同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39b3f3f3f3f3fc3aa3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3fc39b3f3f3f3f3fc3aa3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39b3f3f3f3f3fc3aa3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39b3f3f3f3f3fc3aa3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39b3f3f3f3f3fc3aa3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3fc39b3f3f3f3f3fc3aa3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39b3f3f3f3f3fc3aa3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39b3f3f3f3f3fc3aa3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39b3f3f3f3f3fc3aa3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3fc39b3f3f3f3f3fc3aa3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39b3f3f3f3f3fc3aa3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39b3f3f3f3f3fc3aa3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39b3f3f3f3f3fc3aa3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3fc39b3f3f3f3f3fc3aa3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39b3f3f3f3f3fc3aa3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39b3f3f3f3f3fc3aa3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�????ê?è¦????????�????ê?è¦?????????????�????ê?è¦???????????�????ê?è¦??????????????????????????????????????????�????ê?è¦????????�????ê?è¦?????????????�????ê?è¦???????????�????ê?è¦?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�????ê?è¦????????�????ê?è¦?????????????�????ê?è¦???????????�????ê?è¦??????????????????????????????????????????�????ê?è¦????????�????ê?è¦?????????????�????ê?è¦???????????�????ê?è¦????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39b3f3f3f3f3fc3aa3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3fc39b3f3f3f3f3fc3aa3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39b3f3f3f3f3fc3aa3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39b3f3f3f3f3fc3aa3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39b3f3f3f3f3fc3aa3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3fc39b3f3f3f3f3fc3aa3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39b3f3f3f3f3fc3aa3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39b3f3f3f3f3fc3aa3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39b3f3f3f3f3fc3aa3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3fc39b3f3f3f3f3fc3aa3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39b3f3f3f3f3fc3aa3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39b3f3f3f3f3fc3aa3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39b3f3f3f3f3fc3aa3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3fc39b3f3f3f3f3fc3aa3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39b3f3f3f3f3fc3aa3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39b3f3f3f3f3fc3aa3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ?????テェ?ティツヲ????????テ?????テェ?ティツヲ?????????????テ?????テェ?ティツヲ???????????テ?????テェ?ティツヲ??????????????????????????????????????????テ?????テェ?ティツヲ????????テ?????テェ?ティツヲ?????????????テ?????テェ?ティツヲ???????????テ?????テェ?ティツヲ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ?????テェ?ティツヲ????????テ?????テェ?ティツヲ?????????????テ?????テェ?ティツヲ???????????テ?????テェ?ティツヲ??????????????????????????????????????????テ?????テェ?ティツヲ????????テ?????テェ?ティツヲ?????????????テ?????テェ?ティツヲ???????????テ?????テェ?ティツヲ????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39b3f3f3f3f3fc3aa3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3fc39b3f3f3f3f3fc3aa3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39b3f3f3f3f3fc3aa3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39b3f3f3f3f3fc3aa3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39b3f3f3f3f3fc3aa3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3fc39b3f3f3f3f3fc3aa3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39b3f3f3f3f3fc3aa3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39b3f3f3f3f3fc3aa3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39b3f3f3f3f3fc3aa3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3fc39b3f3f3f3f3fc3aa3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39b3f3f3f3f3fc3aa3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39b3f3f3f3f3fc3aa3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39b3f3f3f3f3fc3aa3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3fc39b3f3f3f3f3fc3aa3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39b3f3f3f3f3fc3aa3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39b3f3f3f3f3fc3aa3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????棚?竪側??????????????棚?竪側???????????????????棚?竪側?????????????????棚?竪側????????????????????????????????????????????????棚?竪側??????????????棚?竪側???????????????????棚?竪側?????????????????棚?竪側?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????棚?竪側??????????????棚?竪側???????????????????棚?竪側?????????????????棚?竪側????????????????????????????????????????????????棚?竪側??????????????棚?竪側???????????????????棚?竪側?????????????????棚?竪側????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39b3f3f3f3f3fc3aa3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3fc39b3f3f3f3f3fc3aa3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39b3f3f3f3f3fc3aa3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39b3f3f3f3f3fc3aa3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39b3f3f3f3f3fc3aa3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3fc39b3f3f3f3f3fc3aa3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39b3f3f3f3f3fc3aa3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39b3f3f3f3f3fc3aa3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39b3f3f3f3f3fc3aa3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3fc39b3f3f3f3f3fc3aa3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39b3f3f3f3f3fc3aa3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39b3f3f3f3f3fc3aa3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39b3f3f3f3f3fc3aa3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3fc39b3f3f3f3f3fc3aa3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39b3f3f3f3f3fc3aa3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39b3f3f3f3f3fc3aa3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Û?????ê?è¦????????Û?????ê?è¦?????????????Û?????ê?è¦???????????Û?????ê?è¦??????????????????????????????????????????Û?????ê?è¦????????Û?????ê?è¦?????????????Û?????ê?è¦???????????Û?????ê?è¦?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Û?????ê?è¦????????Û?????ê?è¦?????????????Û?????ê?è¦???????????Û?????ê?è¦??????????????????????????????????????????Û?????ê?è¦????????Û?????ê?è¦?????????????Û?????ê?è¦???????????Û?????ê?è¦????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39b3f3f3f3f3fc3aa3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3fc39b3f3f3f3f3fc3aa3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39b3f3f3f3f3fc3aa3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39b3f3f3f3f3fc3aa3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39b3f3f3f3f3fc3aa3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3fc39b3f3f3f3f3fc3aa3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39b3f3f3f3f3fc3aa3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39b3f3f3f3f3fc3aa3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39b3f3f3f3f3fc3aa3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3fc39b3f3f3f3f3fc3aa3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39b3f3f3f3f3fc3aa3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39b3f3f3f3f3fc3aa3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39b3f3f3f3f3fc3aa3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3fc39b3f3f3f3f3fc3aa3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39b3f3f3f3f3fc3aa3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39b3f3f3f3f3fc3aa3fc3a8c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횤?????챗?챔짝????????횤?????챗?챔짝?????????????횤?????챗?챔짝???????????횤?????챗?챔짝??????????????????????????????????????????횤?????챗?챔짝????????횤?????챗?챔짝?????????????횤?????챗?챔짝???????????횤?????챗?챔짝?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횤?????챗?챔짝????????횤?????챗?챔짝?????????????횤?????챗?챔짝???????????횤?????챗?챔짝??????????????????????????????????????????횤?????챗?챔짝????????횤?????챗?챔짝?????????????횤?????챗?챔짝???????????횤?????챗?챔짝????????????????????????????????????????????????????????????????? |