同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabd83f8fabbf3f8fa2b18fa2eb8fabc03f8fa2b18faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabd83f8fabbf3f8fa2b18fa2eb8fabc03f8fa2b18faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabd83f8fabbf3f8fa2b18fa2eb8fabc03f8fa2b18faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabd83f8fabbf3f8fa2b18fa2eb8fabc03f8fa2b18faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabd83f8fabbf3f8fa2b18fa2eb8fabc03f8fa2b18faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabd83f8fabbf3f8fa2b18fa2eb8fabc03f8fa2b18faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«À«Ø?«¿?¢±¢ë«À?¢±ªÂ?????????????«À«Ø?«¿?¢±¢ë«À?¢±ªÂ??????????«À«Ø?«¿?¢±¢ë«À?¢±ªÂ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«À«Ø?«¿?¢±¢ë«À?¢±ªÂ?????????????«À«Ø?«¿?¢±¢ë«À?¢±ªÂ??????????«À«Ø?«¿?¢±¢ë«À?¢±ªÂ???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabd83f8fabbf3f8fa2b18fa2eb8fabc03f8fa2b18faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabd83f8fabbf3f8fa2b18fa2eb8fabc03f8fa2b18faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabd83f8fabbf3f8fa2b18fa2eb8fabc03f8fa2b18faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabd83f8fabbf3f8fa2b18fa2eb8fabc03f8fa2b18faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabd83f8fabbf3f8fa2b18fa2eb8fabc03f8fa2b18faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabd83f8fabbf3f8fa2b18fa2eb8fabc03f8fa2b18faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾀ将ﾘ?将ｿ?召ｱ召?ｫﾀ?召ｱ宵ﾂ?????????????将ﾀ将ﾘ?将ｿ?召ｱ召?ｫﾀ?召ｱ宵ﾂ??????????将ﾀ将ﾘ?将ｿ?召ｱ召?ｫﾀ?召ｱ宵ﾂ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾀ将ﾘ?将ｿ?召ｱ召?ｫﾀ?召ｱ宵ﾂ?????????????将ﾀ将ﾘ?将ｿ?召ｱ召?ｫﾀ?召ｱ宵ﾂ??????????将ﾀ将ﾘ?将ｿ?召ｱ召?ｫﾀ?召ｱ宵ﾂ???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabd83f8fabbf3f8fa2b18fa2eb8fabc03f8fa2b18faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabd83f8fabbf3f8fa2b18fa2eb8fabc03f8fa2b18faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabd83f8fabbf3f8fa2b18fa2eb8fabc03f8fa2b18faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabd83f8fabbf3f8fa2b18fa2eb8fabc03f8fa2b18faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabd83f8fabbf3f8fa2b18fa2eb8fabc03f8fa2b18faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabd83f8fabbf3f8fa2b18fa2eb8fabc03f8fa2b18faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ìõ?í?¸ºì?¸Î?????????????ìõ?í?¸ºì?¸Î??????????ìõ?í?¸ºì?¸Î?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ìõ?í?¸ºì?¸Î?????????????ìõ?í?¸ºì?¸Î??????????ìõ?í?¸ºì?¸Î???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabd83f8fabbf3f8fa2b18fa2eb8fabc03f8fa2b18faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabd83f8fabbf3f8fa2b18fa2eb8fabc03f8fa2b18faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabd83f8fabbf3f8fa2b18fa2eb8fabc03f8fa2b18faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabd83f8fabbf3f8fa2b18fa2eb8fabc03f8fa2b18faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabd83f8fabbf3f8fa2b18fa2eb8fabc03f8fa2b18faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabd83f8fabbf3f8fa2b18fa2eb8fabc03f8fa2b18faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돫?????????????????????????????????????돫??????????????????????????????????돫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돫?????????????????????????????????????돫??????????????????????????????????돫???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabd83f8fabbf3f8fa2b18fa2eb8fabc03f8fa2b18faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabd83f8fabbf3f8fa2b18fa2eb8fabc03f8fa2b18faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabd83f8fabbf3f8fa2b18fa2eb8fabc03f8fa2b18faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabd83f8fabbf3f8fa2b18fa2eb8fabc03f8fa2b18faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabd83f8fabbf3f8fa2b18fa2eb8fabc03f8fa2b18faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabd83f8fabbf3f8fa2b18fa2eb8fabc03f8fa2b18faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶핊ヘ?룶엌룫콓?룶웡룫콓ぢ?????????????룶핊ヘ?룶엌룫콓?룶웡룫콓ぢ??????????룶핊ヘ?룶엌룫콓?룶웡룫콓ぢ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶핊ヘ?룶엌룫콓?룶웡룫콓ぢ?????????????룶핊ヘ?룶엌룫콓?룶웡룫콓ぢ??????????룶핊ヘ?룶엌룫콓?룶웡룫콓ぢ???????????????????? |