同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad03f3f3f3f3f3f3f3faac13f3f3f3f3feefb3f3f3f3f3f3faac13f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad03f3f3f3f3f3f3f3faad03f3f3f3f3f3f3f3faac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad03f3f3f3f3f3f3f3faac13f3f3f3f3feefb3f3f3f3f3f3faac13f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3faac13f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac13f3f3f3f3feefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad03f3f3f3f3faac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac13f3f3f3f3feefb3f3f3f3f3faac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac13f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3faad03f3f3f3f3faac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad03f3f3f3f3f3f3f3faad03f3f3f3f3f3faad03f3f3fabe43f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3faad03f3f3f3f3f3f3f3faad03f3f3f3f3f3faad03f3f3f3f3faac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad03f3f3f3f3f3f3f3faac13f3f3f3f3feefb3f3f3f3f3f3faac13f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad03f3f3f3f3f3f3f3faad03f3f3f3f3f3f3f3faac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªÁ??????????ªÐ????????ªÁ?????îû??????ªÁ?????¡ý????ªÐ?????????????????ªÐ????????ªÐ????????ªÁ??????????ªÐ????????ªÁ?????îû??????ªÁ?????¡ý??????ªÁ??????¡ñ?ìû?????????????ªÁ?????îû???????????ªÐ?????ªÁ??????????????ªÁ????????????ªÁ?????îû?????ªÁ????????????ªÁ?????¡ý????ªÐ???????????¡Þ???????ªÐ?????ªÁ??????????ªÐ????????ªÐ??????ªÐ???«ä??¡ñ????????ªÐ????????ªÐ??????ªÐ?????ªÁ??????????ªÐ????????ªÁ?????îû??????ªÁ?????¡ý????ªÐ?????????????????ªÐ????????ªÐ????????ªÁ??????????ªÐ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad03f3f3f3f3f3f3f3faac13f3f3f3f3feefb3f3f3f3f3f3faac13f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad03f3f3f3f3f3f3f3faad03f3f3f3f3f3f3f3faac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad03f3f3f3f3f3f3f3faac13f3f3f3f3feefb3f3f3f3f3f3faac13f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3faac13f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac13f3f3f3f3feefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad03f3f3f3f3faac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac13f3f3f3f3feefb3f3f3f3f3faac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac13f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3faad03f3f3f3f3faac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad03f3f3f3f3f3f3f3faad03f3f3f3f3f3faad03f3f3fabe43f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3faad03f3f3f3f3f3f3f3faad03f3f3f3f3f3faad03f3f3f3f3faac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad03f3f3f3f3f3f3f3faac13f3f3f3f3feefb3f3f3f3f3f3faac13f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad03f3f3f3f3f3f3f3faad03f3f3f3f3f3f3f3faac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ェチ??????????ェミ????????ェチ?????'??????ェチ?????。?????ェミ?????????????????ェミ????????ェミ????????ェチ??????????ェミ????????ェチ?????'??????ェチ?????。???????ェチ??????。???????????????ェチ?????'???????????ェミ?????ェチ??????????????ェチ????????????ェチ?????'?????ェチ????????????ェチ?????。?????ェミ???????????。゙???????ェミ?????ェチ??????????ェミ????????ェミ??????ェミ???ォ??。????????ェミ????????ェミ??????ェミ?????ェチ??????????ェミ????????ェチ?????'??????ェチ?????。?????ェミ?????????????????ェミ????????ェミ????????ェチ??????????ェミ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad03f3f3f3f3f3f3f3faac13f3f3f3f3feefb3f3f3f3f3f3faac13f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad03f3f3f3f3f3f3f3faad03f3f3f3f3f3f3f3faac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad03f3f3f3f3f3f3f3faac13f3f3f3f3feefb3f3f3f3f3f3faac13f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3faac13f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac13f3f3f3f3feefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad03f3f3f3f3faac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac13f3f3f3f3feefb3f3f3f3f3faac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac13f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3faad03f3f3f3f3faac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad03f3f3f3f3f3f3f3faad03f3f3f3f3f3faad03f3f3fabe43f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3faad03f3f3f3f3f3f3f3faad03f3f3f3f3f3faad03f3f3f3f3faac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad03f3f3f3f3f3f3f3faac13f3f3f3f3feefb3f3f3f3f3f3faac13f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad03f3f3f3f3f3f3f3faad03f3f3f3f3f3f3f3faac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錏????????????◎??????????????????????????????????????????????????????????????????錏????????????◎?????????????¢?踵???????????????????錏???????????????????????????????????????????????????錏????????????????????????◎????????????????±???????????????????????????????????????????????¢????????????????????????????????????????????????????????錏????????????◎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad03f3f3f3f3f3f3f3faac13f3f3f3f3feefb3f3f3f3f3f3faac13f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad03f3f3f3f3f3f3f3faad03f3f3f3f3f3f3f3faac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad03f3f3f3f3f3f3f3faac13f3f3f3f3feefb3f3f3f3f3f3faac13f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3faac13f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac13f3f3f3f3feefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad03f3f3f3f3faac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac13f3f3f3f3feefb3f3f3f3f3faac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac13f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3faad03f3f3f3f3faac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad03f3f3f3f3f3f3f3faad03f3f3f3f3f3faad03f3f3fabe43f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3faad03f3f3f3f3f3f3f3faad03f3f3f3f3f3faad03f3f3f3f3faac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad03f3f3f3f3f3f3f3faac13f3f3f3f3feefb3f3f3f3f3f3faac13f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad03f3f3f3f3f3f3f3faad03f3f3f3f3f3f3f3faac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad03f3f3f3f3f3f3f3faac13f3f3f3f3feefb3f3f3f3f3f3faac13f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad03f3f3f3f3f3f3f3faad03f3f3f3f3f3f3f3faac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad03f3f3f3f3f3f3f3faac13f3f3f3f3feefb3f3f3f3f3f3faac13f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3faac13f3f3f3f3f3fa1f13fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac13f3f3f3f3feefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad03f3f3f3f3faac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac13f3f3f3f3feefb3f3f3f3f3faac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac13f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3faad03f3f3f3f3faac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad03f3f3f3f3f3f3f3faad03f3f3f3f3f3faad03f3f3fabe43f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3faad03f3f3f3f3f3f3f3faad03f3f3f3f3f3faad03f3f3f3f3faac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad03f3f3f3f3f3f3f3faac13f3f3f3f3feefb3f3f3f3f3f3faac13f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad03f3f3f3f3f3f3f3faad03f3f3f3f3f3f3f3faac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ち??????????ば????????ち?????栓??????ち?????∨????ば?????????????????ば????????ば????????ち??????????ば????????ち?????栓??????ち?????∨??????ち??????∵?荏?????????????ち?????栓???????????ば?????ち??????????????ち????????????ち?????栓?????ち????????????ち?????∨????ば???????????◇???????ば?????ち??????????ば????????ば??????ば???ヤ??∵????????ば????????ば??????ば?????ち??????????ば????????ち?????栓??????ち?????∨????ば?????????????????ば????????ば????????ち??????????ば?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |