同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1dfeda9c18faad6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1dfeda9c18faad6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1dfeda9c18faad6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1dfeda9c18faad6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1dfeda9c18faad6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1dfeda9c18faad6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1dfeda9c18faad6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1dfeda9c18faad6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1dfeda9c18faad6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1dfeda9c18faad6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1dfeda9c18faad6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1dfeda9c18faad6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1dfeda9c18faad6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1dfeda9c18faad6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1dfeda9c18faad6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Ñ¡ßí©ÁªÖû??????????«Ñ¡ßí©ÁªÖû?????????????????????????«Ñ¡ßí©ÁªÖû????????????«Ñ¡ßí©ÁªÖû??????????????????«Ñ¡ßí©ÁªÖû??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Ñ¡ßí©ÁªÖû??????????«Ñ¡ßí©ÁªÖû?????????????????????????«Ñ¡ßí©ÁªÖû????????????«Ñ¡ßí©ÁªÖû??????????????????«Ñ¡ßí©ÁªÖû????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Ñ¡ßí©ÁªÖû??????????«Ñ¡ßí©ÁªÖû?????????????????????????«Ñ¡ßí©ÁªÖû????????????«Ñ¡ßí©ÁªÖû??????????????????«Ñ¡ßí©ÁªÖû???????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1dfeda9c18faad6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1dfeda9c18faad6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1dfeda9c18faad6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1dfeda9c18faad6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1dfeda9c18faad6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1dfeda9c18faad6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1dfeda9c18faad6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1dfeda9c18faad6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1dfeda9c18faad6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1dfeda9c18faad6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1dfeda9c18faad6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1dfeda9c18faad6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1dfeda9c18faad6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1dfeda9c18faad6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1dfeda9c18faad6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾑ｡ﾟ愰ﾁ宵ﾖ??????????将ﾑ｡ﾟ愰ﾁ宵ﾖ?????????????????????????将ﾑ｡ﾟ愰ﾁ宵ﾖ????????????将ﾑ｡ﾟ愰ﾁ宵ﾖ??????????????????将ﾑ｡ﾟ愰ﾁ宵ﾖ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾑ｡ﾟ愰ﾁ宵ﾖ??????????将ﾑ｡ﾟ愰ﾁ宵ﾖ?????????????????????????将ﾑ｡ﾟ愰ﾁ宵ﾖ????????????将ﾑ｡ﾟ愰ﾁ宵ﾖ??????????????????将ﾑ｡ﾟ愰ﾁ宵ﾖ????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾑ｡ﾟ愰ﾁ宵ﾖ??????????将ﾑ｡ﾟ愰ﾁ宵ﾖ?????????????????????????将ﾑ｡ﾟ愰ﾁ宵ﾖ????????????将ﾑ｡ﾟ愰ﾁ宵ﾖ??????????????????将ﾑ｡ﾟ愰ﾁ宵ﾖ???????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1dfeda9c18faad6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1dfeda9c18faad6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1dfeda9c18faad6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1dfeda9c18faad6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1dfeda9c18faad6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1dfeda9c18faad6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1dfeda9c18faad6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1dfeda9c18faad6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1dfeda9c18faad6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1dfeda9c18faad6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1dfeda9c18faad6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1dfeda9c18faad6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1dfeda9c18faad6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1dfeda9c18faad6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1dfeda9c18faad6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ó×踪????????????ó×踪???????????????????????????ó×踪??????????????ó×踪????????????????????ó×踪????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ó×踪????????????ó×踪???????????????????????????ó×踪??????????????ó×踪????????????????????ó×踪??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ó×踪????????????ó×踪???????????????????????????ó×踪??????????????ó×踪????????????????????ó×踪?????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1dfeda9c18faad6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1dfeda9c18faad6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1dfeda9c18faad6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1dfeda9c18faad6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1dfeda9c18faad6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1dfeda9c18faad6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1dfeda9c18faad6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1dfeda9c18faad6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1dfeda9c18faad6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1dfeda9c18faad6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1dfeda9c18faad6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1dfeda9c18faad6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1dfeda9c18faad6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1dfeda9c18faad6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1dfeda9c18faad6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ѡ????????????????????ѡ???????????????????????????????????ѡ??????????????????????ѡ????????????????????????????ѡ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ѡ????????????????????ѡ???????????????????????????????????ѡ??????????????????????ѡ????????????????????????????ѡ????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ѡ????????????????????ѡ???????????????????????????????????ѡ??????????????????????ѡ????????????????????????????ѡ???????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1dfeda9c18faad6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1dfeda9c18faad6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1dfeda9c18faad6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1dfeda9c18faad6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1dfeda9c18faad6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1dfeda9c18faad6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1dfeda9c18faad6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1dfeda9c18faad6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1dfeda9c18faad6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1dfeda9c18faad6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1dfeda9c18faad6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1dfeda9c18faad6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1dfeda9c18faad6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1dfeda9c18faad6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1dfeda9c18faad6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶朞序㈐룵療??????????룶朞序㈐룵療?????????????????????????룶朞序㈐룵療????????????룶朞序㈐룵療??????????????????룶朞序㈐룵療??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶朞序㈐룵療??????????룶朞序㈐룵療?????????????????????????룶朞序㈐룵療????????????룶朞序㈐룵療??????????????????룶朞序㈐룵療????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶朞序㈐룵療??????????룶朞序㈐룵療?????????????????????????룶朞序㈐룵療????????????룶朞序㈐룵療??????????????????룶朞序㈐룵療???????????????????????????????????????? |