同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbe13f3f3f3f3f3fbbe13f3fdba13f3f3f3f3f3fdfca3fdfca3f3f3fdfca3f3f3f3f8fbbca3f3f3fdba13f3f3f3f3f3fdfca3f3f3f3fbbe13f3fdba13f3f3fbbe13f3f3f3f3f3f3f3f8fbbca3f3f3fdba13f3f3f3f3f3fdfca3f3fdfca3f3fdfca3f3fdfca3fbbe13f3f3f3f3f3fbbe13f3fdba13f3f3f3f3f3fdfca3f3f3f3fbbe13f3f3fbbe13f3f3f3f3fd0b33fdfca3f3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3fdfca3f3fdfca3f3fdfca3f3f3f3f3fdfca3fdfca3f3f3fbbe13f3fdba13f3f3fbbe13f3fdba13f3f3f3fdfca3f3fdfca3f3f3f3fbbe13f3fdba13f3f3f3f3f3fdfca3f3f3f3fbbe13f3f3f3f3f3fbbe13f3f3f3f3f3fbbe13f3fdba13f3f3f3f3f3fdfca3fdfca3f3f3fdfca3f3f3f3f8fbbca3f3f3fdba13f3f3f3f3f3fdfca3f3f3f3fbbe13f3fdba13f3f3fbbe13f3f3f3f3f3f3f3f8fbbca3f3f3fdba13f3f3f3f3f3fdfca3f3fdfca3f3fdfca3f3fdfca3fbbe13f3f3f3f3f3fbbe13f3fdba13f3f3f3f3f3fdfca3f3f3f3fbbe13f3f3fbbe13f3f3f3f3fd0b33fdfca3f3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3fdfca3f3fdfca3f3fdfca3f3f3f3f3fdfca3fdfca3f3f3fbbe13f3fdba13f3f3fbbe13f3fdba13f3f3f3fdfca3f3fdfca3f3f3f3fbbe13f3fdba13f3f3f3f3f3fdfca3f3f3f3fbbe13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????»á??????»á??Û¡??????ßÊ?ßÊ???ßÊ????»Ê???Û¡??????ßÊ????»á??Û¡???»á????????»Ê???Û¡??????ßÊ??ßÊ??ßÊ??ßÊ?»á??????»á??Û¡??????ßÊ????»á???»á?????г?ßÊ?????ßÊ?????ßÊ???????Û¡????ßÊ??ßÊ??ßÊ?????ßÊ?ßÊ???»á??Û¡???»á??Û¡????ßÊ??ßÊ????»á??Û¡??????ßÊ????»á??????»á??????»á??Û¡??????ßÊ?ßÊ???ßÊ????»Ê???Û¡??????ßÊ????»á??Û¡???»á????????»Ê???Û¡??????ßÊ??ßÊ??ßÊ??ßÊ?»á??????»á??Û¡??????ßÊ????»á???»á?????г?ßÊ?????ßÊ?????ßÊ???????Û¡????ßÊ??ßÊ??ßÊ?????ßÊ?ßÊ???»á??Û¡???»á??Û¡????ßÊ??ßÊ????»á??Û¡??????ßÊ????»á?????????N??????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbe13f3f3f3f3f3fbbe13f3fdba13f3f3f3f3f3fdfca3fdfca3f3f3fdfca3f3f3f3f8fbbca3f3f3fdba13f3f3f3f3f3fdfca3f3f3f3fbbe13f3fdba13f3f3fbbe13f3f3f3f3f3f3f3f8fbbca3f3f3fdba13f3f3f3f3f3fdfca3f3fdfca3f3fdfca3f3fdfca3fbbe13f3f3f3f3f3fbbe13f3fdba13f3f3f3f3f3fdfca3f3f3f3fbbe13f3f3fbbe13f3f3f3f3fd0b33fdfca3f3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3fdfca3f3fdfca3f3fdfca3f3f3f3f3fdfca3fdfca3f3f3fbbe13f3fdba13f3f3fbbe13f3fdba13f3f3f3fdfca3f3fdfca3f3f3f3fbbe13f3fdba13f3f3f3f3f3fdfca3f3f3f3fbbe13f3f3f3f3f3fbbe13f3f3f3f3f3fbbe13f3fdba13f3f3f3f3f3fdfca3fdfca3f3f3fdfca3f3f3f3f8fbbca3f3f3fdba13f3f3f3f3f3fdfca3f3f3f3fbbe13f3fdba13f3f3fbbe13f3f3f3f3f3f3f3f8fbbca3f3f3fdba13f3f3f3f3f3fdfca3f3fdfca3f3fdfca3f3fdfca3fbbe13f3f3f3f3f3fbbe13f3fdba13f3f3f3f3f3fdfca3f3f3f3fbbe13f3f3fbbe13f3f3f3f3fd0b33fdfca3f3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3fdfca3f3fdfca3f3fdfca3f3f3f3f3fdfca3fdfca3f3f3fbbe13f3fdba13f3f3fbbe13f3fdba13f3f3f3fdfca3f3fdfca3f3f3f3fbbe13f3fdba13f3f3f3f3f3fdfca3f3f3f3fbbe13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｻ??????ｻ??ﾛ｡??????ﾟﾊ?ﾟﾊ???ﾟﾊ????晶ﾊ???ﾛ｡??????ﾟﾊ????ｻ??ﾛ｡???ｻ????????晶ﾊ???ﾛ｡??????ﾟﾊ??ﾟﾊ??ﾟﾊ??ﾟﾊ?ｻ??????ｻ??ﾛ｡??????ﾟﾊ????ｻ???ｻ?????ﾐｳ?ﾟﾊ?????ﾟﾊ?????ﾟﾊ???????ﾛ｡????ﾟﾊ??ﾟﾊ??ﾟﾊ?????ﾟﾊ?ﾟﾊ???ｻ??ﾛ｡???ｻ??ﾛ｡????ﾟﾊ??ﾟﾊ????ｻ??ﾛ｡??????ﾟﾊ????ｻ??????ｻ??????ｻ??ﾛ｡??????ﾟﾊ?ﾟﾊ???ﾟﾊ????晶ﾊ???ﾛ｡??????ﾟﾊ????ｻ??ﾛ｡???ｻ????????晶ﾊ???ﾛ｡??????ﾟﾊ??ﾟﾊ??ﾟﾊ??ﾟﾊ?ｻ??????ｻ??ﾛ｡??????ﾟﾊ????ｻ???ｻ?????ﾐｳ?ﾟﾊ?????ﾟﾊ?????ﾟﾊ???????ﾛ｡????ﾟﾊ??ﾟﾊ??ﾟﾊ?????ﾟﾊ?ﾟﾊ???ｻ??ﾛ｡???ｻ??ﾛ｡????ﾟﾊ??ﾟﾊ????ｻ??ﾛ｡??????ﾟﾊ????ｻ?????????N??????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbe13f3f3f3f3f3fbbe13f3fdba13f3f3f3f3f3fdfca3fdfca3f3f3fdfca3f3f3f3f8fbbca3f3f3fdba13f3f3f3f3f3fdfca3f3f3f3fbbe13f3fdba13f3f3fbbe13f3f3f3f3f3f3f3f8fbbca3f3f3fdba13f3f3f3f3f3fdfca3f3fdfca3f3fdfca3f3fdfca3fbbe13f3f3f3f3f3fbbe13f3fdba13f3f3f3f3f3fdfca3f3f3f3fbbe13f3f3fbbe13f3f3f3f3fd0b33fdfca3f3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3fdfca3f3fdfca3f3fdfca3f3f3f3f3fdfca3fdfca3f3f3fbbe13f3fdba13f3f3fbbe13f3fdba13f3f3f3fdfca3f3fdfca3f3f3f3fbbe13f3fdba13f3f3f3f3f3fdfca3f3f3f3fbbe13f3f3f3f3f3fbbe13f3f3f3f3f3fbbe13f3fdba13f3f3f3f3f3fdfca3fdfca3f3f3fdfca3f3f3f3f8fbbca3f3f3fdba13f3f3f3f3f3fdfca3f3f3f3fbbe13f3fdba13f3f3fbbe13f3f3f3f3f3f3f3f8fbbca3f3f3fdba13f3f3f3f3f3fdfca3f3fdfca3f3fdfca3f3fdfca3fbbe13f3f3f3f3f3fbbe13f3fdba13f3f3f3f3f3fdfca3f3f3f3fbbe13f3f3fbbe13f3f3f3f3fd0b33fdfca3f3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3fdfca3f3fdfca3f3fdfca3f3f3f3f3fdfca3fdfca3f3f3fbbe13f3fdba13f3f3fbbe13f3fdba13f3f3f3fdfca3f3fdfca3f3f3f3fbbe13f3fdba13f3f3f3f3f3fdfca3f3f3f3fbbe13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????氏??????氏??曄??????瀛?瀛???瀛????崧???曄??????瀛????氏??曄???氏????????崧???曄??????瀛??瀛??瀛??瀛?氏??????氏??曄??????瀛????氏???氏?????亞?瀛?????瀛?????瀛???????曄????瀛??瀛??瀛?????瀛?瀛???氏??曄???氏??曄????瀛??瀛????氏??曄??????瀛????氏??????氏??????氏??曄??????瀛?瀛???瀛????崧???曄??????瀛????氏??曄???氏????????崧???曄??????瀛??瀛??瀛??瀛?氏??????氏??曄??????瀛????氏???氏?????亞?瀛?????瀛?????瀛???????曄????瀛??瀛??瀛?????瀛?瀛???氏??曄???氏??曄????瀛??瀛????氏??曄??????瀛????氏?????????N??????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbe13f3f3f3f3f3fbbe13f3fdba13f3f3f3f3f3fdfca3fdfca3f3f3fdfca3f3f3f3f8fbbca3f3f3fdba13f3f3f3f3f3fdfca3f3f3f3fbbe13f3fdba13f3f3fbbe13f3f3f3f3f3f3f3f8fbbca3f3f3fdba13f3f3f3f3f3fdfca3f3fdfca3f3fdfca3f3fdfca3fbbe13f3f3f3f3f3fbbe13f3fdba13f3f3f3f3f3fdfca3f3f3f3fbbe13f3f3fbbe13f3f3f3f3fd0b33fdfca3f3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3fdfca3f3fdfca3f3fdfca3f3f3f3f3fdfca3fdfca3f3f3fbbe13f3fdba13f3f3fbbe13f3fdba13f3f3f3fdfca3f3fdfca3f3f3f3fbbe13f3fdba13f3f3f3f3f3fdfca3f3f3f3fbbe13f3f3f3f3f3fbbe13f3f3f3f3f3fbbe13f3fdba13f3f3f3f3f3fdfca3fdfca3f3f3fdfca3f3f3f3f8fbbca3f3f3fdba13f3f3f3f3f3fdfca3f3f3f3fbbe13f3fdba13f3f3fbbe13f3f3f3f3f3f3f3f8fbbca3f3f3fdba13f3f3f3f3f3fdfca3f3fdfca3f3fdfca3f3fdfca3fbbe13f3f3f3f3f3fbbe13f3fdba13f3f3f3f3f3fdfca3f3f3f3fbbe13f3f3fbbe13f3f3f3f3fd0b33fdfca3f3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3fdfca3f3fdfca3f3fdfca3f3f3f3f3fdfca3fdfca3f3f3fbbe13f3fdba13f3f3fbbe13f3fdba13f3f3f3fdfca3f3fdfca3f3f3f3fbbe13f3fdba13f3f3f3f3f3fdfca3f3f3f3fbbe13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ۡ??????????????????????????ۡ????????????????ۡ???????????????????ۡ?????????????????????????????????ۡ????????????????????????г????????????????????????ۡ???????????????????????????????ۡ???????ۡ??????????????????ۡ????????????????????????????????ۡ??????????????????????????ۡ????????????????ۡ???????????????????ۡ?????????????????????????????????ۡ????????????????????????г????????????????????????ۡ???????????????????????????????ۡ???????ۡ??????????????????ۡ???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbe13f3f3f3f3f3fbbe13f3fdba13f3f3f3f3f3fdfca3fdfca3f3f3fdfca3f3f3f3f8fbbca3f3f3fdba13f3f3f3f3f3fdfca3f3f3f3fbbe13f3fdba13f3f3fbbe13f3f3f3f3f3f3f3f8fbbca3f3f3fdba13f3f3f3f3f3fdfca3f3fdfca3f3fdfca3f3fdfca3fbbe13f3f3f3f3f3fbbe13f3fdba13f3f3f3f3f3fdfca3f3f3f3fbbe13f3f3fbbe13f3f3f3f3fd0b33fdfca3f3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3fdfca3f3fdfca3f3fdfca3f3f3f3f3fdfca3fdfca3f3f3fbbe13f3fdba13f3f3fbbe13f3fdba13f3f3f3fdfca3f3fdfca3f3f3f3fbbe13f3fdba13f3f3f3f3f3fdfca3f3f3f3fbbe13f3f3f3f3f3fbbe13f3f3f3f3f3fbbe13f3fdba13f3f3f3f3f3fdfca3fdfca3f3f3fdfca3f3f3f3f8fbbca3f3f3fdba13f3f3f3f3f3fdfca3f3f3f3fbbe13f3fdba13f3f3fbbe13f3f3f3f3f3f3f3f8fbbca3f3f3fdba13f3f3f3f3f3fdfca3f3fdfca3f3fdfca3f3fdfca3fbbe13f3f3f3f3f3fbbe13f3fdba13f3f3f3f3f3fdfca3f3f3f3fbbe13f3f3fbbe13f3f3f3f3fd0b33fdfca3f3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3fdfca3f3fdfca3f3fdfca3f3f3f3f3fdfca3fdfca3f3f3fbbe13f3fdba13f3f3fbbe13f3fdba13f3f3f3fdfca3f3fdfca3f3f3f3fbbe13f3fdba13f3f3f3f3f3fdfca3f3f3f3fbbe13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????삔??????삔??發??????庠?庠???庠????뤋힘??發??????庠????삔??發???삔????????뤋힘??發??????庠??庠??庠??庠?삔??????삔??發??????庠????삔???삔?????均?庠?????庠?????庠???????發????庠??庠??庠?????庠?庠???삔??發???삔??發????庠??庠????삔??發??????庠????삔??????삔??????삔??發??????庠?庠???庠????뤋힘??發??????庠????삔??發???삔????????뤋힘??發??????庠??庠??庠??庠?삔??????삔??發??????庠????삔???삔?????均?庠?????庠?????庠???????發????庠??庠??庠?????庠?庠???삔??發???삔??發????庠??庠????삔??發??????庠????삔?????????N??????????????????????????????????????????????????? |