同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb4bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed8beac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb4bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed8beac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb4bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed8beac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb4bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed8beac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾´¾¢??????????????????¾Ø¾¬?????????¡ß¡????????????????????????????????????????¾´¾¢??????????????????¾Ø¾¬?????????¡ß¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾´¾¢??????????????????¾Ø¾¬?????????¡ß¡????????????????????????????????????????¾´¾¢??????????????????¾Ø¾¬?????????¡ß¡??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb4bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed8beac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb4bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed8beac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb4bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed8beac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb4bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed8beac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾｭ雫ｾｭ爾??????????????????ｾｭ借ｾｬ?????????治釈治????????????????????????????????????????ｾｭ雫ｾｭ爾??????????????????ｾｭ借ｾｬ?????????治釈治???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾｭ雫ｾｭ爾??????????????????ｾｭ借ｾｬ?????????治釈治????????????????????????????????????????ｾｭ雫ｾｭ爾??????????????????ｾｭ借ｾｬ?????????治釈治??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb4bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed8beac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb4bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed8beac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb4bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed8beac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb4bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed8beac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｴ将｢??????????????????将ﾘ宵?????????｡ﾟ｡????????????????????????????????????????将ｴ将｢??????????????????将ﾘ宵?????????｡ﾟ｡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｴ将｢??????????????????将ﾘ宵?????????｡ﾟ｡????????????????????????????????????????将ｴ将｢??????????????????将ﾘ宵?????????｡ﾟ｡??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb4bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed8beac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb4bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed8beac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb4bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed8beac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb4bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed8beac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ؾ?????????????ߎ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ؾ?????????????ߎ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ؾ?????????????ߎ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ؾ?????????????ߎ???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb4bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed8beac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb4bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed8beac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb4bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed8beac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb4bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed8beac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쒔렣쒔렋??????????????????쒔롔쒀?????????렊롛렊????????????????????????????????????????쒔렣쒔렋??????????????????쒔롔쒀?????????렊롛렊???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쒔렣쒔렋??????????????????쒔롔쒀?????????렊롛렊????????????????????????????????????????쒔렣쒔렋??????????????????쒔롔쒀?????????렊롛렊??????????????????????????????????????????????????????????????? |