同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a2c383c283c382c2a03fc383c282c382c28ec383c283c382c2903fc383c282c382c28ec383c283c382c29c3f3fc383c282c382c28ec383c283c382c29dc383c282c382c28ec383c283c382c29c3f3fc383c283c382c2a2c383c283c382c2a0c383c283c382c2a2c383c283c382c2963fc383c282c382c28ec383c283c382c293c383c282c382c28ec383c282c382c2a33f3f3f3f3fc383c283c382c2a2c383c283c382c2a03f3fc383c283c382c2a2c383c283c382c2a0c383c283c382c2a2c383c283c382c2963f3f3f3fc383c283c382c2a2c383c283c382c2a03fc383c282c382c28ec383c283c382c2903fc383c282c382c28ec383c283c382c29c3f3fc383c282c382c28ec383c283c382c29dc383c282c382c28ec383c283c382c29c3f3fc383c283c382c2a2c383c283c382c2a0c383c283c382c2a2c383c283c382c2963fc383c282c382c28ec383c283c382c293c383c282c382c28ec383c282c382c2a33f3f3f3f3fc383c283c382c2a2c383c283c382c2a03f3fc383c283c382c2a2c383c283c382c2a0c383c283c382c2a2c383c283c382c2963f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????âà?ŽÐ?ŽÜ??ŽÝŽÜ??âàâÖ?ŽÓŽ£?????âà??âàâÖ????âà?ŽÐ?ŽÜ??ŽÝŽÜ??âàâÖ?ŽÓŽ£?????âà??âàâÖ???????N???????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a2c383c283c382c2a03fc383c282c382c28ec383c283c382c2903fc383c282c382c28ec383c283c382c29c3f3fc383c282c382c28ec383c283c382c29dc383c282c382c28ec383c283c382c29c3f3fc383c283c382c2a2c383c283c382c2a0c383c283c382c2a2c383c283c382c2963fc383c282c382c28ec383c283c382c293c383c282c382c28ec383c282c382c2a33f3f3f3f3fc383c283c382c2a2c383c283c382c2a03f3fc383c283c382c2a2c383c283c382c2a0c383c283c382c2a2c383c283c382c2963f3f3f3fc383c283c382c2a2c383c283c382c2a03fc383c282c382c28ec383c283c382c2903fc383c282c382c28ec383c283c382c29c3f3fc383c282c382c28ec383c283c382c29dc383c282c382c28ec383c283c382c29c3f3fc383c283c382c2a2c383c283c382c2a0c383c283c382c2a2c383c283c382c2963fc383c282c382c28ec383c283c382c293c383c282c382c28ec383c282c382c2a33f3f3f3f3fc383c283c382c2a2c383c283c382c2a03f3fc383c283c382c2a2c383c283c382c2a0c383c283c382c2a2c383c283c382c2963f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδεつ｢ﾃδεつ??ﾃδづつ偲δεつ?ﾃδづつ偲δεつ??ﾃδづつ偲δεつ敕δづつ偲δεつ??ﾃδεつ｢ﾃδεつ?ﾃδεつ｢ﾃδεつ?ﾃδづつ偲δεつ禿δづつ偲δづつ｣?????ﾃδεつ｢ﾃδεつ???ﾃδεつ｢ﾃδεつ?ﾃδεつ｢ﾃδεつ????ﾃδεつ｢ﾃδεつ??ﾃδづつ偲δεつ?ﾃδづつ偲δεつ??ﾃδづつ偲δεつ敕δづつ偲δεつ??ﾃδεつ｢ﾃδεつ?ﾃδεつ｢ﾃδεつ?ﾃδづつ偲δεつ禿δづつ偲δづつ｣?????ﾃδεつ｢ﾃδεつ???ﾃδεつ｢ﾃδεつ?ﾃδεつ｢ﾃδεつ???????N???????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a2c383c283c382c2a03fc383c282c382c28ec383c283c382c2903fc383c282c382c28ec383c283c382c29c3f3fc383c282c382c28ec383c283c382c29dc383c282c382c28ec383c283c382c29c3f3fc383c283c382c2a2c383c283c382c2a0c383c283c382c2a2c383c283c382c2963fc383c282c382c28ec383c283c382c293c383c282c382c28ec383c282c382c2a33f3f3f3f3fc383c283c382c2a2c383c283c382c2a03f3fc383c283c382c2a2c383c283c382c2a0c383c283c382c2a2c383c283c382c2963f3f3f3fc383c283c382c2a2c383c283c382c2a03fc383c282c382c28ec383c283c382c2903fc383c282c382c28ec383c283c382c29c3f3fc383c282c382c28ec383c283c382c29dc383c282c382c28ec383c283c382c29c3f3fc383c283c382c2a2c383c283c382c2a0c383c283c382c2a2c383c283c382c2963fc383c282c382c28ec383c283c382c293c383c282c382c28ec383c282c382c2a33f3f3f3f3fc383c283c382c2a2c383c283c382c2a03f3fc383c283c382c2a2c383c283c382c2a0c383c283c382c2a2c383c283c382c2963f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蔵?????????????????????????????????????????????蔵???????蔵????????????????????贈????????蔵?????????蔵???????蔵???????????蔵?????????????????????????????????????????????蔵???????蔵????????????????????贈????????蔵?????????蔵???????蔵???????????N???????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a2c383c283c382c2a03fc383c282c382c28ec383c283c382c2903fc383c282c382c28ec383c283c382c29c3f3fc383c282c382c28ec383c283c382c29dc383c282c382c28ec383c283c382c29c3f3fc383c283c382c2a2c383c283c382c2a0c383c283c382c2a2c383c283c382c2963fc383c282c382c28ec383c283c382c293c383c282c382c28ec383c282c382c2a33f3f3f3f3fc383c283c382c2a2c383c283c382c2a03f3fc383c283c382c2a2c383c283c382c2a0c383c283c382c2a2c383c283c382c2963f3f3f3fc383c283c382c2a2c383c283c382c2a03fc383c282c382c28ec383c283c382c2903fc383c282c382c28ec383c283c382c29c3f3fc383c282c382c28ec383c283c382c29dc383c282c382c28ec383c283c382c29c3f3fc383c283c382c2a2c383c283c382c2a0c383c283c382c2a2c383c283c382c2963fc383c282c382c28ec383c283c382c293c383c282c382c28ec383c282c382c2a33f3f3f3f3fc383c283c382c2a2c383c283c382c2a03f3fc383c283c382c2a2c383c283c382c2a0c383c283c382c2a2c383c283c382c2963f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????âà?ŽÐ?ŽÜ??ŽÝŽÜ??âàâÖ?ŽÓŽ£?????âà??âàâÖ????âà?ŽÐ?ŽÜ??ŽÝŽÜ??âàâÖ?ŽÓŽ£?????âà??âàâÖ???????N???????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a2c383c283c382c2a03fc383c282c382c28ec383c283c382c2903fc383c282c382c28ec383c283c382c29c3f3fc383c282c382c28ec383c283c382c29dc383c282c382c28ec383c283c382c29c3f3fc383c283c382c2a2c383c283c382c2a0c383c283c382c2a2c383c283c382c2963fc383c282c382c28ec383c283c382c293c383c282c382c28ec383c282c382c2a33f3f3f3f3fc383c283c382c2a2c383c283c382c2a03f3fc383c283c382c2a2c383c283c382c2a0c383c283c382c2a2c383c283c382c2963f3f3f3fc383c283c382c2a2c383c283c382c2a03fc383c282c382c28ec383c283c382c2903fc383c282c382c28ec383c283c382c29c3f3fc383c282c382c28ec383c283c382c29dc383c282c382c28ec383c283c382c29c3f3fc383c283c382c2a2c383c283c382c2a0c383c283c382c2a2c383c283c382c2963fc383c282c382c28ec383c283c382c293c383c282c382c28ec383c282c382c2a33f3f3f3f3fc383c283c382c2a2c383c283c382c2a03f3fc383c283c382c2a2c383c283c382c2a0c383c283c382c2a2c383c283c382c2963f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄혘횂짖횄혘횂혻?횄혗횂혦횄혘횂혨?횄혗횂혦횄혘횂혵??횄혗횂혦횄혘횂혶횄혗횂혦횄혘횂혵??횄혘횂짖횄혘횂혻횄혘횂짖횄혘횂혯?횄혗횂혦횄혘횂혫횄혗횂혦횄혗횂짙?????횄혘횂짖횄혘횂혻??횄혘횂짖횄혘횂혻횄혘횂짖횄혘횂혯????횄혘횂짖횄혘횂혻?횄혗횂혦횄혘횂혨?횄혗횂혦횄혘횂혵??횄혗횂혦횄혘횂혶횄혗횂혦횄혘횂혵??횄혘횂짖횄혘횂혻횄혘횂짖횄혘횂혯?횄혗횂혦횄혘횂혫횄혗횂혦횄혗횂짙?????횄혘횂짖횄혘횂혻??횄혘횂짖횄혘횂혻횄혘횂짖횄혘횂혯???????N???????????????????????????????????????????????????