同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2aec28d3fc3a7c282c285c3a6c2bcc2863f3f3fc3a8c2bbc2b83fc3afc2bdc2b83fc3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c282c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2aec28d3fc3a7c282c285c3a6c2bcc2863f3f3fc3a8c2bbc2b83fc3afc2bdc2b83fc3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c282c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2aec28d3fc3a7c282c285c3a6c2bcc2863f3f3fc3a8c2bbc2b83fc3afc2bdc2b83fc3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c282c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2aec28d3fc3a7c282c285c3a6c2bcc2863f3f3fc3a8c2bbc2b83fc3afc2bdc2b83fc3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c282c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2aec28d3fc3a7c282c285c3a6c2bcc2863f3f3fc3a8c2bbc2b83fc3afc2bdc2b83fc3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c282c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2aec28d3fc3a7c282c285c3a6c2bcc2863f3f3fc3a8c2bbc2b83fc3afc2bdc2b83fc3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c282c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å®Â?ç æ¼Â???軸?ク?ッ??????????æÂÂ????????????????????????å®Â?ç æ¼Â???軸?ク?ッ??????????æÂÂ????????????å®Â?ç æ¼Â???軸?ク?ッ??????????æÂÂ????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å®Â?ç æ¼Â???軸?ク?ッ??????????æÂÂ????????????????????????å®Â?ç æ¼Â???軸?ク?ッ??????????æÂÂ????????????å®Â?ç æ¼Â???軸?ク?ッ??????????æÂÂ????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2aec28d3fc3a7c282c285c3a6c2bcc2863f3f3fc3a8c2bbc2b83fc3afc2bdc2b83fc3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c282c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2aec28d3fc3a7c282c285c3a6c2bcc2863f3f3fc3a8c2bbc2b83fc3afc2bdc2b83fc3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c282c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2aec28d3fc3a7c282c285c3a6c2bcc2863f3f3fc3a8c2bbc2b83fc3afc2bdc2b83fc3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c282c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2aec28d3fc3a7c282c285c3a6c2bcc2863f3f3fc3a8c2bbc2b83fc3afc2bdc2b83fc3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c282c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2aec28d3fc3a7c282c285c3a6c2bcc2863f3f3fc3a8c2bbc2b83fc3afc2bdc2b83fc3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c282c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2aec28d3fc3a7c282c285c3a6c2bcc2863f3f3fc3a8c2bbc2b83fc3afc2bdc2b83fc3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c282c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ・ツョツ?テァツつ?ヲツシツ???ティツサツク?テッツスツク?テッツスツッ??????????テヲツつ????????????????????????テ・ツョツ?テァツつ?ヲツシツ???ティツサツク?テッツスツク?テッツスツッ??????????テヲツつ????????????テ・ツョツ?テァツつ?ヲツシツ???ティツサツク?テッツスツク?テッツスツッ??????????テヲツつ????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ・ツョツ?テァツつ?ヲツシツ???ティツサツク?テッツスツク?テッツスツッ??????????テヲツつ????????????????????????テ・ツョツ?テァツつ?ヲツシツ???ティツサツク?テッツスツク?テッツスツッ??????????テヲツつ????????????テ・ツョツ?テァツつ?ヲツシツ???ティツサツク?テッツスツク?テッツスツッ??????????テヲツつ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2aec28d3fc3a7c282c285c3a6c2bcc2863f3f3fc3a8c2bbc2b83fc3afc2bdc2b83fc3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c282c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2aec28d3fc3a7c282c285c3a6c2bcc2863f3f3fc3a8c2bbc2b83fc3afc2bdc2b83fc3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c282c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2aec28d3fc3a7c282c285c3a6c2bcc2863f3f3fc3a8c2bbc2b83fc3afc2bdc2b83fc3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c282c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2aec28d3fc3a7c282c285c3a6c2bcc2863f3f3fc3a8c2bbc2b83fc3afc2bdc2b83fc3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c282c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2aec28d3fc3a7c282c285c3a6c2bcc2863f3f3fc3a8c2bbc2b83fc3afc2bdc2b83fc3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c282c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2aec28d3fc3a7c282c285c3a6c2bcc2863f3f3fc3a8c2bbc2b83fc3afc2bdc2b83fc3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c282c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????奪速??巽??脱村????竪損存?誰遜存?誰遜俗??????????脱??????????????????????????奪速??巽??脱村????竪損存?誰遜存?誰遜俗??????????脱??????????????奪速??巽??脱村????竪損存?誰遜存?誰遜俗??????????脱??????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????奪速??巽??脱村????竪損存?誰遜存?誰遜俗??????????脱??????????????????????????奪速??巽??脱村????竪損存?誰遜存?誰遜俗??????????脱??????????????奪速??巽??脱村????竪損存?誰遜存?誰遜俗??????????脱??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2aec28d3fc3a7c282c285c3a6c2bcc2863f3f3fc3a8c2bbc2b83fc3afc2bdc2b83fc3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c282c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2aec28d3fc3a7c282c285c3a6c2bcc2863f3f3fc3a8c2bbc2b83fc3afc2bdc2b83fc3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c282c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2aec28d3fc3a7c282c285c3a6c2bcc2863f3f3fc3a8c2bbc2b83fc3afc2bdc2b83fc3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c282c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2aec28d3fc3a7c282c285c3a6c2bcc2863f3f3fc3a8c2bbc2b83fc3afc2bdc2b83fc3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c282c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2aec28d3fc3a7c282c285c3a6c2bcc2863f3f3fc3a8c2bbc2b83fc3afc2bdc2b83fc3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c282c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2aec28d3fc3a7c282c285c3a6c2bcc2863f3f3fc3a8c2bbc2b83fc3afc2bdc2b83fc3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c282c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å®?ç æ¼???軸?ク?ッ??????????æ????????????????????????å®?ç æ¼???軸?ク?ッ??????????æ????????????å®?ç æ¼???軸?ク?ッ??????????æ????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å®?ç æ¼???軸?ク?ッ??????????æ????????????????????????å®?ç æ¼???軸?ク?ッ??????????æ????????????å®?ç æ¼???軸?ク?ッ??????????æ????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2aec28d3fc3a7c282c285c3a6c2bcc2863f3f3fc3a8c2bbc2b83fc3afc2bdc2b83fc3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c282c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2aec28d3fc3a7c282c285c3a6c2bcc2863f3f3fc3a8c2bbc2b83fc3afc2bdc2b83fc3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c282c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2aec28d3fc3a7c282c285c3a6c2bcc2863f3f3fc3a8c2bbc2b83fc3afc2bdc2b83fc3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c282c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2aec28d3fc3a7c282c285c3a6c2bcc2863f3f3fc3a8c2bbc2b83fc3afc2bdc2b83fc3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c282c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2aec28d3fc3a7c282c285c3a6c2bcc2863f3f3fc3a8c2bbc2b83fc3afc2bdc2b83fc3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c282c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2aec28d3fc3a7c282c285c3a6c2bcc2863f3f3fc3a8c2bbc2b83fc3afc2bdc2b83fc3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c282c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????책짰혥?챌혗혚챈쩌혛???챔쨩쨍?챦쩍쨍?챦쩍짱??????????챈혗혟????????????????????????책짰혥?챌혗혚챈쩌혛???챔쨩쨍?챦쩍쨍?챦쩍짱??????????챈혗혟????????????책짰혥?챌혗혚챈쩌혛???챔쨩쨍?챦쩍쨍?챦쩍짱??????????챈혗혟????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????책짰혥?챌혗혚챈쩌혛???챔쨩쨍?챦쩍쨍?챦쩍짱??????????챈혗혟????????????????????????책짰혥?챌혗혚챈쩌혛???챔쨩쨍?챦쩍쨍?챦쩍짱??????????챈혗혟????????????책짰혥?챌혗혚챈쩌혛???챔쨩쨍?챦쩍쨍?챦쩍짱??????????챈혗혟????????????????? |