同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f88e296a93f3f3f3fb5fab4a7e296a33f3f3f3fb63fbbe982af3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63fbbe982af3f3fb63f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f88e296a93f3f3f3fb5fab4a7e296a33f3f3f3fb63fbbe982af3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63fbbe982af3f3fb63f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f88e296a93f3f3f3fb5fab4a7e296a33f3f3f3fb63fbbe982af3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63fbbe982af3f3fb63f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f88e296a93f3f3f3fb5fab4a7e296a33f3f3f3fb63fbbe982af3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63fbbe982af3f3fb63f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????´?â©????µú´§â£????¶?»é¯??¶???????¶?»é¯??¶?????¶???????´???????????????????????????????????????´?â©????µú´§â£????¶?»é¯??¶???????¶?»é¯??¶?????¶???????´??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????´?â©????µú´§â£????¶?»é¯??¶???????¶?»é¯??¶?????¶???????´???????????????????????????????????????´?â©????µú´§â£????¶?»é¯??¶???????¶?»é¯??¶?????¶???????´?????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f88e296a93f3f3f3fb5fab4a7e296a33f3f3f3fb63fbbe982af3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63fbbe982af3f3fb63f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f88e296a93f3f3f3fb5fab4a7e296a33f3f3f3fb63fbbe982af3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63fbbe982af3f3fb63f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f88e296a93f3f3f3fb5fab4a7e296a33f3f3f3fb63fbbe982af3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63fbbe982af3f3fb63f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f88e296a93f3f3f3fb5fab4a7e296a33f3f3f3fb63fbbe982af3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63fbbe982af3f3fb63f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????エ?遺湊????オ嶸ァ笆」????カ?サ驍ッ??カ???????カ?サ驍ッ??カ?????カ???????エ???????????????????????????????????????エ?遺湊????オ嶸ァ笆」????カ?サ驍ッ??カ???????カ?サ驍ッ??カ?????カ???????エ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????エ?遺湊????オ嶸ァ笆」????カ?サ驍ッ??カ???????カ?サ驍ッ??カ?????カ???????エ???????????????????????????????????????エ?遺湊????オ嶸ァ笆」????カ?サ驍ッ??カ???????カ?サ驍ッ??カ?????カ???????エ?????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f88e296a93f3f3f3fb5fab4a7e296a33f3f3f3fb63fbbe982af3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63fbbe982af3f3fb63f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f88e296a93f3f3f3fb5fab4a7e296a33f3f3f3fb63fbbe982af3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63fbbe982af3f3fb63f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f88e296a93f3f3f3fb5fab4a7e296a33f3f3f3fb63fbbe982af3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63fbbe982af3f3fb63f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f88e296a93f3f3f3fb5fab4a7e296a33f3f3f3fb63fbbe982af3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63fbbe982af3f3fb63f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????禦冠??????脂???????????脂?????????????????????????????????????????????????????????????禦冠??????脂???????????脂?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????禦冠??????脂???????????脂?????????????????????????????????????????????????????????????禦冠??????脂???????????脂????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f88e296a93f3f3f3fb5fab4a7e296a33f3f3f3fb63fbbe982af3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63fbbe982af3f3fb63f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f88e296a93f3f3f3fb5fab4a7e296a33f3f3f3fb63fbbe982af3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63fbbe982af3f3fb63f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f88e296a93f3f3f3fb5fab4a7e296a33f3f3f3fb63fbbe982af3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63fbbe982af3f3fb63f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f88e296a93f3f3f3fb5fab4a7e296a33f3f3f3fb63fbbe982af3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63fbbe982af3f3fb63f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????▩????????▣???????邯?????????????邯???????????????????????????????????????????????????????????▩????????▣???????邯?????????????邯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????▩????????▣???????邯?????????????邯???????????????????????????????????????????????????????????▩????????▣???????邯?????????????邯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f88e296a93f3f3f3fb5fab4a7e296a33f3f3f3fb63fbbe982af3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63fbbe982af3f3fb63f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f88e296a93f3f3f3fb5fab4a7e296a33f3f3f3fb63fbbe982af3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63fbbe982af3f3fb63f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f88e296a93f3f3f3fb5fab4a7e296a33f3f3f3fb63fbbe982af3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63fbbe982af3f3fb63f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f88e296a93f3f3f3fb5fab4a7e296a33f3f3f3fb63fbbe982af3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63fbbe982af3f3fb63f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뇜댿뼦????딪뇻受????딴삯궚??딴??????딴삯궚??딴????딴??????뇜??????????????????????????????????????뇜댿뼦????딪뇻受????딴삯궚??딴??????딴삯궚??딴????딴??????뇜?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뇜댿뼦????딪뇻受????딴삯궚??딴??????딴삯궚??딴????딴??????뇜??????????????????????????????????????뇜댿뼦????딪뇻受????딴삯궚??딴??????딴삯궚??딴????딴??????뇜????????????????????????????????????????????????????????????? |