同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb33f3f3f3f3fb0dd3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb33f3f3f3f3fb0dd3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb33f3f3f3f3fb0dd3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb33f3f3f3f3fb0dd3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb33f3f3f3f3fb0dd3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb33f3f3f3f3fb0dd3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????µ¿???????????????µ¿?????????ͳ?????°Ý????ãÓ????????????????????????µ¿???????????????µ¿?????????ͳ?????°Ý????ãÓ????????????µ¿???????????????µ¿?????????ͳ?????°Ý????ãÓ????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????µ¿???????????????µ¿?????????ͳ?????°Ý????ãÓ????????????????????????µ¿???????????????µ¿?????????ͳ?????°Ý????ãÓ????????????µ¿???????????????µ¿?????????ͳ?????°Ý????ãÓ????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb33f3f3f3f3fb0dd3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb33f3f3f3f3fb0dd3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb33f3f3f3f3fb0dd3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb33f3f3f3f3fb0dd3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb33f3f3f3f3fb0dd3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb33f3f3f3f3fb0dd3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵｿ???????????????ｵｿ?????????ﾍｳ?????ｰﾝ????耨????????????????????????ｵｿ???????????????ｵｿ?????????ﾍｳ?????ｰﾝ????耨????????????ｵｿ???????????????ｵｿ?????????ﾍｳ?????ｰﾝ????耨????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵｿ???????????????ｵｿ?????????ﾍｳ?????ｰﾝ????耨????????????????????????ｵｿ???????????????ｵｿ?????????ﾍｳ?????ｰﾝ????耨????????????ｵｿ???????????????ｵｿ?????????ﾍｳ?????ｰﾝ????耨????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb33f3f3f3f3fb0dd3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb33f3f3f3f3fb0dd3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb33f3f3f3f3fb0dd3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb33f3f3f3f3fb0dd3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb33f3f3f3f3fb0dd3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb33f3f3f3f3fb0dd3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????疑???????????????疑?????????由?????維????穩????????????????????????疑???????????????疑?????????由?????維????穩????????????疑???????????????疑?????????由?????維????穩????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????疑???????????????疑?????????由?????維????穩????????????????????????疑???????????????疑?????????由?????維????穩????????????疑???????????????疑?????????由?????維????穩????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb33f3f3f3f3fb0dd3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb33f3f3f3f3fb0dd3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb33f3f3f3f3fb0dd3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb33f3f3f3f3fb0dd3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb33f3f3f3f3fb0dd3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb33f3f3f3f3fb0dd3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ͳ?????????????????????????????????????????????????????????????????ͳ?????????????????????????????????????????????????????ͳ?????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ͳ?????????????????????????????????????????????????????????????????ͳ?????????????????????????????????????????????????????ͳ?????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb33f3f3f3f3fb0dd3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb33f3f3f3f3fb0dd3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb33f3f3f3f3fb0dd3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb33f3f3f3f3fb0dd3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb33f3f3f3f3fb0dd3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb33f3f3f3f3fb0dd3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????동???????????????동?????????固?????격????息????????????????????????동???????????????동?????????固?????격????息????????????동???????????????동?????????固?????격????息????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????동???????????????동?????????固?????격????息????????????????????????동???????????????동?????????固?????격????息????????????동???????????????동?????????固?????격????息????????????????? |