同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b4c2924c3fc292423fc291c2b4c2924c3fc291c2b83fc291c2a13f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b4c2924c3fc292423f3f3f3f3f3f3fc291c2b4c2924c3fc292423fc291c2b4c2924c3fc291c2b83fc291c2a13f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b4c2924c3fc292423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b4c2924c3fc292423fc291c2b4c2924c3fc291c2b83fc291c2a13f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b4c2924c3fc292423f3f3f3f3f3f3fc291c2b4c2924c3fc292423fc291c2b4c2924c3fc291c2b83fc291c2a13f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b4c2924c3fc292423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????´ÂL?ÂB?´ÂL?¸?¡????????´ÂL?ÂB???????´ÂL?ÂB?´ÂL?¸?¡????????´ÂL?ÂB??????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????´ÂL?ÂB?´ÂL?¸?¡????????´ÂL?ÂB???????´ÂL?ÂB?´ÂL?¸?¡????????´ÂL?ÂB?????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b4c2924c3fc292423fc291c2b4c2924c3fc291c2b83fc291c2a13f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b4c2924c3fc292423f3f3f3f3f3f3fc291c2b4c2924c3fc292423fc291c2b4c2924c3fc291c2b83fc291c2a13f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b4c2924c3fc292423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b4c2924c3fc292423fc291c2b4c2924c3fc291c2b83fc291c2a13f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b4c2924c3fc292423f3f3f3f3f3f3fc291c2b4c2924c3fc292423fc291c2b4c2924c3fc291c2b83fc291c2a13f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b4c2924c3fc292423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ堕エツ鱈?ツ達?ツ堕エツ鱈?ツ堕ク?ツ堕。????????ツ堕エツ鱈?ツ達???????ツ堕エツ鱈?ツ達?ツ堕エツ鱈?ツ堕ク?ツ堕。????????ツ堕エツ鱈?ツ達??????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ堕エツ鱈?ツ達?ツ堕エツ鱈?ツ堕ク?ツ堕。????????ツ堕エツ鱈?ツ達???????ツ堕エツ鱈?ツ達?ツ堕エツ鱈?ツ堕ク?ツ堕。????????ツ堕エツ鱈?ツ達?????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b4c2924c3fc292423fc291c2b4c2924c3fc291c2b83fc291c2a13f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b4c2924c3fc292423f3f3f3f3f3f3fc291c2b4c2924c3fc292423fc291c2b4c2924c3fc291c2b83fc291c2a13f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b4c2924c3fc292423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b4c2924c3fc292423fc291c2b4c2924c3fc291c2b83fc291c2a13f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b4c2924c3fc292423f3f3f3f3f3f3fc291c2b4c2924c3fc292423fc291c2b4c2924c3fc291c2b83fc291c2a13f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b4c2924c3fc292423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????卒?L??B??卒?L??存??臓?????????卒?L??B????????卒?L??B??卒?L??存??臓?????????卒?L??B??????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????卒?L??B??卒?L??存??臓?????????卒?L??B????????卒?L??B??卒?L??存??臓?????????卒?L??B?????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b4c2924c3fc292423fc291c2b4c2924c3fc291c2b83fc291c2a13f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b4c2924c3fc292423f3f3f3f3f3f3fc291c2b4c2924c3fc292423fc291c2b4c2924c3fc291c2b83fc291c2a13f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b4c2924c3fc292423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b4c2924c3fc292423fc291c2b4c2924c3fc291c2b83fc291c2a13f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b4c2924c3fc292423f3f3f3f3f3f3fc291c2b4c2924c3fc292423fc291c2b4c2924c3fc291c2b83fc291c2a13f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b4c2924c3fc292423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????´L?B?´L?¸?¡????????´L?B???????´L?B?´L?¸?¡????????´L?B??????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????´L?B?´L?¸?¡????????´L?B???????´L?B?´L?¸?¡????????´L?B?????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b4c2924c3fc292423fc291c2b4c2924c3fc291c2b83fc291c2a13f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b4c2924c3fc292423f3f3f3f3f3f3fc291c2b4c2924c3fc292423fc291c2b4c2924c3fc291c2b83fc291c2a13f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b4c2924c3fc292423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b4c2924c3fc292423fc291c2b4c2924c3fc291c2b83fc291c2a13f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b4c2924c3fc292423f3f3f3f3f3f3fc291c2b4c2924c3fc292423fc291c2b4c2924c3fc291c2b83fc291c2a13f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b4c2924c3fc292423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혩쨈혪L?혪B?혩쨈혪L?혩쨍?혩징????????혩쨈혪L?혪B???????혩쨈혪L?혪B?혩쨈혪L?혩쨍?혩징????????혩쨈혪L?혪B??????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혩쨈혪L?혪B?혩쨈혪L?혩쨍?혩징????????혩쨈혪L?혪B???????혩쨈혪L?혪B?혩쨈혪L?혩쨍?혩징????????혩쨈혪L?혪B?????????????????????????????????????????? |