同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f90993f3f3f3f3f91a73f3f3f3fe4703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f90993f3f3f3f3f91a73f3f3f3fe4703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f90993f3f3f3f3f91a73f3f3f3fe4703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f90993f3f3f3f3f91a73f3f3f3fe4703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f90993f3f3f3f3f91a73f3f3f3fe4703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f90993f3f3f3f3f91a73f3f3f3fe4703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼???????????????¼??????????????§????äp????????????????????????¼???????????????¼??????????????§????äp????????????¼???????????????¼??????????????§????äp????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼???????????????¼??????????????§????äp????????????????????????¼???????????????¼??????????????§????äp????????????¼???????????????¼??????????????§????äp????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f90993f3f3f3f3f91a73f3f3f3fe4703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f90993f3f3f3f3f91a73f3f3f3fe4703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f90993f3f3f3f3f91a73f3f3f3fe4703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f90993f3f3f3f3f91a73f3f3f3fe4703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f90993f3f3f3f3f91a73f3f3f3fe4703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f90993f3f3f3f3f91a73f3f3f3fe4703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????楙???????????????楙?????????杉?????息????舊????????????????????????楙???????????????楙?????????杉?????息????舊????????????楙???????????????楙?????????杉?????息????舊????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????楙???????????????楙?????????杉?????息????舊????????????????????????楙???????????????楙?????????杉?????息????舊????????????楙???????????????楙?????????杉?????息????舊????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f90993f3f3f3f3f91a73f3f3f3fe4703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f90993f3f3f3f3f91a73f3f3f3fe4703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f90993f3f3f3f3f91a73f3f3f3fe4703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f90993f3f3f3f3f91a73f3f3f3fe4703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f90993f3f3f3f3f91a73f3f3f3fe4703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f90993f3f3f3f3f91a73f3f3f3fe4703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f90993f3f3f3f3f91a73f3f3f3fe4703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f90993f3f3f3f3f91a73f3f3f3fe4703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f90993f3f3f3f3f91a73f3f3f3fe4703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f90993f3f3f3f3f91a73f3f3f3fe4703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f90993f3f3f3f3f91a73f3f3f3fe4703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f90993f3f3f3f3f91a73f3f3f3fe4703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????????????????????????????????????????p????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????????????????????????????????????????p????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f90993f3f3f3f3f91a73f3f3f3fe4703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f90993f3f3f3f3f91a73f3f3f3fe4703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f90993f3f3f3f3f91a73f3f3f3fe4703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f90993f3f3f3f3f91a73f3f3f3fe4703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f90993f3f3f3f3f91a73f3f3f3fe4703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f90993f3f3f3f3f91a73f3f3f3fe4703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????왋???????????????왋?????????릻?????뫃????豕????????????????????????왋???????????????왋?????????릻?????뫃????豕????????????왋???????????????왋?????????릻?????뫃????豕????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????왋???????????????왋?????????릻?????뫃????豕????????????????????????왋???????????????왋?????????릻?????뫃????豕????????????왋???????????????왋?????????릻?????뫃????豕????????????????? |