同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¦£?¡ë???????????????????¦£?¡ë???????????????????¦£?¡ë??????????????????????¦£?¡ë???????????????????¦£?¡ë???????????????????¦£?¡ë?????????????????????¦£?¡ë???????????????????¦£?¡ë???????????????????¦£?¡ë???????????????????????¦£?¡ë???????????????????¦£?¡ë???????????????????¦£?¡ë??????????????????????¦£?¡ë???????????????????¦£?¡ë???????????????????¦£?¡ë?????????????????????¦£?¡ë???????????????????¦£?¡ë???????????????????¦£?¡ë????????????????????????¦£?¡ë???????????????????¦£?¡ë???????????????????¦£?¡ë??????????????????????¦£?¡ë???????????????????¦£?¡ë???????????????????¦£?¡ë?????????????????????¦£?¡ë???????????????????¦£?¡ë???????????????????¦£?¡ë?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヲ」?。???????????????????ヲ」?。???????????????????ヲ」?。??????????????????????ヲ」?。???????????????????ヲ」?。???????????????????ヲ」?。?????????????????????ヲ」?。???????????????????ヲ」?。???????????????????ヲ」?。???????????????????????ヲ」?。???????????????????ヲ」?。???????????????????ヲ」?。??????????????????????ヲ」?。???????????????????ヲ」?。???????????????????ヲ」?。?????????????????????ヲ」?。???????????????????ヲ」?。???????????????????ヲ」?。????????????????????????ヲ」?。???????????????????ヲ」?。???????????????????ヲ」?。??????????????????????ヲ」?。???????????????????ヲ」?。???????????????????ヲ」?。?????????????????????ヲ」?。???????????????????ヲ」?。???????????????????ヲ」?。?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Γ?°???????????????????Γ?°???????????????????Γ?°??????????????????????Γ?°???????????????????Γ?°???????????????????Γ?°?????????????????????Γ?°???????????????????Γ?°???????????????????Γ?°???????????????????????Γ?°???????????????????Γ?°???????????????????Γ?°??????????????????????Γ?°???????????????????Γ?°???????????????????Γ?°?????????????????????Γ?°???????????????????Γ?°???????????????????Γ?°????????????????????????Γ?°???????????????????Γ?°???????????????????Γ?°??????????????????????Γ?°???????????????????Γ?°???????????????????Γ?°?????????????????????Γ?°???????????????????Γ?°???????????????????Γ?°?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????┌?〓???????????????????┌?〓???????????????????┌?〓??????????????????????┌?〓???????????????????┌?〓???????????????????┌?〓?????????????????????┌?〓???????????????????┌?〓???????????????????┌?〓???????????????????????┌?〓???????????????????┌?〓???????????????????┌?〓??????????????????????┌?〓???????????????????┌?〓???????????????????┌?〓?????????????????????┌?〓???????????????????┌?〓???????????????????┌?〓????????????????????????┌?〓???????????????????┌?〓???????????????????┌?〓??????????????????????┌?〓???????????????????┌?〓???????????????????┌?〓?????????????????????┌?〓???????????????????┌?〓???????????????????┌?〓?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |