同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e73f3fa7e63f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3fa7e73f3fa7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e73f3fa7e63f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3fa7e73f3fa7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e73f3fa7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e73f3fa7e63f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3fa7e73f3fa7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e73f3fa7e63f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3fa7e73f3fa7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e73f3fa7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e73f3fa7e63f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3fa7e73f3fa7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e73f3fa7e63f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3fa7e73f3fa7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e73f3fa7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????§ç??§æ?????????ÔÊ????§ç??§æ???????????????????§ç??§æ?????????ÔÊ????§ç??§æ???????????§ç??§æ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????§ç??§æ?????????ÔÊ????§ç??§æ???????????????????§ç??§æ?????????ÔÊ????§ç??§æ???????????§ç??§æ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????§ç??§æ?????????ÔÊ????§ç??§æ???????????????????§ç??§æ?????????ÔÊ????§ç??§æ???????????§ç??§æ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e73f3fa7e63f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3fa7e73f3fa7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e73f3fa7e63f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3fa7e73f3fa7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e73f3fa7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e73f3fa7e63f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3fa7e73f3fa7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e73f3fa7e63f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3fa7e73f3fa7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e73f3fa7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e73f3fa7e63f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3fa7e73f3fa7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e73f3fa7e63f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3fa7e73f3fa7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e73f3fa7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ァ??ァ?????????ヤハ????ァ??ァ???????????????????ァ??ァ?????????ヤハ????ァ??ァ???????????ァ??ァ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ァ??ァ?????????ヤハ????ァ??ァ???????????????????ァ??ァ?????????ヤハ????ァ??ァ???????????ァ??ァ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ァ??ァ?????????ヤハ????ァ??ァ???????????????????ァ??ァ?????????ヤハ????ァ??ァ???????????ァ??ァ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e73f3fa7e63f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3fa7e73f3fa7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e73f3fa7e63f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3fa7e73f3fa7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e73f3fa7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e73f3fa7e63f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3fa7e73f3fa7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e73f3fa7e63f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3fa7e73f3fa7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e73f3fa7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e73f3fa7e63f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3fa7e73f3fa7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e73f3fa7e63f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3fa7e73f3fa7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e73f3fa7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????х??ф?????????塋????х??ф???????????????????х??ф?????????塋????х??ф???????????х??ф????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????х??ф?????????塋????х??ф???????????????????х??ф?????????塋????х??ф???????????х??ф??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????х??ф?????????塋????х??ф???????????????????х??ф?????????塋????х??ф???????????х??ф?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e73f3fa7e63f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3fa7e73f3fa7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e73f3fa7e63f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3fa7e73f3fa7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e73f3fa7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e73f3fa7e63f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3fa7e73f3fa7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e73f3fa7e63f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3fa7e73f3fa7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e73f3fa7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e73f3fa7e63f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3fa7e73f3fa7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e73f3fa7e63f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3fa7e73f3fa7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e73f3fa7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e73f3fa7e63f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3fa7e73f3fa7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e73f3fa7e63f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3fa7e73f3fa7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e73f3fa7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e73f3fa7e63f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3fa7e73f3fa7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e73f3fa7e63f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3fa7e73f3fa7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e73f3fa7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e73f3fa7e63f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3fa7e73f3fa7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e73f3fa7e63f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3fa7e73f3fa7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e73f3fa7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????㎫??㎪?????????豚????㎫??㎪???????????????????㎫??㎪?????????豚????㎫??㎪???????????㎫??㎪????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????㎫??㎪?????????豚????㎫??㎪???????????????????㎫??㎪?????????豚????㎫??㎪???????????㎫??㎪??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????㎫??㎪?????????豚????㎫??㎪???????????????????㎫??㎪?????????豚????㎫??㎪???????????㎫??㎪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |