同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b1c383c2a23fc382c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b1c383c2a23fc382c2a23f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b1c383c2a23fc382c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b1c383c2a23fc382c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b1c383c2a23fc382c2a23f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b1c383c2a23fc382c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ñâ?â???????????ñâ?â????????ñâ?â???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ñâ?â???????????ñâ?â????????ñâ?â?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b1c383c2a23fc382c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b1c383c2a23fc382c2a23f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b1c383c2a23fc382c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b1c383c2a23fc382c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b1c383c2a23fc382c2a23f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b1c383c2a23fc382c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テδアテδ「?テつ「???????????テδアテδ「?テつ「????????テδアテδ「?テつ「???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テδアテδ「?テつ「???????????テδアテδ「?テつ「????????テδアテδ「?テつ「?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b1c383c2a23fc382c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b1c383c2a23fc382c2a23f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b1c383c2a23fc382c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b1c383c2a23fc382c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b1c383c2a23fc382c2a23f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b1c383c2a23fc382c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????賊?蔵??蔵????????????賊?蔵??蔵?????????賊?蔵??蔵????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????賊?蔵??蔵????????????賊?蔵??蔵?????????賊?蔵??蔵?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b1c383c2a23fc382c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b1c383c2a23fc382c2a23f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b1c383c2a23fc382c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b1c383c2a23fc382c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b1c383c2a23fc382c2a23f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b1c383c2a23fc382c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ñâ?¢???????????ñâ?¢????????ñâ?¢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ñâ?¢???????????ñâ?¢????????ñâ?¢?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b1c383c2a23fc382c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b1c383c2a23fc382c2a23f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b1c383c2a23fc382c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b1c383c2a23fc382c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b1c383c2a23fc382c2a23f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b1c383c2a23fc382c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄짹횄짖?횂짖???????????횄짹횄짖?횂짖????????횄짹횄짖?횂짖???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄짹횄짖?횂짖???????????횄짹횄짖?횂짖????????횄짹횄짖?횂짖?????????????????? |