同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c297c3a7c2afc2a03f3f3f3fc3a7c2b4c297c3a7c2afc2a03f3f3f3fc3a7c2b4c297c3a7c2afc2a03f3f3f3fc3a7c2b4c297c3a7c2afc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c297c3a7c2afc2a03f3f3f3fc3a7c2b4c297c3a7c2afc2a03f3f3f3fc3a7c2b4c297c3a7c2afc2a03f3f3f3fc3a7c2b4c297c3a7c2afc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c297c3a7c2afc2a03f3f3f3fc3a7c2b4c297c3a7c2afc2a03f3f3f3fc3a7c2b4c297c3a7c2afc2a03f3f3f3fc3a7c2b4c297c3a7c2afc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç´Â篠????ç´Â篠????ç´Â篠????ç´Â篠??????????????ç´Â篠????ç´Â篠????ç´Â篠????ç´Â篠???????????????ç´Â篠????ç´Â篠????ç´Â篠????ç´Â篠????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c297c3a7c2afc2a03f3f3f3fc3a7c2b4c297c3a7c2afc2a03f3f3f3fc3a7c2b4c297c3a7c2afc2a03f3f3f3fc3a7c2b4c297c3a7c2afc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c297c3a7c2afc2a03f3f3f3fc3a7c2b4c297c3a7c2afc2a03f3f3f3fc3a7c2b4c297c3a7c2afc2a03f3f3f3fc3a7c2b4c297c3a7c2afc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c297c3a7c2afc2a03f3f3f3fc3a7c2b4c297c3a7c2afc2a03f3f3f3fc3a7c2b4c297c3a7c2afc2a03f3f3f3fc3a7c2b4c297c3a7c2afc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テァツエツ療ァツッツ?????テァツエツ療ァツッツ?????テァツエツ療ァツッツ?????テァツエツ療ァツッツ???????????????テァツエツ療ァツッツ?????テァツエツ療ァツッツ?????テァツエツ療ァツッツ?????テァツエツ療ァツッツ????????????????テァツエツ療ァツッツ?????テァツエツ療ァツッツ?????テァツエツ療ァツッツ?????テァツエツ療ァツッツ?????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c297c3a7c2afc2a03f3f3f3fc3a7c2b4c297c3a7c2afc2a03f3f3f3fc3a7c2b4c297c3a7c2afc2a03f3f3f3fc3a7c2b4c297c3a7c2afc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c297c3a7c2afc2a03f3f3f3fc3a7c2b4c297c3a7c2afc2a03f3f3f3fc3a7c2b4c297c3a7c2afc2a03f3f3f3fc3a7c2b4c297c3a7c2afc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c297c3a7c2afc2a03f3f3f3fc3a7c2b4c297c3a7c2afc2a03f3f3f3fc3a7c2b4c297c3a7c2afc2a03f3f3f3fc3a7c2b4c297c3a7c2afc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽卒?巽俗?????巽卒?巽俗?????巽卒?巽俗?????巽卒?巽俗???????????????巽卒?巽俗?????巽卒?巽俗?????巽卒?巽俗?????巽卒?巽俗????????????????巽卒?巽俗?????巽卒?巽俗?????巽卒?巽俗?????巽卒?巽俗?????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c297c3a7c2afc2a03f3f3f3fc3a7c2b4c297c3a7c2afc2a03f3f3f3fc3a7c2b4c297c3a7c2afc2a03f3f3f3fc3a7c2b4c297c3a7c2afc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c297c3a7c2afc2a03f3f3f3fc3a7c2b4c297c3a7c2afc2a03f3f3f3fc3a7c2b4c297c3a7c2afc2a03f3f3f3fc3a7c2b4c297c3a7c2afc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c297c3a7c2afc2a03f3f3f3fc3a7c2b4c297c3a7c2afc2a03f3f3f3fc3a7c2b4c297c3a7c2afc2a03f3f3f3fc3a7c2b4c297c3a7c2afc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç´ç¯ ????ç´ç¯ ????ç´ç¯ ????ç´ç¯ ??????????????ç´ç¯ ????ç´ç¯ ????ç´ç¯ ????ç´ç¯ ???????????????ç´ç¯ ????ç´ç¯ ????ç´ç¯ ????ç´ç¯ ????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c297c3a7c2afc2a03f3f3f3fc3a7c2b4c297c3a7c2afc2a03f3f3f3fc3a7c2b4c297c3a7c2afc2a03f3f3f3fc3a7c2b4c297c3a7c2afc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c297c3a7c2afc2a03f3f3f3fc3a7c2b4c297c3a7c2afc2a03f3f3f3fc3a7c2b4c297c3a7c2afc2a03f3f3f3fc3a7c2b4c297c3a7c2afc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c297c3a7c2afc2a03f3f3f3fc3a7c2b4c297c3a7c2afc2a03f3f3f3fc3a7c2b4c297c3a7c2afc2a03f3f3f3fc3a7c2b4c297c3a7c2afc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챌쨈혰챌짱혻????챌쨈혰챌짱혻????챌쨈혰챌짱혻????챌쨈혰챌짱혻??????????????챌쨈혰챌짱혻????챌쨈혰챌짱혻????챌쨈혰챌짱혻????챌쨈혰챌짱혻???????????????챌쨈혰챌짱혻????챌쨈혰챌짱혻????챌쨈혰챌짱혻????챌쨈혰챌짱혻????????????????????????????????????????????????????????????? |