同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ed3f9dcb3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ed3f9dcb3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡???????????¡???????????????????¡???????????¡?????????????????????¡???????????¡????????????????????????¡???????????¡???????????????????¡???????????????????????¡???????????¡???????????????????¡???????????¡??????????????????????????¡???????????¡??????????????????í?Ë?W??????????????????¡???????????¡???????????????????¡???????????¡?????????????????????¡???????????¡????????????????????????¡???????????¡???????????????????¡???????????????????????¡???????????¡???????????????????¡???????????¡??????????????????????????¡???????????¡??????????????????í?Ë?V??????N??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ed3f9dcb3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ed3f9dcb3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????複???????????複???????????????????複???????????複?????????????????????複???????????複????????????????????????複???????????複???????????????????複???????????????????????複???????????複???????????????????複???????????複??????????????????????????複???????????複??????????????????弥?斃?W??????????????????複???????????複???????????????????複???????????複?????????????????????複???????????複????????????????????????複???????????複???????????????????複???????????????????????複???????????複???????????????????複???????????複??????????????????????????複???????????複??????????????????弥?斃?V??????N??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ed3f9dcb3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ed3f9dcb3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ed3f9dcb3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ed3f9dcb3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ed3f9dcb3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ed3f9dcb3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????븸???????????븸???????????????????븸???????????븸?????????????????????븸???????????븸????????????????????????븸???????????븸???????????????????븸???????????????????????븸???????????븸???????????????????븸???????????븸??????????????????????????븸???????????븸??????????????????뽱?씿?W??????????????????븸???????????븸???????????????????븸???????????븸?????????????????????븸???????????븸????????????????????????븸???????????븸???????????????????븸???????????????????????븸???????????븸???????????????????븸???????????븸??????????????????????????븸???????????븸??????????????????뽱?씿?V??????N??????????????????????????????????? |