同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a2c2a2c3b7c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a2c2a2c3b7c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a2c2a2c3b7c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a2c2a2c3b7c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a2c2a2c3b7c3bb3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a2c2a2c3b7c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a2c2a2c3b7c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a2c2a2c3b7c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a2c2a2c3b7c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a2c2a2c3b7c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a2c2a2c3b7c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a2c2a2c3b7c3bb3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a2c2a2c3b7c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a2c2a2c3b7c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a2c2a2c3b7c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a2c2a2c3b7c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a2c2a2c3b7c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a2c2a2c3b7c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a2c2a2c3b7c3bb3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a2c2a2c3b7c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a2c2a2c3b7c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«¢¢÷û?????????«¢¢÷û?????????????????«¢¢÷û?????????«¢¢÷û?????????«¢¢÷û??????«¢¢÷û?????????«¢¢÷û?????????????????«¢¢÷û?????????«¢¢÷û?????????????????«¢¢÷û?????????«¢¢÷û?????????«¢¢÷û??????«¢¢÷û?????????«¢¢÷û??????????????????«¢¢÷û?????????«¢¢÷û?????????????????«¢¢÷û?????????«¢¢÷û?????????«¢¢÷û??????«¢¢÷û?????????«¢¢÷û???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a2c2a2c3b7c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a2c2a2c3b7c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a2c2a2c3b7c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a2c2a2c3b7c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a2c2a2c3b7c3bb3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a2c2a2c3b7c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a2c2a2c3b7c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a2c2a2c3b7c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a2c2a2c3b7c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a2c2a2c3b7c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a2c2a2c3b7c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a2c2a2c3b7c3bb3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a2c2a2c3b7c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a2c2a2c3b7c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a2c2a2c3b7c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a2c2a2c3b7c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a2c2a2c3b7c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a2c2a2c3b7c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a2c2a2c3b7c3bb3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a2c2a2c3b7c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a2c2a2c3b7c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂ｢ﾂ｢ﾃｷﾃｻ?????????ﾂ渉ｫﾂ｢ﾂ｢ﾃｷﾃｻ?????????????????ﾂ渉ｫﾂ｢ﾂ｢ﾃｷﾃｻ?????????ﾂ渉ｫﾂ｢ﾂ｢ﾃｷﾃｻ?????????ﾂ渉ｫﾂ｢ﾂ｢ﾃｷﾃｻ??????ﾂ渉ｫﾂ｢ﾂ｢ﾃｷﾃｻ?????????ﾂ渉ｫﾂ｢ﾂ｢ﾃｷﾃｻ?????????????????ﾂ渉ｫﾂ｢ﾂ｢ﾃｷﾃｻ?????????ﾂ渉ｫﾂ｢ﾂ｢ﾃｷﾃｻ?????????????????ﾂ渉ｫﾂ｢ﾂ｢ﾃｷﾃｻ?????????ﾂ渉ｫﾂ｢ﾂ｢ﾃｷﾃｻ?????????ﾂ渉ｫﾂ｢ﾂ｢ﾃｷﾃｻ??????ﾂ渉ｫﾂ｢ﾂ｢ﾃｷﾃｻ?????????ﾂ渉ｫﾂ｢ﾂ｢ﾃｷﾃｻ??????????????????ﾂ渉ｫﾂ｢ﾂ｢ﾃｷﾃｻ?????????ﾂ渉ｫﾂ｢ﾂ｢ﾃｷﾃｻ?????????????????ﾂ渉ｫﾂ｢ﾂ｢ﾃｷﾃｻ?????????ﾂ渉ｫﾂ｢ﾂ｢ﾃｷﾃｻ?????????ﾂ渉ｫﾂ｢ﾂ｢ﾃｷﾃｻ??????ﾂ渉ｫﾂ｢ﾂ｢ﾃｷﾃｻ?????????ﾂ渉ｫﾂ｢ﾂ｢ﾃｷﾃｻ???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a2c2a2c3b7c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a2c2a2c3b7c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a2c2a2c3b7c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a2c2a2c3b7c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a2c2a2c3b7c3bb3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a2c2a2c3b7c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a2c2a2c3b7c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a2c2a2c3b7c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a2c2a2c3b7c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a2c2a2c3b7c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a2c2a2c3b7c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a2c2a2c3b7c3bb3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a2c2a2c3b7c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a2c2a2c3b7c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a2c2a2c3b7c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a2c2a2c3b7c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a2c2a2c3b7c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a2c2a2c3b7c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a2c2a2c3b7c3bb3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a2c2a2c3b7c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a2c2a2c3b7c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????束蔵蔵歎短??????????束蔵蔵歎短??????????????????束蔵蔵歎短??????????束蔵蔵歎短??????????束蔵蔵歎短???????束蔵蔵歎短??????????束蔵蔵歎短??????????????????束蔵蔵歎短??????????束蔵蔵歎短??????????????????束蔵蔵歎短??????????束蔵蔵歎短??????????束蔵蔵歎短???????束蔵蔵歎短??????????束蔵蔵歎短???????????????????束蔵蔵歎短??????????束蔵蔵歎短??????????????????束蔵蔵歎短??????????束蔵蔵歎短??????????束蔵蔵歎短???????束蔵蔵歎短??????????束蔵蔵歎短???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a2c2a2c3b7c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a2c2a2c3b7c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a2c2a2c3b7c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a2c2a2c3b7c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a2c2a2c3b7c3bb3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a2c2a2c3b7c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a2c2a2c3b7c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a2c2a2c3b7c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a2c2a2c3b7c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a2c2a2c3b7c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a2c2a2c3b7c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a2c2a2c3b7c3bb3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a2c2a2c3b7c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a2c2a2c3b7c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a2c2a2c3b7c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a2c2a2c3b7c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a2c2a2c3b7c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a2c2a2c3b7c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a2c2a2c3b7c3bb3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a2c2a2c3b7c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a2c2a2c3b7c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«¢¢÷û?????????«¢¢÷û?????????????????«¢¢÷û?????????«¢¢÷û?????????«¢¢÷û??????«¢¢÷û?????????«¢¢÷û?????????????????«¢¢÷û?????????«¢¢÷û?????????????????«¢¢÷û?????????«¢¢÷û?????????«¢¢÷û??????«¢¢÷û?????????«¢¢÷û??????????????????«¢¢÷û?????????«¢¢÷û?????????????????«¢¢÷û?????????«¢¢÷û?????????«¢¢÷û??????«¢¢÷û?????????«¢¢÷û???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a2c2a2c3b7c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a2c2a2c3b7c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a2c2a2c3b7c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a2c2a2c3b7c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a2c2a2c3b7c3bb3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a2c2a2c3b7c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a2c2a2c3b7c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a2c2a2c3b7c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a2c2a2c3b7c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a2c2a2c3b7c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a2c2a2c3b7c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a2c2a2c3b7c3bb3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a2c2a2c3b7c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a2c2a2c3b7c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a2c2a2c3b7c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a2c2a2c3b7c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a2c2a2c3b7c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a2c2a2c3b7c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a2c2a2c3b7c3bb3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a2c2a2c3b7c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a2c2a2c3b7c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혧짬짖짖첨청?????????혧짬짖짖첨청?????????????????혧짬짖짖첨청?????????혧짬짖짖첨청?????????혧짬짖짖첨청??????혧짬짖짖첨청?????????혧짬짖짖첨청?????????????????혧짬짖짖첨청?????????혧짬짖짖첨청?????????????????혧짬짖짖첨청?????????혧짬짖짖첨청?????????혧짬짖짖첨청??????혧짬짖짖첨청?????????혧짬짖짖첨청??????????????????혧짬짖짖첨청?????????혧짬짖짖첨청?????????????????혧짬짖짖첨청?????????혧짬짖짖첨청?????????혧짬짖짖첨청??????혧짬짖짖첨청?????????혧짬짖짖첨청???????????????????????????????????????????????????????????????? |