同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Æ¡¤?????¡Æ¡¤?????¡Æ¡¤????????¡Æ¡¤?????¡Æ¡¤?????¡Æ¡¤????????????????¡Æ¡¤?????¡Æ¡¤?????¡Æ¡¤????????¡Æ¡¤?????¡Æ¡¤?????¡Æ¡¤??????????¡¾????????¡Æ¡¤?????¡Æ¡¤?????¡Æ¡¤????????¡Æ¡¤?????¡Æ¡¤?????¡Æ¡¤????????¡Æ¡¤????????????¡Æ¡¤?????¡Æ¡¤?????¡Æ¡¤????????¡Æ¡¤?????¡Æ¡¤?????¡Æ¡¤????????????????¡Æ¡¤?????¡Æ¡¤?????¡Æ¡¤????????¡Æ¡¤?????¡Æ¡¤?????¡Æ¡¤??????????¡¾????????¡Æ¡¤?????¡Æ¡¤?????¡Æ¡¤????????¡Æ¡¤?????¡Æ¡¤?????¡Æ¡¤????????¡Æ¡¤?????????????¡Æ¡¤?????¡Æ¡¤?????¡Æ¡¤????????¡Æ¡¤?????¡Æ¡¤?????¡Æ¡¤????????????????¡Æ¡¤?????¡Æ¡¤?????¡Æ¡¤????????¡Æ¡¤?????¡Æ¡¤?????¡Æ¡¤??????????¡¾????????¡Æ¡¤?????¡Æ¡¤?????¡Æ¡¤????????¡Æ¡¤?????¡Æ¡¤?????¡Æ¡¤????????¡Æ¡¤??????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ニ。、?????。ニ。、?????。ニ。、????????。ニ。、?????。ニ。、?????。ニ。、????????????????。ニ。、?????。ニ。、?????。ニ。、????????。ニ。、?????。ニ。、?????。ニ。、??????????。セ????????。ニ。、?????。ニ。、?????。ニ。、????????。ニ。、?????。ニ。、?????。ニ。、????????。ニ。、????????????。ニ。、?????。ニ。、?????。ニ。、????????。ニ。、?????。ニ。、?????。ニ。、????????????????。ニ。、?????。ニ。、?????。ニ。、????????。ニ。、?????。ニ。、?????。ニ。、??????????。セ????????。ニ。、?????。ニ。、?????。ニ。、????????。ニ。、?????。ニ。、?????。ニ。、????????。ニ。、?????????????。ニ。、?????。ニ。、?????。ニ。、????????。ニ。、?????。ニ。、?????。ニ。、????????????????。ニ。、?????。ニ。、?????。ニ。、????????。ニ。、?????。ニ。、?????。ニ。、??????????。セ????????。ニ。、?????。ニ。、?????。ニ。、????????。ニ。、?????。ニ。、?????。ニ。、????????。ニ。、??????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????‘,?????‘,?????‘,????????‘,?????‘,?????‘,????????????????‘,?????‘,?????‘,????????‘,?????‘,?????‘,??????????‐????????‘,?????‘,?????‘,????????‘,?????‘,?????‘,????????‘,????????????‘,?????‘,?????‘,????????‘,?????‘,?????‘,????????????????‘,?????‘,?????‘,????????‘,?????‘,?????‘,??????????‐????????‘,?????‘,?????‘,????????‘,?????‘,?????‘,????????‘,?????????????‘,?????‘,?????‘,????????‘,?????‘,?????‘,????????????????‘,?????‘,?????‘,????????‘,?????‘,?????‘,??????????‐????????‘,?????‘,?????‘,????????‘,?????‘,?????‘,????????‘,??????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ơ???????ơ???????ơ??????????ơ???????ơ???????ơ??????????????????ơ???????ơ???????ơ??????????ơ???????ơ???????ơ??????????????????????ơ???????ơ???????ơ??????????ơ???????ơ???????ơ??????????ơ??????????????ơ???????ơ???????ơ??????????ơ???????ơ???????ơ??????????????????ơ???????ơ???????ơ??????????ơ???????ơ???????ơ??????????????????????ơ???????ơ???????ơ??????????ơ???????ơ???????ơ??????????ơ???????????????ơ???????ơ???????ơ??????????ơ???????ơ???????ơ??????????????????ơ???????ơ???????ơ??????????ơ???????ơ???????ơ??????????????????????ơ???????ơ???????ơ??????????ơ???????ơ???????ơ??????????ơ???????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????°·?????°·?????°·????????°·?????°·?????°·????????????????°·?????°·?????°·????????°·?????°·?????°·??????????±????????°·?????°·?????°·????????°·?????°·?????°·????????°·????????????°·?????°·?????°·????????°·?????°·?????°·????????????????°·?????°·?????°·????????°·?????°·?????°·??????????±????????°·?????°·?????°·????????°·?????°·?????°·????????°·?????????????°·?????°·?????°·????????°·?????°·?????°·????????????????°·?????°·?????°·????????°·?????°·?????°·??????????±????????°·?????°·?????°·????????°·?????°·?????°·????????°·??????????????????????????????????????????????????????????? |