同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3a53f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3f3fc2a4c3a53f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3f3fc2a4c3a53f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3fc2a4c3a53f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3f3fc2a4c3a53f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3f3fc2a4c3a53f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3f3f3f3fc2a4c3a53f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3f3fc2a4c3a53f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3f3fc2a4c3a53f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3a53f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3f3fc2a4c3a53f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3f3fc2a4c3a53f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3fc2a4c3a53f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3f3fc2a4c3a53f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3f3fc2a4c3a53f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3f3f3f3fc2a4c3a53f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3f3fc2a4c3a53f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3f3fc2a4c3a53f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3a53f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3f3fc2a4c3a53f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3f3fc2a4c3a53f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3fc2a4c3a53f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3f3fc2a4c3a53f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3f3fc2a4c3a53f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3f3f3f3fc2a4c3a53f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3f3fc2a4c3a53f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3f3fc2a4c3a53f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤å?????¡�???¤å?????¡�???¤å?????¡�??????¤å?????¡�???¤å?????¡�???¤å?????¡�?????¤å?????¡�???¤å?????¡�???¤å?????¡�???????¤å?????¡�???¤å?????¡�???¤å?????¡�??????¤å?????¡�???¤å?????¡�???¤å?????¡�?????¤å?????¡�???¤å?????¡�???¤å?????¡�????????¤å?????¡�???¤å?????¡�???¤å?????¡�??????¤å?????¡�???¤å?????¡�???¤å?????¡�?????¤å?????¡�???¤å?????¡�???¤å?????¡�?????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3a53f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3f3fc2a4c3a53f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3f3fc2a4c3a53f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3fc2a4c3a53f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3f3fc2a4c3a53f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3f3fc2a4c3a53f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3f3f3f3fc2a4c3a53f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3f3fc2a4c3a53f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3f3fc2a4c3a53f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3a53f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3f3fc2a4c3a53f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3f3fc2a4c3a53f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3fc2a4c3a53f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3f3fc2a4c3a53f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3f3fc2a4c3a53f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3f3f3f3fc2a4c3a53f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3f3fc2a4c3a53f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3f3fc2a4c3a53f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3a53f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3f3fc2a4c3a53f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3f3fc2a4c3a53f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3fc2a4c3a53f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3f3fc2a4c3a53f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3f3fc2a4c3a53f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3f3f3f3fc2a4c3a53f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3f3fc2a4c3a53f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3f3fc2a4c3a53f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ、テ・?????ツ。テ????ツ、テ・?????ツ。テ????ツ、テ・?????ツ。テ???????ツ、テ・?????ツ。テ????ツ、テ・?????ツ。テ????ツ、テ・?????ツ。テ??????ツ、テ・?????ツ。テ????ツ、テ・?????ツ。テ????ツ、テ・?????ツ。テ????????ツ、テ・?????ツ。テ????ツ、テ・?????ツ。テ????ツ、テ・?????ツ。テ???????ツ、テ・?????ツ。テ????ツ、テ・?????ツ。テ????ツ、テ・?????ツ。テ??????ツ、テ・?????ツ。テ????ツ、テ・?????ツ。テ????ツ、テ・?????ツ。テ?????????ツ、テ・?????ツ。テ????ツ、テ・?????ツ。テ????ツ、テ・?????ツ。テ???????ツ、テ・?????ツ。テ????ツ、テ・?????ツ。テ????ツ、テ・?????ツ。テ??????ツ、テ・?????ツ。テ????ツ、テ・?????ツ。テ????ツ、テ・?????ツ。テ??????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3a53f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3f3fc2a4c3a53f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3f3fc2a4c3a53f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3fc2a4c3a53f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3f3fc2a4c3a53f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3f3fc2a4c3a53f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3f3f3f3fc2a4c3a53f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3f3fc2a4c3a53f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3f3fc2a4c3a53f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3a53f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3f3fc2a4c3a53f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3f3fc2a4c3a53f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3fc2a4c3a53f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3f3fc2a4c3a53f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3f3fc2a4c3a53f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3f3f3f3fc2a4c3a53f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3f3fc2a4c3a53f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3f3fc2a4c3a53f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3a53f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3f3fc2a4c3a53f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3f3fc2a4c3a53f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3fc2a4c3a53f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3f3fc2a4c3a53f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3f3fc2a4c3a53f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3f3f3f3fc2a4c3a53f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3f3fc2a4c3a53f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3f3fc2a4c3a53f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????造奪?????臓?????造奪?????臓?????造奪?????臓????????造奪?????臓?????造奪?????臓?????造奪?????臓???????造奪?????臓?????造奪?????臓?????造奪?????臓?????????造奪?????臓?????造奪?????臓?????造奪?????臓????????造奪?????臓?????造奪?????臓?????造奪?????臓???????造奪?????臓?????造奪?????臓?????造奪?????臓??????????造奪?????臓?????造奪?????臓?????造奪?????臓????????造奪?????臓?????造奪?????臓?????造奪?????臓???????造奪?????臓?????造奪?????臓?????造奪?????臓???????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3a53f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3f3fc2a4c3a53f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3f3fc2a4c3a53f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3fc2a4c3a53f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3f3fc2a4c3a53f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3f3fc2a4c3a53f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3f3f3f3fc2a4c3a53f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3f3fc2a4c3a53f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3f3fc2a4c3a53f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3a53f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3f3fc2a4c3a53f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3f3fc2a4c3a53f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3fc2a4c3a53f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3f3fc2a4c3a53f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3f3fc2a4c3a53f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3f3f3f3fc2a4c3a53f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3f3fc2a4c3a53f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3f3fc2a4c3a53f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3a53f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3f3fc2a4c3a53f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3f3fc2a4c3a53f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3fc2a4c3a53f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3f3fc2a4c3a53f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3f3fc2a4c3a53f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3f3f3f3fc2a4c3a53f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3f3fc2a4c3a53f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3f3fc2a4c3a53f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤å?????¡Ñ????¤å?????¡Ñ????¤å?????¡Ñ???????¤å?????¡Ñ????¤å?????¡Ñ????¤å?????¡Ñ??????¤å?????¡Ñ????¤å?????¡Ñ????¤å?????¡Ñ????????¤å?????¡Ñ????¤å?????¡Ñ????¤å?????¡Ñ???????¤å?????¡Ñ????¤å?????¡Ñ????¤å?????¡Ñ??????¤å?????¡Ñ????¤å?????¡Ñ????¤å?????¡Ñ?????????¤å?????¡Ñ????¤å?????¡Ñ????¤å?????¡Ñ???????¤å?????¡Ñ????¤å?????¡Ñ????¤å?????¡Ñ??????¤å?????¡Ñ????¤å?????¡Ñ????¤å?????¡Ñ??????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3a53f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3f3fc2a4c3a53f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3f3fc2a4c3a53f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3fc2a4c3a53f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3f3fc2a4c3a53f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3f3fc2a4c3a53f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3f3f3f3fc2a4c3a53f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3f3fc2a4c3a53f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3f3fc2a4c3a53f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3a53f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3f3fc2a4c3a53f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3f3fc2a4c3a53f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3fc2a4c3a53f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3f3fc2a4c3a53f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3f3fc2a4c3a53f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3f3f3f3fc2a4c3a53f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3f3fc2a4c3a53f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3f3fc2a4c3a53f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3a53f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3f3fc2a4c3a53f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3f3fc2a4c3a53f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3fc2a4c3a53f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3f3fc2a4c3a53f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3f3fc2a4c3a53f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3f3f3f3fc2a4c3a53f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3f3fc2a4c3a53f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3f3fc2a4c3a53f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짚책?????징횗????짚책?????징횗????짚책?????징횗???????짚책?????징횗????짚책?????징횗????짚책?????징횗??????짚책?????징횗????짚책?????징횗????짚책?????징횗????????짚책?????징횗????짚책?????징횗????짚책?????징횗???????짚책?????징횗????짚책?????징횗????짚책?????징횗??????짚책?????징횗????짚책?????징횗????짚책?????징횗?????????짚책?????징횗????짚책?????징횗????짚책?????징횗???????짚책?????징횗????짚책?????징횗????짚책?????징횗??????짚책?????징횗????짚책?????징횗????짚책?????징횗??????????????????????????????????????????????????????? |