同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ì°?????????????Ì°??????????Ì°????????????????????Ì°?????????????Ì°??????????Ì°?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ì°?????????????Ì°??????????Ì°????????????????????Ì°?????????????Ì°??????????Ì°???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ì°?????????????Ì°??????????Ì°????????????????????Ì°?????????????Ì°??????????Ì°??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????称ー?????????????称ー??????????称ー????????????????????称ー?????????????称ー??????????称ー?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????称ー?????????????称ー??????????称ー????????????????????称ー?????????????称ー??????????称ー???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????称ー?????????????称ー??????????称ー????????????????????称ー?????????????称ー??????????称ー??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????琬?????????????琬??????????琬????????????????????琬?????????????琬??????????琬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????琬?????????????琬??????????琬????????????????????琬?????????????琬??????????琬???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????琬?????????????琬??????????琬????????????????????琬?????????????琬??????????琬??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̰??????????????̰???????????̰?????????????????????̰??????????????̰???????????̰??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̰??????????????̰???????????̰?????????????????????̰??????????????̰???????????̰???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̰??????????????̰???????????̰?????????????????????̰??????????????̰???????????̰??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤝?????????????뤝??????????뤝????????????????????뤝?????????????뤝??????????뤝?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤝?????????????뤝??????????뤝????????????????????뤝?????????????뤝??????????뤝???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤝?????????????뤝??????????뤝????????????????????뤝?????????????뤝??????????뤝??????????????????????????? |