同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤???????????¤Ð????????¤??????????????¤????????????¤Ð?????????????????¤Ð????????¤Ð????????¤???????????¤Ð????????¤??????????????¤??????????????¤??????????±??????????????¤???????????????????¤Ð?????¤???????????????¤?????????????¤?????????????¤?????????????¤????????????¤Ð???????????¡þ???????¤Ð?????¤???????????¤Ð????????¤Ð??????¤Ð?????????????????¤Ð????????¤Ð??????¤Ð?????¤???????????¤Ð????????¤??????????????¤????????????¤Ð?????????????????¤Ð????????¤Ð????????¤???????????¤Ð?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????、???????????、ミ????????、??????????????、????????????、ミ?????????????????、ミ????????、ミ????????、???????????、ミ????????、??????????????、??????????????、??????????ア??????????????、???????????????????、ミ?????、???????????????、?????????????、?????????????、?????????????、????????????、ミ???????????。????????、ミ?????、???????????、ミ????????、ミ??????、ミ?????????????????、ミ????????、ミ??????、ミ?????、???????????、ミ????????、??????????????、????????????、ミ?????????????????、ミ????????、ミ????????、???????????、ミ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ば??????????????????????????????????ば?????????????????ば????????ば???????????????????ば???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ば???????????????????????????????????????????????????????????????????????ば???????????◇???????ば????????????????ば????????ば??????ば?????????????????ば????????ば??????ば????????????????ば??????????????????????????????????ば?????????????????ば????????ば???????????????????ば?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????ㅠ????????}?????????????}???????????ㅠ?????????????????ㅠ????????ㅠ????????}??????????ㅠ????????}?????????????}?????????????}?????????괄?????????????}??????????????????ㅠ?????}??????????????}????????????}????????????}????????????}???????????ㅠ???????????¬???????ㅠ?????}??????????ㅠ????????ㅠ??????ㅠ?????????????????ㅠ????????ㅠ??????ㅠ?????}??????????ㅠ????????}?????????????}???????????ㅠ?????????????????ㅠ????????ㅠ????????}??????????ㅠ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |