同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f493f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f403f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3fa1a73f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f493f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f403f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3fa1a73f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f493f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f403f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3fa1a73f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f493f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡©???¡§?¡©??????I????¡©???¡§?¡©????????????¡©???¡§?¡©??????@????¡©???¡§?¡©??????????¡©???¡§?¡©??????????¡©???¡§?¡©?????????¡©???¡§?¡©???????????¡©???¡§?¡©??????????¡©???¡§?¡©???¡§????¡©???¡§?¡©????????????¡©???¡§?¡©????????P??????¡©???¡§?¡©??????I????¡©???¡§?¡©????????????¡©???¡§?¡©??????@????¡©???¡§?¡©??????????¡©???¡§?¡©??????????¡©???¡§?¡©?????????¡©???¡§?¡©???????????¡©???¡§?¡©??????????¡©???¡§?¡©???¡§????¡©???¡§?¡©????????????¡©???¡§?¡©????????P???????¡©???¡§?¡©??????I????¡©???¡§?¡©????????????¡©???¡§?¡©??????@????¡©???¡§?¡©??????????¡©???¡§?¡©??????????¡©???¡§?¡©?????????¡©???¡§?¡©???????????¡©???¡§?¡©??????????¡©???¡§?¡©???¡§????¡©???¡§?¡©????????????¡©???¡§?¡©????????P???????¡©???¡§?¡©??????I????¡©???¡§?¡©?????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f493f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f403f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3fa1a73f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f493f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f403f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3fa1a73f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f493f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f403f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3fa1a73f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f493f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｩ???｡ｧ?｡ｩ??????I????｡ｩ???｡ｧ?｡ｩ????????????｡ｩ???｡ｧ?｡ｩ??????@????｡ｩ???｡ｧ?｡ｩ??????????｡ｩ???｡ｧ?｡ｩ??????????｡ｩ???｡ｧ?｡ｩ?????????｡ｩ???｡ｧ?｡ｩ???????????｡ｩ???｡ｧ?｡ｩ??????????｡ｩ???｡ｧ?｡ｩ???｡ｧ????｡ｩ???｡ｧ?｡ｩ????????????｡ｩ???｡ｧ?｡ｩ????????P??????｡ｩ???｡ｧ?｡ｩ??????I????｡ｩ???｡ｧ?｡ｩ????????????｡ｩ???｡ｧ?｡ｩ??????@????｡ｩ???｡ｧ?｡ｩ??????????｡ｩ???｡ｧ?｡ｩ??????????｡ｩ???｡ｧ?｡ｩ?????????｡ｩ???｡ｧ?｡ｩ???????????｡ｩ???｡ｧ?｡ｩ??????????｡ｩ???｡ｧ?｡ｩ???｡ｧ????｡ｩ???｡ｧ?｡ｩ????????????｡ｩ???｡ｧ?｡ｩ????????P???????｡ｩ???｡ｧ?｡ｩ??????I????｡ｩ???｡ｧ?｡ｩ????????????｡ｩ???｡ｧ?｡ｩ??????@????｡ｩ???｡ｧ?｡ｩ??????????｡ｩ???｡ｧ?｡ｩ??????????｡ｩ???｡ｧ?｡ｩ?????????｡ｩ???｡ｧ?｡ｩ???????????｡ｩ???｡ｧ?｡ｩ??????????｡ｩ???｡ｧ?｡ｩ???｡ｧ????｡ｩ???｡ｧ?｡ｩ????????????｡ｩ???｡ｧ?｡ｩ????????P???????｡ｩ???｡ｧ?｡ｩ??????I????｡ｩ???｡ｧ?｡ｩ?????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f493f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f403f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3fa1a73f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f493f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f403f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3fa1a73f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f493f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f403f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3fa1a73f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f493f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????？???：?？??????I????？???：?？????????????？???：?？??????@????？???：?？??????????？???：?？??????????？???：?？?????????？???：?？???????????？???：?？??????????？???：?？???：????？???：?？????????????？???：?？????????P??????？???：?？??????I????？???：?？????????????？???：?？??????@????？???：?？??????????？???：?？??????????？???：?？?????????？???：?？???????????？???：?？??????????？???：?？???：????？???：?？????????????？???：?？????????P???????？???：?？??????I????？???：?？????????????？???：?？??????@????？???：?？??????????？???：?？??????????？???：?？?????????？???：?？???????????？???：?？??????????？???：?？???：????？???：?？????????????？???：?？????????P???????？???：?？??????I????？???：?？?????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f493f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f403f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3fa1a73f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f493f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f403f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3fa1a73f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f493f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f403f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3fa1a73f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f493f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I??????????????????????????????????????????@???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????P??????????????????????I??????????????????????????????????????????@???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????P???????????????????????I??????????????????????????????????????????@???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????P???????????????????????I???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f493f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f403f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3fa1a73f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f493f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f403f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3fa1a73f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f493f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f403f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3fa1a73f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f493f3f3f3fa1a93f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨???????I???????¨????????????????¨???????@???????¨??????????????¨??????????????¨?????????????¨???????????????¨??????????????¨????¨???????¨????????????????¨?????????P?????????¨???????I???????¨????????????????¨???????@???????¨??????????????¨??????????????¨?????????????¨???????????????¨??????????????¨????¨???????¨????????????????¨?????????P??????????¨???????I???????¨????????????????¨???????@???????¨??????????????¨??????????????¨?????????????¨???????????????¨??????????????¨????¨???????¨????????????????¨?????????P??????????¨???????I???????¨??????????????????????????????????????????????????????? |