ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabbf8faaa18fabaa3fa2f98fabbf3f8fa2eb3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabbf8faaa18fabaa3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabbf8faaa18fabaa3fa2f98fabbf3f8fa2eb3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabbf8faaa18fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabbf8faaa18fabaa3fa2f98fabbf3f8fa2eb3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabbf8faaa18fabaa3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabbf8faaa18fabaa3fa2f98fabbf3f8fa2eb3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabbf8faaa18fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ù«¿ª¡«ª?¢ù«¿?¢ë?¡ò????????¢ù«¿ª¡«ª???????¢ù«¿ª¡«ª?¢ù«¿?¢ë?¡ò????????¢ù«¿ª¡«ª??????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ù«¿ª¡«ª?¢ù«¿?¢ë?¡ò????????¢ù«¿ª¡«ª???????¢ù«¿ª¡«ª?¢ù«¿?¢ë?¡ò????????¢ù«¿ª¡«ª??????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabbf8faaa18fabaa3fa2f98fabbf3f8fa2eb3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabbf8faaa18fabaa3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabbf8faaa18fabaa3fa2f98fabbf3f8fa2eb3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabbf8faaa18fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabbf8faaa18fabaa3fa2f98fabbf3f8fa2eb3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabbf8faaa18fabaa3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabbf8faaa18fabaa3fa2f98fabbf3f8fa2eb3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabbf8faaa18fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢ｫｿ宵｡将ｪ?｢ｫｿ?召?｡????????｢ｫｿ宵｡将ｪ???????｢ｫｿ宵｡将ｪ?｢ｫｿ?召?｡????????｢ｫｿ宵｡将ｪ??????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢ｫｿ宵｡将ｪ?｢ｫｿ?召?｡????????｢ｫｿ宵｡将ｪ???????｢ｫｿ宵｡将ｪ?｢ｫｿ?召?｡????????｢ｫｿ宵｡将ｪ??????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabbf8faaa18fabaa3fa2f98fabbf3f8fa2eb3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabbf8faaa18fabaa3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabbf8faaa18fabaa3fa2f98fabbf3f8fa2eb3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabbf8faaa18fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabbf8faaa18fabaa3fa2f98fabbf3f8fa2eb3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabbf8faaa18fabaa3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabbf8faaa18fabaa3fa2f98fabbf3f8fa2eb3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabbf8faaa18fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶íÁã?¶í?º?£????????¶íÁã???????¶íÁã?¶í?º?£????????¶íÁã??????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶íÁã?¶í?º?£????????¶íÁã???????¶íÁã?¶í?º?£????????¶íÁã??????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabbf8faaa18fabaa3fa2f98fabbf3f8fa2eb3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabbf8faaa18fabaa3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabbf8faaa18fabaa3fa2f98fabbf3f8fa2eb3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabbf8faaa18fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabbf8faaa18fabaa3fa2f98fabbf3f8fa2eb3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabbf8faaa18fabaa3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabbf8faaa18fabaa3fa2f98fabbf3f8fa2eb3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabbf8faaa18fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabbf8faaa18fabaa3fa2f98fabbf3f8fa2eb3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabbf8faaa18fabaa3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabbf8faaa18fabaa3fa2f98fabbf3f8fa2eb3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabbf8faaa18fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabbf8faaa18fabaa3fa2f98fabbf3f8fa2eb3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabbf8faaa18fabaa3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabbf8faaa18fabaa3fa2f98fabbf3f8fa2eb3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabbf8faaa18fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶퓦ぁ룶₃?룶엌룫熉∫?????????룶퓦ぁ룶₃???????룶퓦ぁ룶₃?룶엌룫熉∫?????????룶퓦ぁ룶₃?????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶퓦ぁ룶₃?룶엌룫熉∫?????????룶퓦ぁ룶₃???????룶퓦ぁ룶₃?룶엌룫熉∫?????????룶퓦ぁ룶₃?????????????????????????????????????????