同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28dc2b33f3fc3a8c28dc2b5c3a6c280c29cc3a3c283c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2a83fc3a8c2a0c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29bc2b9c3afc2bdc2bac3a8c29cc2923f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28dc2b33f3fc3a8c28dc2b5c3a6c280c29cc3a3c283c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2a83fc3a8c2a0c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29bc2b9c3afc2bdc2bac3a8c29cc2923f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èÂÂ???????????????è³??èµæÂÂã±????????????é¨?è Â?????????????????????èÂÂ??????????????????????è¹コèÂÂ?????W??????????????????èÂÂ???????????????è³??èµæÂÂã±????????????é¨?è Â?????????????????????èÂÂ??????????????????????è¹コèÂÂ?????V??????N??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28dc2b33f3fc3a8c28dc2b5c3a6c280c29cc3a3c283c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2a83fc3a8c2a0c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29bc2b9c3afc2bdc2bac3a8c29cc2923f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28dc2b33f3fc3a8c28dc2b5c3a6c280c29cc3a3c283c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2a83fc3a8c2a0c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29bc2b9c3afc2bdc2bac3a8c29cc2923f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ティツ慊???????????????ティツ債ウ??ティツ債オテヲツ?ツ愿」ツδア????????????テゥツつィ?ティツ?ツ?????????????????????ティツ慊??????????????????????ティツ崢ケテッツスツコティツ慊?????W??????????????????ティツ慊???????????????ティツ債ウ??ティツ債オテヲツ?ツ愿」ツδア????????????テゥツつィ?ティツ?ツ?????????????????????ティツ慊??????????????????????ティツ崢ケテッツスツコティツ慊?????V??????N??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28dc2b33f3fc3a8c28dc2b5c3a6c280c29cc3a3c283c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2a83fc3a8c2a0c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29bc2b9c3afc2bdc2bac3a8c29cc2923f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28dc2b33f3fc3a8c28dc2b5c3a6c280c29cc3a3c283c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2a83fc3a8c2a0c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29bc2b9c3afc2bdc2bac3a8c29cc2923f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪?????????????????竪?続??竪?袖脱??達?賊????????????辿?即?竪???????????????????????竪????????????????????????竪?孫誰遜尊竪???????W??????????????????竪?????????????????竪?続??竪?袖脱??達?賊????????????辿?即?竪???????????????????????竪????????????????????????竪?孫誰遜尊竪???????V??????N??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28dc2b33f3fc3a8c28dc2b5c3a6c280c29cc3a3c283c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2a83fc3a8c2a0c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29bc2b9c3afc2bdc2bac3a8c29cc2923f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28dc2b33f3fc3a8c28dc2b5c3a6c280c29cc3a3c283c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2a83fc3a8c2a0c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29bc2b9c3afc2bdc2bac3a8c29cc2923f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è???????????????è³??èµæã±????????????é¨?è ?????????????????????è??????????????????????è¹ï½ºè?????W??????????????????è???????????????è³??èµæã±????????????é¨?è ?????????????????????è??????????????????????è¹ï½ºè?????V??????N??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28dc2b33f3fc3a8c28dc2b5c3a6c280c29cc3a3c283c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2a83fc3a8c2a0c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29bc2b9c3afc2bdc2bac3a8c29cc2923f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28dc2b33f3fc3a8c28dc2b5c3a6c280c29cc3a3c283c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2a83fc3a8c2a0c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29bc2b9c3afc2bdc2bac3a8c29cc2923f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔혵혡???????????????챔혥쨀??챔혥쨉챈?혵찾혘짹????????????챕혗짢?챔혻혮?????????????????????챔혵혡??????????????????????챔혴쨔챦쩍쨘챔혵혪?????W??????????????????챔혵혡???????????????챔혥쨀??챔혥쨉챈?혵찾혘짹????????????챕혗짢?챔혻혮?????????????????????챔혵혡??????????????????????챔혴쨔챦쩍쨘챔혵혪?????V??????N??????????????????????????????????? |