同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fe4ed3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fe4ed3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fe4ed3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fe4ed3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fe4ed3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fe4ed3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fe4ed3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fe4ed3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fe4ed3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fe4ed3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fe4ed3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fe4ed3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fe4ed3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fe4ed3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fe4ed3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fe4ed3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fe4ed3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fe4ed3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fe4ed3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fe4ed3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fe4ed3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fe4ed3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fe4ed3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fe4ed3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fe4ed3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fe4ed3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fe4ed3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡????äí????¡????????¡????äí????¡????????¡????äí????¡???????????¡????äí????¡????????¡????äí????¡????????¡????äí????¡??????????¡????äí????¡????????¡????äí????¡????????¡????äí????¡????????????¡????äí????¡????????¡????äí????¡????????¡????äí????¡???????????¡????äí????¡????????¡????äí????¡????????¡????äí????¡??????????¡????äí????¡????????¡????äí????¡????????¡????äí????¡?????????????¡????äí????¡????????¡????äí????¡????????¡????äí????¡???????????¡????äí????¡????????¡????äí????¡????????¡????äí????¡??????????¡????äí????¡????????¡????äí????¡????????¡????äí????¡??????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fe4ed3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fe4ed3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fe4ed3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fe4ed3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fe4ed3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fe4ed3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fe4ed3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fe4ed3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fe4ed3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fe4ed3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fe4ed3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fe4ed3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fe4ed3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fe4ed3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fe4ed3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fe4ed3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fe4ed3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fe4ed3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fe4ed3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fe4ed3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fe4ed3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fe4ed3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fe4ed3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fe4ed3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fe4ed3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fe4ed3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fe4ed3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。????蓖????。????????。????蓖????。????????。????蓖????。???????????。????蓖????。????????。????蓖????。????????。????蓖????。??????????。????蓖????。????????。????蓖????。????????。????蓖????。????????????。????蓖????。????????。????蓖????。????????。????蓖????。???????????。????蓖????。????????。????蓖????。????????。????蓖????。??????????。????蓖????。????????。????蓖????。????????。????蓖????。?????????????。????蓖????。????????。????蓖????。????????。????蓖????。???????????。????蓖????。????????。????蓖????。????????。????蓖????。??????????。????蓖????。????????。????蓖????。????????。????蓖????。??????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fe4ed3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fe4ed3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fe4ed3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fe4ed3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fe4ed3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fe4ed3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fe4ed3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fe4ed3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fe4ed3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fe4ed3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fe4ed3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fe4ed3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fe4ed3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fe4ed3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fe4ed3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fe4ed3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fe4ed3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fe4ed3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fe4ed3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fe4ed3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fe4ed3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fe4ed3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fe4ed3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fe4ed3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fe4ed3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fe4ed3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fe4ed3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????粱????????????????粱????????????????粱???????????????????粱????????????????粱????????????????粱??????????????????粱????????????????粱????????????????粱????????????????????粱????????????????粱????????????????粱???????????????????粱????????????????粱????????????????粱??????????????????粱????????????????粱????????????????粱?????????????????????粱????????????????粱????????????????粱???????????????????粱????????????????粱????????????????粱??????????????????粱????????????????粱????????????????粱??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fe4ed3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fe4ed3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fe4ed3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fe4ed3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fe4ed3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fe4ed3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fe4ed3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fe4ed3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fe4ed3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fe4ed3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fe4ed3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fe4ed3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fe4ed3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fe4ed3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fe4ed3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fe4ed3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fe4ed3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fe4ed3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fe4ed3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fe4ed3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fe4ed3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fe4ed3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fe4ed3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fe4ed3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fe4ed3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fe4ed3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fe4ed3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fe4ed3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fe4ed3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fe4ed3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fe4ed3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fe4ed3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fe4ed3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fe4ed3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fe4ed3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fe4ed3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fe4ed3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fe4ed3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fe4ed3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fe4ed3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fe4ed3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fe4ed3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fe4ed3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fe4ed3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fe4ed3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fe4ed3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fe4ed3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fe4ed3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fe4ed3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fe4ed3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fe4ed3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fe4ed3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fe4ed3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fe4ed3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????厓????????????????厓????????????????厓???????????????????厓????????????????厓????????????????厓??????????????????厓????????????????厓????????????????厓????????????????????厓????????????????厓????????????????厓???????????????????厓????????????????厓????????????????厓??????????????????厓????????????????厓????????????????厓?????????????????????厓????????????????厓????????????????厓???????????????????厓????????????????厓????????????????厓??????????????????厓????????????????厓????????????????厓??????????????????????????????????????????????????????????????? |