同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29ac3abc2a1c28cc3abc2a43f3f3f3fc29ac3abc2a1c28cc3abc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29ac3abc2a1c28cc3abc2a43f3f3f3fc29ac3abc2a1c28cc3abc2a43f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3fc29ac3abc2a1c28cc3abc2a43f3f3f3fc29ac3abc2a1c28cc3abc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29ac3abc2a1c28cc3abc2a43f3f3f3fc29ac3abc2a1c28cc3abc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29ac3abc2a1c28cc3abc2a43f3f3f3fc29ac3abc2a1c28cc3abc2a43f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3fc29ac3abc2a1c28cc3abc2a43f3f3f3fc29ac3abc2a1c28cc3abc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29ac3abc2a1c28cc3abc2a43f3f3f3fc29ac3abc2a1c28cc3abc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29ac3abc2a1c28cc3abc2a43f3f3f3fc29ac3abc2a1c28cc3abc2a43f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3fc29ac3abc2a1c28cc3abc2a43f3f3f3fc29ac3abc2a1c28cc3abc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Âë¡Âë¤????Âë¡Âë¤????????????Âë¡Âë¤????Âë¡Âë¤????æ???????Âë¡Âë¤????Âë¡Âë¤????????????Âë¡Âë¤????Âë¡Âë¤????????????Âë¡Âë¤????Âë¡Âë¤????æ???????Âë¡Âë¤????Âë¡Âë¤?????????????Âë¡Âë¤????Âë¡Âë¤????????????Âë¡Âë¤????Âë¡Âë¤????æ???????Âë¡Âë¤????Âë¡Âë¤??????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29ac3abc2a1c28cc3abc2a43f3f3f3fc29ac3abc2a1c28cc3abc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29ac3abc2a1c28cc3abc2a43f3f3f3fc29ac3abc2a1c28cc3abc2a43f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3fc29ac3abc2a1c28cc3abc2a43f3f3f3fc29ac3abc2a1c28cc3abc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29ac3abc2a1c28cc3abc2a43f3f3f3fc29ac3abc2a1c28cc3abc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29ac3abc2a1c28cc3abc2a43f3f3f3fc29ac3abc2a1c28cc3abc2a43f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3fc29ac3abc2a1c28cc3abc2a43f3f3f3fc29ac3abc2a1c28cc3abc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29ac3abc2a1c28cc3abc2a43f3f3f3fc29ac3abc2a1c28cc3abc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29ac3abc2a1c28cc3abc2a43f3f3f3fc29ac3abc2a1c28cc3abc2a43f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3fc29ac3abc2a1c28cc3abc2a43f3f3f3fc29ac3abc2a1c28cc3abc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ堙ォツ。ツ古ォツ、????ツ堙ォツ。ツ古ォツ、????????????ツ堙ォツ。ツ古ォツ、????ツ堙ォツ。ツ古ォツ、????テヲ???????ツ堙ォツ。ツ古ォツ、????ツ堙ォツ。ツ古ォツ、????????????ツ堙ォツ。ツ古ォツ、????ツ堙ォツ。ツ古ォツ、????????????ツ堙ォツ。ツ古ォツ、????ツ堙ォツ。ツ古ォツ、????テヲ???????ツ堙ォツ。ツ古ォツ、????ツ堙ォツ。ツ古ォツ、?????????????ツ堙ォツ。ツ古ォツ、????ツ堙ォツ。ツ古ォツ、????????????ツ堙ォツ。ツ古ォツ、????ツ堙ォツ。ツ古ォツ、????テヲ???????ツ堙ォツ。ツ古ォツ、????ツ堙ォツ。ツ古ォツ、??????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29ac3abc2a1c28cc3abc2a43f3f3f3fc29ac3abc2a1c28cc3abc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29ac3abc2a1c28cc3abc2a43f3f3f3fc29ac3abc2a1c28cc3abc2a43f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3fc29ac3abc2a1c28cc3abc2a43f3f3f3fc29ac3abc2a1c28cc3abc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29ac3abc2a1c28cc3abc2a43f3f3f3fc29ac3abc2a1c28cc3abc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29ac3abc2a1c28cc3abc2a43f3f3f3fc29ac3abc2a1c28cc3abc2a43f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3fc29ac3abc2a1c28cc3abc2a43f3f3f3fc29ac3abc2a1c28cc3abc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29ac3abc2a1c28cc3abc2a43f3f3f3fc29ac3abc2a1c28cc3abc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29ac3abc2a1c28cc3abc2a43f3f3f3fc29ac3abc2a1c28cc3abc2a43f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3fc29ac3abc2a1c28cc3abc2a43f3f3f3fc29ac3abc2a1c28cc3abc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谷臓?谷造?????谷臓?谷造?????????????谷臓?谷造?????谷臓?谷造????脱????????谷臓?谷造?????谷臓?谷造?????????????谷臓?谷造?????谷臓?谷造?????????????谷臓?谷造?????谷臓?谷造????脱????????谷臓?谷造?????谷臓?谷造??????????????谷臓?谷造?????谷臓?谷造?????????????谷臓?谷造?????谷臓?谷造????脱????????谷臓?谷造?????谷臓?谷造??????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29ac3abc2a1c28cc3abc2a43f3f3f3fc29ac3abc2a1c28cc3abc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29ac3abc2a1c28cc3abc2a43f3f3f3fc29ac3abc2a1c28cc3abc2a43f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3fc29ac3abc2a1c28cc3abc2a43f3f3f3fc29ac3abc2a1c28cc3abc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29ac3abc2a1c28cc3abc2a43f3f3f3fc29ac3abc2a1c28cc3abc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29ac3abc2a1c28cc3abc2a43f3f3f3fc29ac3abc2a1c28cc3abc2a43f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3fc29ac3abc2a1c28cc3abc2a43f3f3f3fc29ac3abc2a1c28cc3abc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29ac3abc2a1c28cc3abc2a43f3f3f3fc29ac3abc2a1c28cc3abc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29ac3abc2a1c28cc3abc2a43f3f3f3fc29ac3abc2a1c28cc3abc2a43f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3fc29ac3abc2a1c28cc3abc2a43f3f3f3fc29ac3abc2a1c28cc3abc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¡ë¤????ë¡ë¤????????????ë¡ë¤????ë¡ë¤????æ???????ë¡ë¤????ë¡ë¤????????????ë¡ë¤????ë¡ë¤????????????ë¡ë¤????ë¡ë¤????æ???????ë¡ë¤????ë¡ë¤?????????????ë¡ë¤????ë¡ë¤????????????ë¡ë¤????ë¡ë¤????æ???????ë¡ë¤????ë¡ë¤??????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29ac3abc2a1c28cc3abc2a43f3f3f3fc29ac3abc2a1c28cc3abc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29ac3abc2a1c28cc3abc2a43f3f3f3fc29ac3abc2a1c28cc3abc2a43f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3fc29ac3abc2a1c28cc3abc2a43f3f3f3fc29ac3abc2a1c28cc3abc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29ac3abc2a1c28cc3abc2a43f3f3f3fc29ac3abc2a1c28cc3abc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29ac3abc2a1c28cc3abc2a43f3f3f3fc29ac3abc2a1c28cc3abc2a43f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3fc29ac3abc2a1c28cc3abc2a43f3f3f3fc29ac3abc2a1c28cc3abc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29ac3abc2a1c28cc3abc2a43f3f3f3fc29ac3abc2a1c28cc3abc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29ac3abc2a1c28cc3abc2a43f3f3f3fc29ac3abc2a1c28cc3abc2a43f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3fc29ac3abc2a1c28cc3abc2a43f3f3f3fc29ac3abc2a1c28cc3abc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혳챘징혣챘짚????혳챘징혣챘짚????????????혳챘징혣챘짚????혳챘징혣챘짚????챈???????혳챘징혣챘짚????혳챘징혣챘짚????????????혳챘징혣챘짚????혳챘징혣챘짚????????????혳챘징혣챘짚????혳챘징혣챘짚????챈???????혳챘징혣챘짚????혳챘징혣챘짚?????????????혳챘징혣챘짚????혳챘징혣챘짚????????????혳챘징혣챘짚????혳챘징혣챘짚????챈???????혳챘징혣챘짚????혳챘징혣챘짚??????????????????????????????????????????????????????????? |