同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????µ¯?????????????????µ¯?????????????????µ¯???????????µ¯??????????????????µ¯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????µ¯?????????????????µ¯?????????????????µ¯???????????µ¯??????????????????µ¯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????µ¯?????????????????µ¯?????????????????µ¯???????????µ¯??????????????????µ¯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????オッ?????????????????オッ?????????????????オッ???????????オッ??????????????????オッ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????オッ?????????????????オッ?????????????????オッ???????????オッ??????????????????オッ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????オッ?????????????????オッ?????????????????オッ???????????オッ??????????????????オッ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????起?????????????????起?????????????????起???????????起??????????????????起???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????起?????????????????起?????????????????起???????????起??????????????????起???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????起?????????????????起?????????????????起???????????起??????????????????起????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뎐?????????????????뎐?????????????????뎐???????????뎐??????????????????뎐???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뎐?????????????????뎐?????????????????뎐???????????뎐??????????????????뎐???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뎐?????????????????뎐?????????????????뎐???????????뎐??????????????????뎐????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |