同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c3a6c2b8c289c3afc2bdc2aa3fc282c3afc2bdc2a43f3f3fc282c3a6c2b8c289c3afc2bdc2aa3fc282c3afc2bdc2a43fc282c3afc2bdc2a13fc282c3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c3a6c2b8c289c3afc2bdc2aa3fc282c3afc2bdc2a43f3f3fc282c3a6c2b8c289c3afc2bdc2aa3fc282c3afc2bdc2a43fc282c3afc2bdc2a13fc282c3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c3a6c2b8c289c3afc2bdc2aa3fc282c3afc2bdc2a43f3f3fc282c3a6c2b8c289c3afc2bdc2aa3fc282c3afc2bdc2a43fc282c3afc2bdc2a13fc282c3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Âæ¸Âｪ?Â､???Âæ¸Âｪ?Â､?Â｡?Âｯ???????????Âæ¸Âｪ?Â､???Âæ¸Âｪ?Â､?Â｡?Âｯ????????????Âæ¸Âｪ?Â､???Âæ¸Âｪ?Â､?Â｡?Âｯ?????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c3a6c2b8c289c3afc2bdc2aa3fc282c3afc2bdc2a43f3f3fc282c3a6c2b8c289c3afc2bdc2aa3fc282c3afc2bdc2a43fc282c3afc2bdc2a13fc282c3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c3a6c2b8c289c3afc2bdc2aa3fc282c3afc2bdc2a43f3f3fc282c3a6c2b8c289c3afc2bdc2aa3fc282c3afc2bdc2a43fc282c3afc2bdc2a13fc282c3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c3a6c2b8c289c3afc2bdc2aa3fc282c3afc2bdc2a43f3f3fc282c3a6c2b8c289c3afc2bdc2aa3fc282c3afc2bdc2a43fc282c3afc2bdc2a13fc282c3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂづｦﾂｸﾂ嘉ｯﾂｽﾂｪ?ﾂづｯﾂｽﾂ､???ﾂづｦﾂｸﾂ嘉ｯﾂｽﾂｪ?ﾂづｯﾂｽﾂ､?ﾂづｯﾂｽﾂ｡?ﾂづｯﾂｽﾂｯ???????????ﾂづｦﾂｸﾂ嘉ｯﾂｽﾂｪ?ﾂづｯﾂｽﾂ､???ﾂづｦﾂｸﾂ嘉ｯﾂｽﾂｪ?ﾂづｯﾂｽﾂ､?ﾂづｯﾂｽﾂ｡?ﾂづｯﾂｽﾂｯ????????????ﾂづｦﾂｸﾂ嘉ｯﾂｽﾂｪ?ﾂづｯﾂｽﾂ､???ﾂづｦﾂｸﾂ嘉ｯﾂｽﾂｪ?ﾂづｯﾂｽﾂ､?ﾂづｯﾂｽﾂ｡?ﾂづｯﾂｽﾂｯ?????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c3a6c2b8c289c3afc2bdc2aa3fc282c3afc2bdc2a43f3f3fc282c3a6c2b8c289c3afc2bdc2aa3fc282c3afc2bdc2a43fc282c3afc2bdc2a13fc282c3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c3a6c2b8c289c3afc2bdc2aa3fc282c3afc2bdc2a43f3f3fc282c3a6c2b8c289c3afc2bdc2aa3fc282c3afc2bdc2a43fc282c3afc2bdc2a13fc282c3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c3a6c2b8c289c3afc2bdc2aa3fc282c3afc2bdc2a43f3f3fc282c3a6c2b8c289c3afc2bdc2aa3fc282c3afc2bdc2a43fc282c3afc2bdc2a13fc282c3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????脱存?誰遜捉??誰遜造????脱存?誰遜捉??誰遜造??誰遜臓??誰遜俗????????????脱存?誰遜捉??誰遜造????脱存?誰遜捉??誰遜造??誰遜臓??誰遜俗?????????????脱存?誰遜捉??誰遜造????脱存?誰遜捉??誰遜造??誰遜臓??誰遜俗?????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c3a6c2b8c289c3afc2bdc2aa3fc282c3afc2bdc2a43f3f3fc282c3a6c2b8c289c3afc2bdc2aa3fc282c3afc2bdc2a43fc282c3afc2bdc2a13fc282c3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c3a6c2b8c289c3afc2bdc2aa3fc282c3afc2bdc2a43f3f3fc282c3a6c2b8c289c3afc2bdc2aa3fc282c3afc2bdc2a43fc282c3afc2bdc2a13fc282c3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c3a6c2b8c289c3afc2bdc2aa3fc282c3afc2bdc2a43f3f3fc282c3a6c2b8c289c3afc2bdc2aa3fc282c3afc2bdc2a43fc282c3afc2bdc2a13fc282c3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¸ï½ª?､???æ¸ï½ª?､?｡?ｯ???????????æ¸ï½ª?､???æ¸ï½ª?､?｡?ｯ????????????æ¸ï½ª?､???æ¸ï½ª?､?｡?ｯ?????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c3a6c2b8c289c3afc2bdc2aa3fc282c3afc2bdc2a43f3f3fc282c3a6c2b8c289c3afc2bdc2aa3fc282c3afc2bdc2a43fc282c3afc2bdc2a13fc282c3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c3a6c2b8c289c3afc2bdc2aa3fc282c3afc2bdc2a43f3f3fc282c3a6c2b8c289c3afc2bdc2aa3fc282c3afc2bdc2a43fc282c3afc2bdc2a13fc282c3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c3a6c2b8c289c3afc2bdc2aa3fc282c3afc2bdc2a43f3f3fc282c3a6c2b8c289c3afc2bdc2aa3fc282c3afc2bdc2a43fc282c3afc2bdc2a13fc282c3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혗챈쨍혟챦쩍짧?혗챦쩍짚???혗챈쨍혟챦쩍짧?혗챦쩍짚?혗챦쩍징?혗챦쩍짱???????????혗챈쨍혟챦쩍짧?혗챦쩍짚???혗챈쨍혟챦쩍짧?혗챦쩍짚?혗챦쩍징?혗챦쩍짱????????????혗챈쨍혟챦쩍짧?혗챦쩍짚???혗챈쨍혟챦쩍짧?혗챦쩍짚?혗챦쩍징?혗챦쩍짱?????????????????????????????????????????????????????????? |