???????????????冶??癲??由??楯???????冶??癲??由??楯????????????????冶??癲??由??楯???????冶??癲??由??楯???????冶??癲??由??楯?????????冶??癲??由??楯???????冶??癲??由??楯???????????????冶??癲??由??楯???????冶??癲??由??楯????????????????冶??癲??由??楯???????冶??癲??由??楯???????冶??癲??由??楯??????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fe2a13f3fcdb33f3fbddd3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fe2a13f3fcdb33f3fbddd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fe2a13f3fcdb33f3fbddd3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fe2a13f3fcdb33f3fbddd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fe2a13f3fcdb33f3fbddd3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fe2a13f3fcdb33f3fbddd3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fe2a13f3fcdb33f3fbddd3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fe2a13f3fcdb33f3fbddd3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fe2a13f3fcdb33f3fbddd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fe2a13f3fcdb33f3fbddd3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fe2a13f3fcdb33f3fbddd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fe2a13f3fcdb33f3fbddd3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fe2a13f3fcdb33f3fbddd3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fe2a13f3fcdb33f3fbddd3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fe2a13f3fcdb33f3fbddd3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fe2a13f3fcdb33f3fbddd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fe2a13f3fcdb33f3fbddd3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fe2a13f3fcdb33f3fbddd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fe2a13f3fcdb33f3fbddd3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fe2a13f3fcdb33f3fbddd3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fe2a13f3fcdb33f3fbddd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ͳ??????????????????ͳ??????????????????????????ͳ??????????????????ͳ???????????????????????????ͳ??????????????????ͳ??????????????????ͳ???????????????????ͳ??????????????????ͳ??????????????????????????ͳ??????????????????ͳ???????????????????????????ͳ??????????????????ͳ??????????????????ͳ????????????????????ͳ??????????????????ͳ??????????????????????????ͳ??????????????????ͳ???????????????????????????ͳ??????????????????ͳ??????????????????ͳ??????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fe2a13f3fcdb33f3fbddd3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fe2a13f3fcdb33f3fbddd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fe2a13f3fcdb33f3fbddd3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fe2a13f3fcdb33f3fbddd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fe2a13f3fcdb33f3fbddd3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fe2a13f3fcdb33f3fbddd3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fe2a13f3fcdb33f3fbddd3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fe2a13f3fcdb33f3fbddd3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fe2a13f3fcdb33f3fbddd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fe2a13f3fcdb33f3fbddd3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fe2a13f3fcdb33f3fbddd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fe2a13f3fcdb33f3fbddd3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fe2a13f3fcdb33f3fbddd3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fe2a13f3fcdb33f3fbddd3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fe2a13f3fcdb33f3fbddd3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fe2a13f3fcdb33f3fbddd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fe2a13f3fcdb33f3fbddd3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fe2a13f3fcdb33f3fbddd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fe2a13f3fcdb33f3fbddd3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fe2a13f3fcdb33f3fbddd3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fe2a13f3fcdb33f3fbddd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????耿??戍??固??쌥???????耿??戍??固??쌥???????????????耿??戍??固??쌥???????耿??戍??固??쌥????????????????耿??戍??固??쌥???????耿??戍??固??쌥???????耿??戍??固??쌥????????耿??戍??固??쌥???????耿??戍??固??쌥???????????????耿??戍??固??쌥???????耿??戍??固??쌥????????????????耿??戍??固??쌥???????耿??戍??固??쌥???????耿??戍??固??쌥?????????耿??戍??固??쌥???????耿??戍??固??쌥???????????????耿??戍??固??쌥???????耿??戍??固??쌥????????????????耿??戍??固??쌥???????耿??戍??固??쌥???????耿??戍??固??쌥??????????????????????????????????????????????????????? |